Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice ou manoeuvre avec armes
Defence
International law
de
Übung oder Manöver mit Waffen
en
exercise or practice with weapons
es
ejercicio o práctica con armas
fusils [armes]
da
geværer [våben]
de
Gewehre [Waffen]
en
guns [weapons]
es
fusiles [armas]
it
fucili [armi]
nl
geweren
pt
espingardas [armas]
sv
skjutvapen
fusils lance-harpons [armes]
da
geværharpuner [våben]
,
harpunkanoner [våben]
de
Harpunengewehre [Waffen]
en
harpoon guns [weapons]
es
fusiles lanza-arpones [armas]
it
fucili lancia-arpioni [armi]
nl
harpoengeweren [wapens]
pt
espingardas lança-arpões [armas]
sv
harpunkanoner [vapen]
gel des armes nucléaires
Defence
da
fastfrysning af kernevåben
de
Einfrieren der Nuklearwaffen
el
πάγωμα των πυρηνικών όπλων
,
πυρηνικό πάγωμα
en
nuclear arms freeze
es
congelación de armas nucleares
,
congelación nuclear
fr
gel nucléaire
it
congelamento nucleare
nl
bevriezing van de kernwapens
,
nucleaire bevriezing
graisse pour armes
da
smørelse til våben
de
Waffenfett
en
grease for arms [weapons]
es
grasa para armas
it
grasso per armi
nl
wapenvet
pt
massa lubrificante para armas
sv
vapenfett
groupe "Exportations d'armes conventionnelles" (Traité sur le commerce des armes)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Износ на конвенционално оръжие“ (Договор за търговията с оръжие)
cs
Pracovní skupina pro vývoz konvenčních zbraní (Smlouva o obchodu se zbraněmi)
da
Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben (våbenhandelstraktat)
de
Gruppe "Ausfuhr konventioneller Waffen" (Waffenhandelsübereinkommen)
el
Ομάδα εξαγωγές συμβατικών όπλων (Συνθήκη για το εμπόριο όπλων)
en
Working Party on Conventional Arms Exports (Arms Trade Treaty)
es
Grupo "Exportación de Armas Convencionales" (Tratado sobre el Comercio de Armas)
et
tavarelvastuse ekspordi töörühm (relvakaubandusleping)
fi
tavanomaisten aseiden viennin työryhmä (asekauppasopimus)
ga
an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm
hr
Radna skupina za izvoz konvencionalnog oružja (Ugovor o trgovini oružjem)
hu
a hagyományos fegyverek kivitelével foglalkozó munkacsoport (fegyverkereskedelmi szerződés)
it
Gruppo "Esportazioni di armi convenzionali" (Trattato sul commercio delle armi)
lt
Įprastinės ginkluotės eksporto darbo grupė (Sutartis dėl prekybos gi...
hochverschuldetes armes Land
Cooperation policy
FINANCE
da
HIPC
,
HIPC-land
,
højt forgældet fattigt land
,
stærkt gældstynget fattigt land
de
HIPC
,
el
HIPC
,
ΥΦΧ
,
υπερχρεωμένη φτωχή χώρα
en
HIPC
,
heavily indebted poor country
es
PPME
,
país pobre muy endeudado
fi
voimakkaasti velkaantunut köyhä maa
fr
PPLE
,
PPTE
,
pays pauvre et lourdement endetté
,
pays pauvre très endetté
it
HIPC
,
paesi poveri fortemente indebitati
mt
HIPC
,
pajjiż fqir b'ħafna dejn
nl
HIPC
,
arm land met een zware schuldenlast
pl
HIPC
,
głęboko zadłużony kraj ubogi
pt
PPAE
,
País Pobre Altamente Endividado
sv
HIPC
,
HIPC-land
,
kraftigt skuldtyngt fattigt land
instrument international visant à permettre aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International in...
lames [armes]
da
klinger til våben
de
Messer [Waffen]
en
blades [weapons]
es
hojas [armas]
it
lame [armi]
nl
klingen [wapens]
pt
lâminas [armas]
sv
klingor [vapen]
liste récapitulative en vue de la prise en compte, dans les opérations PESD, de la protection des enfants touchés par les conflits armés
el
Κατάλογος ελέγχου για την ενσωμάτωση της προστασίας παιδιών θυμάτων ένοπλων συγκρούσεων στις επιχειρήσεις ΕΠΑΑ
en
Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP operations
es
Lista de verificación para la incorporación de la protección de los niños afectados por conflictos armados en las operaciones de la PESD
it
lista di controllo per l'integrazione della protezione dei bambini confrontati ai conflitti armati nelle operazioni PESD
pl
lista kontrolna dotycząca uwzględniania ochrony dzieci dotkniętych konfliktami zbrojnymi w operacjach EPBiO
sv
checklista för integrering av skydd av barn som berörs av väpnade konflikter i ESFP-uppdrag
Dostopnost