Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compartimento das armas
TRANSPORT
de
Waffenraum
el
εμπρός αποθήκη
en
gun bay
es
bodega cañón
,
compartimiento del cañón
fi
asetila
fr
soute avant
it
vano armamenti
nl
wapenruimte
Conferência das Nações Unidas sobre o comércio ilícito de armas ligeiras e de pequeno calibre em todos os seus aspetos
Defence
United Nations
da
De Forenede Nationers konference om alle aspekterne af ulovlig handel med håndskydevåben og lette våben
,
FN's konference om ulovlig handel med hånd- og mandbårne våben inden for alle områder
de
Konferenz der Vereinten Nationen über Kleinwaffen
,
Konferenz der Vereinten Nationen über alle Aspekte des illegalen Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen
,
Konferenz der Vereinten Nationen über den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
en
United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos
,
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el comercio ilícito de armas ligeras y de pequeño calibre en todos sus aspectos
fi
YK:n pienasekonferenssi
,
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan kaikkia näkökohtia koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien konferenssi
fr
Conférence des Nations unies sur...
Conferência de Análise de 2000 do Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
Defence
Electrical and nuclear industries
da
opfølgningskonference om NPT
,
revisionskonference for traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Fünfjahreskonferenz
,
Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
,
διάσκεψη αναθεώρησης της ΣΜΔ
en
NPT Review Conference
,
Non-proliferation Treaty 2000 Review Conference
es
Conferencia de Revisión del año 2000 del TNP
,
conferencia para la revisión del TNP
fr
conférence d'examen de l'an 2000 du traité de non-prolifération nucléaire
,
conférence de synthèse du TNP
it
conferenza di revisione del TNP
,
conferenza per la revisione del TNP
nl
NPV-toetsingsconferentie
,
herzieningsconferentie
pt
Conferência de Revisão do TNP
sv
konferens om utvärdering av Fördraget om icke-spridning av kärnvapen
Conferência de Análise de 2000 entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
Defence
Electrical and nuclear industries
da
revisionkonference i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης του 2000 των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
en
2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
es
Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el TNP
,
Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares
fr
conférence d'examen de l'an 2000 des parties au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
it
conferenza di revisione del 2000 delle Parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
nl
toetsingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens
sv
2000 års utvärderingskonferens mellan parterna i Fördraget om icke-spridning av kärnvapen
Conferencia de Examen por los Estados Partes de la Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que Puedan Considerarse Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados
Defence
en
Review Conference of the Convention on Certain Inhumane Conventional Weapons
,
Review Conference of the States Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
fr
Conférence des Etats Parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
Defence
da
NPT-gennemgangskonferencen
,
NPT-konferencen
,
gennemgangskonference for ikkespredningstraktaten
,
gennemgangskonferencen mellem parterne i traktaten om ikkespredning af kernevåben
de
Konferenz der Vertragsparteien zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Nichtverbreitungsvertrags
,
NVV-Überprüfungskonferenz
en
NPT Review Conference
,
Non-Proliferation Treaty Review Conference
,
Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
es
Conferencia de examen del TNP
,
fi
NPT:n tarkastelukonferenssi
,
ydinsulkusopimuksen tarkistuskonferenssi
fr
Conférence d'examen des parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
,
Conférence d'examen du TNP
it
conferenza di revisione del TNP
,
conferenza di revisione del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
,
conferenza di revisione delle parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
lv
KNL pārskatīšanas konference
,
Kodolieroču...
Conferencia de las Partes encargada del examen y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
de
Konferenz der Vertragsparteien zur Überprüfung und Verlängerung des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
διάσκεψη των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως των πυρηνικών όπλων, για την εξέταση της συνθήκης και την παράτασή της
en
NPT Review and Extension Conference
,
Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
fi
ydinsulkusopimuksen osapuolten sopimuksen tarkistamista ja sen voimassaolon pidentämistä käsittelevä konferenssi
fr
Conférence des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d'examiner le traité et la question de sa prorogation
it
conferenza delle parti per l'esame e la proroga del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
nl
NPV-toetsings- en verlengingsconferentie
,
toetsings- en verlengingsconferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens
pt
Conferência de Análise e Prorrogação
sv
utvärderings- och förlängningskonferens mellan...
Conferência Internacional sobre Armas Convencionais
Defence
United Nations
da
international konference om konventionelle våben
de
internationale Konferenz über konventionelle Waffen
el
Διεθνής Διάσκεψη για τα Συμβατικά ΄Οπλα
en
International Conference on conventional weapons
es
Conferencia Internacional sobre Armas Convencionales
fr
conférence internationale sur les armes conventionnelles
it
Conferenza internazionale sulle armi convenzionali
nl
Internationale Conferentie inzake conventionele wapens
sv
internationell konferens om konventionella vapen
congelación de armas nucleares
Defence
da
fastfrysning af kernevåben
de
Einfrieren der Nuklearwaffen
el
πάγωμα των πυρηνικών όπλων
,
πυρηνικό πάγωμα
en
nuclear arms freeze
es
congelación nuclear
fr
gel des armes nucléaires
,
gel nucléaire
it
congelamento nucleare
nl
bevriezing van de kernwapens
,
nucleaire bevriezing
consola de sistema de armas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
våbensystembetjeningspanel
de
Bedienpult für Waffensystem
el
κονσόλα ελέγχου οπλισμού
,
πίνακας ελέγχου πυρός
en
weapon system control panel
es
panel de control de sistema de armas
fi
asejärjestelmän ohjauspöytä
fr
pupitre de système d'arme
it
quadro di controllo del sistema difensivo
nl
wapensysteembedieningsbord
pt
painel de controlo do sistema de armas