Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingranaggio uni-bilaterale
Electronics and electrical engineering
da
udveksling
de
Zahnradgetriebe
en
gear
es
engranaje
fi
kaksipuolinen vaihteisto
,
yksipuolinen vaihteisto
fr
engrenage
nl
tandwieloverbrenging
pt
engrenagem unilateral ou bilateral
sk
zariadenie
sl
orodje
sv
dubbelsidig växel
,
enkelsidig växel
Ispessimento pleurico bilaterale diffuso
da
bilateral diffus pleuralfortykkelse
el
αμφίπλευρη διάχυτη πάχυνση του υπεζωκότος
en
bilateral diffuse pleural thickening
fi
molemminpuolinen diffuusi pleuran paksuuntuma
fr
épaississement pleural bilatéral diffus
nl
bilateraal diffuse verdikking van de pleura
sv
dubbelsidig diffus pleuraförtjockning
leva a rotazione bilaterale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag der kan bevæges i begge retninger
de
zweiseitiger Umschlaghebel
el
μοχλός χειρισμού κατά δύο διευθύνσεις
en
double throw lever
es
palanca de movimiento bilateral
fr
levier à rabattement dans les deux sens
it
leva a tre posizioni
nl
tweezijdig omklapbare hefboom
limitatore bilaterale
Communications
da
dobbeltsidig begrænser
,
dobbeltsidig klipper
de
Doppelbegrenzer
el
διαχωριστής
en
slicer
es
recortador de banda
fi
kaksitasoinen rajoitin
fr
éminceur
it
limitatore a due livelli
,
nl
dubbele knipschakeling
,
dubbele piekbegrenzer
pt
cortador de banda
sv
tvånivåbegränsare
manipolatore bilaterale
Information technology and data processing
da
bilateral manipulator
de
bilateraler Manipulator
el
αμφίπλευρος χειριστής
en
bilateral manipulator
es
manipulador bilateral
fr
manipulateur bilatéral
nl
bilaterale manipulator
pt
manipulador bilateral
sv
bilateral manipulator
meccanismo della disapprovazione bilaterale delle tariffe aeree
TRANSPORT
da
ordning, hvorefter foreslåede billetpriser kun kan forkastes, hvis begge berørte luftfartsmyndigheder er enige herom
de
System der doppelten Ablehnung
el
σύστημα διττής διαφωνίας σχετικά με τους αεροπορικούς ναύλους
en
system of double disapproval of air fares
es
sistema de desaprobación doble de las tarifas aéreas
fr
système de double désapprobation des tarifs aériens
nl
stelsel van dubbele afkeuring van luchtvaarttarieven
pt
sistema de dupla desaprovação das tarifas aéreas
norme armonizzate a livello bilaterale
Technology and technical regulations
da
bilateralt harmoniserede standarder
,
tosidigt harmoniserede standarder
de
bilateral harmonisierte Normen
el
διμερώς εναρμονισμένα πρότυπα
en
bilaterally harmonized standards
es
normas armonizadas bilateralmente
fi
kahdenkeskisesti harmonisoidut standardit
fr
normes harmonisées bilatéralement
nl
bilateraal geharmoniseerde normen
nullità per simulazione bilaterale
LAW
de
Nichtigkeit wegen Scheingeschäfts
,
Nichtigkeit wegen auf Einigung der Parteien beruhender Simulation
en
voidance for agreed simulation
fi
kahdenväliseen valeoikeustoimeen perustuva mitättömyys
fr
nullité pour cause de simulation bilatérale
nl
nietigheid wegens tweezijdige schijnhandeling
pt
nulidade fundada em simulação
sv
ogiltighet på grund av ömsesidig skenrättshandling
organizzazione bilaterale di donatori
International affairs
bg
двустранен донор
,
двустранна агенция за предоставяне на помощ
,
двустранна донорска организация
cs
bilaterální dárcovská organizace
da
bilateral bistandsorganisation
,
bilateral donororganisation
de
bilaterale Geberorganisation
el
διμερής οργανισμός βοήθειας
,
διμερής οργανισμός χορηγών
en
bilateral aid agency
,
bilateral donor
,
bilateral donor agency
,
bilateral donor organisation
es
organización bilateral de donantes
fi
kahdenvälinen avustusjärjestö
fr
organisme donateur bilatéral
ga
gníomhaireacht chabhrach déthaobhaí
hu
bilaterális donorszervezet
mt
donatur bilaterali
,
organizzazzjoni ta' donazzjoni bilaterali
nl
bilaterale donororganisatie
pl
agencja pomocy dwustronnej
,
dwustronna organizacja darczyńców
,
organizacja darczyńców
pt
agência de ajuda bilateral
ro
organizație donatoare bilaterală
sk
bilaterálna darcovská organizácia
sv
bilateral biståndsorganisation