Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Campaign to Ban Landmines conference on landmines
Defence
en
ICBL Conference
,
es
Conferencia (sobre minas terrestres) de la Campaña internacional de prohibición de las minas terrestres
fr
conférence de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres
International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines"
Defence
en
Ottawa International Strategy Conference
,
Ottawa conference
es
Conferencia de Estrategia Internacional
,
Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal"
,
Conferencia de Ottawa
fr
Conférence d'Ottawa
,
Conférence internationale sur une stratégie "Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel"
,
Conférence stratégique internationale d'Ottawa
it
Conferenza di Ottawa
,
Conferenza strategica internazionale "Verso l'interdizione totale delle mine antipersona"
,
Conferenza strategica internazionale di Ottawa
International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines
Defence
da
international konference om globalt forbud mod personelminer
es
Conferencia de Estrategia Internacional "En pro de la prohibición total de las minas antipersonal", Conferencia de Estrategia Internacional de Ottawa
,
Conferencia de Ottawa
fr
Conférence internationale sur une stratégie : Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel
pt
Conferência de Estratégia Internacional para a Proibição Total das Minas Antipessoal
Írország az Európai Unióról szóló szerződéshez és az Európai Unió működéséről szóló szerződéshez csatolt, a schengeni vívmányoknak az Európai Unió keretébe történő beillesztéséről szóló 19. jegyzőkönyv 5. cikkének (1) bekezdésével, valamint Írországnak a schengeni vívmányok egyes rendelkezései alkalmazásában való részvételére vonatkozó kéréséről szóló, 2002. február 28-i 2002/192/EK tanácsi határozat* 6. cikkének (2) bekezdésével összhangban részt vesz ebben a [jogi aktus]-ban.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
Joint Call to Ban Anti-personnel Landmines
Defence
es
Llamamiento conjunto para la prohibición de las minas terrestres antipersonales
fr
Appel commun à l'interdiction des mines terrestres antipersonnel
Kan Ban
Production
INDUSTRY
de
Kanban
en
kanban
fi
Kanban-tekniikka
fr
Kanban
nl
KANBAN-systeem
sv
Kanban
Limited Test Ban Treaty
POLITICS
LAW
de
Vertrag über die Begrenzung von Kernwaffenversuchen
,
Vertrag über ein teilweises Verbot von Kernwaffenversuchen
,
begrenzter Teststopp-Vertrag
en
LTBT
,
fr
Traité de limitation des essais nucléaires
list of persons subject to a visa ban
LAW
Migration
da
visumspærreliste
de
Sichtvermerkssperrliste
el
κατάλογος προσώπων στα οποία δεν χορηγείται θεώρηση
en
lists of persons to whom visas will be refused
,
visa ban list
es
lista de personas a las que no se concederá visado
fr
liste des interdits de visa
,
liste des personnes faisant l'objet d'une interdiction de visa
,
liste des personnes interdites de visa
nl
lijst van personen die niet voor een visum in aanmerking komen
pt
lista de recusa de visto
sv
förteckning över personer som omfattas av viseringsförbud
Mine Ban Treaty
bg
Конвенция за забрана на използването, складирането, производството и трансфера на противопехотни мини и за тяхното унищожаване
,
Отавска конвенция
cs
Ottawská úmluva
,
Úmluva o zákazu použití, skladování, výroby a převodu protipěchotních min a o jejich zničení
da
Ottawakonventionen
,
konvention om forbud mod brug, oplagring, produktion og overførsel af personelminer samt om deres destruktion
de
Antipersonenminen-Übereinkommen
,
Ottawa-Übereinkommen
,
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung
,
Übereinkommen über das Verbot von Anti-Personenminen
el
Σύμβαση για την απαγόρευση της χρήσης, της αποθήκευσης, της παραγωγής και της διακίνησης ναρκών κατά προσωπικού και για την καταστροφή τους
,
Σύμβαση της Οττάβα
en
Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction
,
Ottawa Convention
es
Convención de Ottawa
,
Convención sobre la prohi...
Dostopnost