Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
legge applicabile alla validità del contratto
LAW
de
auf die Wirksamkeit des Vertrages anwendbares Recht
en
law applicable to the validity of the contract
fr
loi applicable à la validité du contrat
nl
recht dat toepasselijk is voor de geldigheid van de overeenkomst
legge applicabile allo svolgimento del fallimento
LAW
de
Recht betreffend die Abwicklung des Konkursverfahrens
en
law applicable to the bankruptcy procedure
fr
loi applicable au déroulement de la faillite
nl
wet inzake de afwikkeling van faillissementen
le importazioni sono sottoposte al regime paesi terzi che è loro applicabile
EUROPEAN UNION
da
importen skal være undergivet den tredjelandsordning, som skal anvendes på dem
de
bei der Einfuhr gilt die gegenueber dritten Laendern angewandte Regelung
el
οι εισαγωγές υπόκεινται στο καθεστώς τρίτων χωρών το οποίο εφαρμόζεται στις εισαγωγές αυτές
en
imports shall be subject to the third country arrangements applicable to those imports
fr
les importations sont soumises au régime pays tiers qui leur est applicable
nl
ingevoerde produkten zijn onderworpen aan de derde-landenregeling die voor hen geldt
pt
as importações serão submetidas ao regime de países terceiros aplicável a essas importações
Libro verde sul diritto applicabile e sulla giurisdizione in materia di divorzio
EUROPEAN UNION
European construction
da
grønbog om lovvalg og kompetence i skilsmissesager
de
Grünbuch über das anzuwendende Recht und die gerichtliche Zuständigkeit in Scheidungssachen
el
Πράσινη βίβλος σχετικά µε το εφαρµοστέο δίκαιο και τη διεθνή δικαιοδοσία σε υποθέσεις διαζυγίου
en
Green Paper on applicable law and jurisdiction in divorce matters
es
Libro Verde sobre la legislación aplicable y la competencia en asuntos de divorcio
fi
Vihreä kirja sovellettavasta lainsäädännöstä ja tuomioistuimen toimivallasta avioeroasioissa
fr
Livre vert sur le droit applicable et la compétence en matière de divorce
nl
Groenboek over het toepasselijke recht en de rechterlijke bevoegdheid in echtscheidingszaken
pt
Livro Verde sobre a lei aplicável e a competência em matéria de divórcio
sv
Grönbok om tillämplig lag och behörig domstol i mål om äktenskapsskillnad
Libro verde sulla trasformazione in strumento comunitario della convenzione di Roma del 1980 applicabile alle obbligazioni contrattuali e sul rinnovamento della medesima
EUROPEAN UNION
Civil law
da
grønbog om omdannelse af Romkonventionen af 1980 om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, til en fællesskabsretsakt med opdatering af dens bestemmelser
de
Grünbuch über die Umwandlung des Übereinkommens von Rom aus dem Jahr 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht in ein Gemeinschaftsinstrument sowie über seine Aktualisierung
en
Green Paper on the conversion of the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations into a Community instrument and its modernisation
es
Libro Verde sobre la transformación del Convenio de Roma de 1980 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales en instrumento comunitario y sobre su actualización
fi
Vihreä kirja sopimussuhteisiin sovellettavasta laista tehdyn vuoden 1980 Rooman yleissopimuksen muuntamisesta yhteisön säädökseksi ja uudistamisesta
fr
Livre vert sur la transformation de la Convention de Rome de 1980 sur la loi applicable aux obligations contrac...
margine applicabile all'emissione
ECONOMICS
FINANCE
de
Marge für Ausleihung
el
περιθώριο που ισχύει για τη χρήση
en
margin applicable to drawing
es
margen aplicable a la emisión
fr
marge applicable au tirage
nl
opslag voor opgenomen middelen
pt
margem aplicável à emissão
meccanismo complementare applicabile agli scambi
Trade policy
Tariff policy
Agricultural policy
da
SMS
,
supplerende mekanisme for samhandelen
de
EHM
,
Ergänzender Handelsmechanismus
,
ergänzender Handelsmechanismus EHM
el
ΣΜΣ
,
συμπληρωματικός μηχανισμός στις συναλλαγές
en
STM
,
supplementary trade mechanism
es
MCI
,
Mecanismo Complementario aplicable a los Intercambios
fi
TKJ
,
täydentävä kaupan järjestelmä
fr
MCE
,
mécanisme complémentaire applicable aux échanges
ga
SFT
,
sásra forlíontach trádála
it
MCS
,
mt
MKS
,
mekkaniżmu supplimentari tal-kummerċ
nl
ARH
,
aanvullende regeling voor het handelsverkeer
pt
MCT
,
mecanismo complementar aplicável às trocas comerciais
,
mecanismo complementar das trocas
sv
den kompletterande handelsmekanismen
meccanismo complementare applicabile agli scambi
FINANCE
da
den supplerende mekanisme for samhandelen
de
ergänzender Handelsmechanismus
el
συμπληρωματικός μηχανισμός στις συναλλαγές
en
supllementary trade mechanism
,
supplementary mechanism applicable to trade
es
mecanismo complementario aplicable a los intercambios
fr
MCE
,
mécanisme complémentaire applicable aux échanges
,
mécanisme complémentaire aux échanges
ga
meicníocht fhorlíontach is infheidhme ar an trádáil
,
meicníocht fhorlíontach trádála
nl
aanvullende regeling voor het handelsverkeer
pt
mecanismo complementar aplicável às trocas comerciais
meccanismo complementare applicabile agli scambi
ECONOMICS
da
SMS
,
supplerende mekanisme for samhandelen
de
EHM
,
ergänzender Handelsmechanismus
en
CTM
,
Complementary Trade Mechanism
,
STM
,
supplementary mechanism applicable to trade
es
MCI
,
mecanismo complementario de los intercambios
fr
MCE
,
mécanisme complémentaire aux échanges
ga
Meicníocht Chomhlántach Trádála
,
meicníocht fhorlíontach is infheidhme ar an trádáil
it
MCS
,
nl
ARH
,
aanvullende regeling voor het handelsverkeer
pt
MCT
,
mecanismo complementar aplicável as trocas comerciais
meccanismo complementare applicabile agli scambi
FINANCE
Taxation
da
SMS
,
supplerende mekanisme for samhandelen
de
EHM
,
ergänzender Handelsmechanismus
el
ΣΕΜ
,
συμπληρωματικός εμπορικός μηχανισμός
en
STM
,
supplementary trade mechanism
es
MCI
,
Mecanismo Complementario de los Intercambios
,
mecanismo complementario aplicable a los intercambios
fr
MCE
,
mécanisme complémentaire aux échanges
it
MCS
,
nl
ARH
,
aanvullende regeling voor het handelsverkeer
pt
MCT
,
Mecanismo Complementar das Trocas
Dostopnost