Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
realimentación positiva entre bases
Electronics and electrical engineering
da
positiv medkobling af basis
de
Mitkopplung der Basen
el
ανάδραση θετική μεταξύ βάσεων
en
positive feedback between bases
fi
kantojen välinen myötäkytkentä
,
kantojen välinen positiivinen takaisinkytkentä
fr
réaction positive entre les bases
it
reazione positiva tra le basi
nl
meekoppeling aan de basissen
pt
realimentaçao positiva entre bases
sv
positiv återkoppling mellan baserna
red de puntos determinados en una red de bases de alineación
da
detailpunktsnet
,
linjenet
de
Kleinpunktnetz
en
network of points determined in a network of aligning bases
fr
réseau des points déterminés dans un réseau des bases d'alignement
nl
detailnetwerk
pt
rede de pontos determinados numa rede de alinhamentos
reparación de un desapareamiento de bases
da
reparation af basefejlparring
el
επιδιόρθωση κακής σύζευξης των βάσεων
en
DNA mismatch repair
,
MMR
,
mismatch repair
fi
virhepariutumisen korjautuminen
fr
réparation d'un mésappariement de bases
ga
deisiú mímheaitseála
,
deisiú mímheaitseála DNA
it
riparazione di errori di appaiamento
nl
herstel van baseparing
pt
reparação de um desemparelhamento de bases
resistencia entre bases
Electronics and electrical engineering
da
statisk interbasismodstand
de
statischer Interbasiswiderstand
el
αντίσταση ενδιάμεσου βάσης
,
αντίσταση ενδοβάσης
en
interbase resistance
fi
kantojen sisäresistanssi
fr
résistance interbase
it
resistenza di interbase
nl
interbasisweerstand
pt
resistência interbases
sv
interbasresistans
resueltos a sentar las bases de...
EUROPEAN UNION
da
som er besluttet på at skabe grundlag for...
de
in dem festen Willen,die Grundlagen fur zu schaffen
el
αποφασισμένοι να θέσουν τις βάσεις...
en
determined to lay the foundations of...
fr
déterminés à établir les fondements de...
it
determinati a porre le fondamenta di...
nl
vastberaden de grondslagen te leggen voor...
pt
determinados a estabelecer os fundamentos de...
sv
som är fast beslutna att lägga grunden till...
sal de bases de amonio cuaternario
Chemistry
da
salt af kvaternære ammoniumbaser
de
quaternaeres Ammoniumsalz
el
άλας των βάσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
en
salt of quaternary ammonium bases
fr
sel de bases d'ammonium quaternaires
it
sale di basi di ammonio quaternarie
nl
zout van quaternaire ammoniumbasen
pt
sal de bases amoniacais quaternárias
saturación en bases
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basemætning
,
basemætningsgrad
de
Basensättigung
el
Κορεσμός σε ανταλλάξιμα κατιόντα
en
base saturation
fi
emäksinen saturaatio
fr
base saturée
,
saturation en cations métalliques
it
saturazione basica
,
saturazione cationica
nl
met basen verzadigd
,
verzadiging door basen
pl
wysycenie zasadami
pt
grau de saturação em base
,
saturação de bases
sv
basmättnadsgrad
secuencia de bases en el ADN que codifica una proteína
de
DNA-Sequenz,die für ein Protein kodiert ist
el
αλληλουχία βάσεων του DNA που αποτελεί τον κώδικα μιας πρωτεϊνης
en
DNA sequence which codes for one protein
fr
séquence d'ADN qui code pour une protéine
it
sequenza nel DNA che costituice il codice per la formazione di una proteina
nl
DNA-sequentie die codeert voor een proteine
segmento esférico de dos bases
SCIENCE
de
Kugelschicht
en
spherical segment of two bases
fr
ségment sphérique à deux bases
it
segmento sferico a due basi
nl
bolschijf
sentar las bases de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos europeos
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
at skabe grundlag for en stadig snævrere sammenslutning mellem de folk
de
die Grundlagen fuer einen immer engeren Zusammenschluss der Voelker schaffen
el
θέτουν τις βάσεις μιας διαρκώς στενότερης ενώσεως των λαών
en
to lay the foundations of an ever closer union among the peoples.
fr
établir les fondements d'une union sans cesse plus étroite entre les peuples
it
porre le fondamenta di una unione sempre più stretta fra i popoli
nl
de grondslagen leggen voor een steeds hechter verbond tussen de volkeren
pt
estabelecer o fundamentos de uma união cada vez mais estreita entre os povos
sv
att lägga grunden till en allt fastare sammanslutning mellan de europeiska folken