Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immaġni bil-laser li tinbidel
LAW
de
Laserkippbild
en
CLI
,
VLI
,
changeable laser image
,
variable laser image
fr
image laser variable
mt
CLI ®
,
VLI
,
immaġni bil-laser varjabbli
pl
zmienny obraz laserowy
impenji bil-quddiem
cs
předem přidělené závazky
,
předem přijaté závazky
da
forudgående forpligtelser
de
Mittel im Vorgriff
en
advance commitments
et
eelnevad kulukohustused
fi
ennakkositoumus
fr
engagements anticipés
ga
réamhcheangaltas
hu
előzetes kötelezettségvállalások
lt
išankstiniai įsipareigojimai
nl
vervroegde vastlegging
pl
zobowiązania zaciągane z góry
pt
autorizações antecipadas
ro
angajamente anticipate
sl
vnaprejšnje odobritve
impjanti tal-enerġija mħaddma bil-faħam
de
Kraftwerksblöcke auf Kohlebasis
en
coal-fired units
impjant ta' produzzjoni tal-enerġija bil-faħam
INDUSTRY
da
kulfyret kraftværk
,
kulkraftværk
de
Kohlekraftwerk
en
coal plant
,
coal power plant
,
coal-burning power plant
,
coal-fired power plant
,
coal-fired power station
es
central de carbón
fi
hiilivoimalaitos
fr
centrale au charbon
,
centrale à charbon
ga
gléasra cumhachta gualbhreoslaithe
lt
anglimis kūrenama elektrinė
mt
impjant elettriku tal-faħam
,
impjant tal-faħam
,
power station tal-faħam
ro
centrală pe cărbune
sk
uhoľná elektráreň
,
uhoľná tepelná elektráreň
impjieg bil-ħlas
Social affairs
Employment
bg
дейност като заето лице
,
платена професионална дейност
da
arbejde som lønmodtager
,
lønarbejde
,
lønnet beskæftigelse
de
Tätigkeit im Lohn- und Gehaltsverhältnis
el
μισθωτή δραστηριότητα
en
activity as an employed person
,
gainful employment
,
paid employment
fi
palkkatyö
fr
activité professionnelle salariée
,
activité salariée
ga
fostaíocht íoctha
it
attività salariata
,
attività subordinata
lt
darbas pagal darbo sutartį
mt
attività bħala persuna impjegata
,
impjieg bi qligħ
,
nl
werkzaamheid in loondienst
pl
praca najemna
,
praca za wynagrodzeniem
pt
actividade assalariada
sv
arbete som anställd
inbid frizzanti bil-gass
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
пенливо-газирано вино
cs
šumivé víno dosycené oxidem uhličitým
el
οίνος αεριούχος
en
aerated sparkling wine
fi
hiilihapotettu kuohuviini
fr
vin mousseux gazéifié
ga
fíon súilíneach aeraithe
lt
gazuotas putojantis vynas
sk
sýtené víno
inbid frizzanti bil-gass
cs
perlivé víno dosycené oxidem uhličitým
da
perlevin tilsat kulsyre
de
Perlwein mit zugesetzter Kohlensäure
el
αεριούχος ημιαφρώδης οίνος
en
aerated semi-sparkling wine
es
vino de aguja gasificado
fi
hiilihapotettu helmeilevä viini
fr
vin pétillant gazéifié
it
vino frizzante gassificato
lt
gazuotas pusiau putojantis vynas
nl
parelwijn waaraan koolzuurgas is toegevoegd
pl
gazowane wino półmusujące
pt
vinho frisante gaseificado
ro
vin perlant
sk
sýtené perlivé víno
inċident bil-vapur
bg
морски инцидент
cs
nehoda lodi
da
søulykke
de
Schifffahrtsereignis
el
ναυτικό συμβάν
en
shipping incident
es
suceso relacionado con la navegación
et
meresõidu ohtlik juhtum
fi
merionnettomuus
fr
événement maritime
ga
teagmhas loingseoireachta
it
sinistro marittimo
lt
laivybos incidentas
lv
kuģošanas negadījums
nl
scheepvaartincident
pl
incydent żeglugowy
pt
incidente de navegação
ro
incident maritim
sk
mimoriadna udalosť lode
sl
ladijska nesreča
sv
sjöfartsolycka
inċiżjoni bil-laser
Information and information processing
bg
лазерно гравиране
da
lasergravering
,
laserprægning
,
præget med laser
de
Lasergravur
el
εγχάραξη με λέιζερ
en
laser engraving
es
grabado con láser
fi
laserkaiverrus
fr
gravure laser
it
incisione laser
lt
lazerinis graviravimas
lv
lāzergravējums
nl
lasergraveren
,
lasergravure
pl
grawerowanie laserowe
pt
gravura laser
sv
lasergravering
,
lasergravyr