Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilaterale vevoersovereenkomst met vrachtverdeling
da
bilateral søfartsaftale for så vidt angår lastfordeling
de
bilaterale Ladungsanteilvereinbarung
el
διμερής ναυτιλιακή συμφωνία για τον καταμερισμό του φορτίου
en
bilateral maritime transport agreement involving cargo sharing
es
acuerdo marítimo bilateral con reparto de carga
fr
accord maritime bilatéral avec partage de cargaison
it
accordo marittimo bilaterale con ripartizione di carico
pt
acordo marítimo bilateral com partilha de carga
bilaterale voedselhulp
SOCIAL QUESTIONS
AGRI-FOODSTUFFS
da
bilateral fødevarehjælp
de
bilaterale Nahrungsmittelhilfe
el
διμερής επισιτιστική βοήθεια
en
bilateral food aid
es
ayuda alimentaria bilateral
fr
aide alimentaire bilatérale
it
aiuto alimentare bilaterale
pt
ajuda alimentar bilateral
sv
bilateralt livsmedelsbistånd
bilaterale vrijhandelsovereenkomst
ECONOMICS
da
bilateral frihandelsoverenskomst
de
bilaterales Freihandelsabkommen
el
διμερής συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών
en
bilateral free trade agreement
es
acuerdo bilateral de libre cambro
fr
accord bilatéral de libre échange
it
accordo bilaterale di libero scambio
pt
acordo bilateral de comércio livre
bilaterale wisselkoers
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
bilaterale valutakurser
de
bilaterale Wechselkurse
el
διμερείς συναλλαγματικές ισοτιμίες
en
bilateral exchange rates
fi
bilateraaliset kurssit
fr
taux de change bilatéral
it
tassi di cambio bilaterali
Bureau Bilaterale Zaken
de
Referat Bilaterale Angelegenheiten
en
Bilateral Affairs Section
fr
Bureau des Affaires bilatérales
Comité de gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen
EUROPEAN UNION
da
Tekstiludvalget (autonom ordning)
,
Udvalget for den Fælles Ordning for Indførsel af Tekstilvarer fra en Række Tredjelande, som ikke er Omfattet af Bilaterale Aftaler, Protokoller eller Andre Arrangementer
de
Ausschuss für die gemeinsame Regelung der Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter bilaterale Abkommen, Protokolle, andere Vereinbarungen fallen
,
Textilausschuss (autonome Regelung)
el
Επιτροπή για τους κοινούς κανόνες σχετικά με τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς
en
Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements
,
Textile Committee (autonomous regime)
es
Comité de régimen común aplicable a las importaciones de productos textiles de determinados países terceros que no estén cubiertos por acuerdos bilaterales, protocolos,...
complementariteit (van de samenwerkingsactiviteiten met de bilaterale hulp)
en
complementarity (between cooperation operations and bilateral aid)
fr
complémentarité (des actions de coopération avec les aides bilatérales)
de bilaterale contingenten
EUROPEAN UNION
da
de bilaterale kontingenter
de
die bilateralen Kontingente
el
οι διμερείς ποσοστώσεις
en
the bilateral quotas
fr
les contingents bilatéraux
it
i contingenti bilaterali
pt
os contingentes bilaterais
sv
bilateral kvot
de Lid-Staten veranderen de bilaterale contingenten in globale contingenten
EUROPEAN UNION
da
hver Medlemsstat omdanner de bilaterale kontingenter til globalkontingenter
de
jeder Mitgliedstaat fasst die bilateralen Kontingente zu Globalkontingenten zusammen
el
κάθε Kράτος μέλος μετατρέπει τις ανοιχθείσες διμερείς ποσοστώσεις σε καθολικές ποσοστώσεις
en
each Member State shall convert any bilateral quotas into global quotas
es
cada uno de los Estados miembros transformará los contingentes bilaterales en contingentes globales
fr
chacun des Etats membres transforme les contingents bilatéraux en contingents globaux
it
ciascuno degli Stati membri trasforma i contingenti bilaterali in contingenti globali
pt
cada um dos Estados-Membros transformará os contingentes bilaterais em contingentes globais
sv
varje medlemsstat skall förvandla bilaterala kvoter till globala kvoter
Dostopnost