Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
błąd pełzania zera
bg
дрейф на реакцията на нулев сигнал
,
дрейф от нулата
cs
posun nuly
,
posun odezvy na nulu
da
forskydning af nulpunktsrespons
,
nulafvigelse
,
nuldrift
,
nulpunktsforskydning
de
Nullpunktdrift
el
απόκλιση του "μηδέν"
,
μετατόπιση του "μηδέν"
,
ολίσθηση μηδενός
en
zero drift
,
zero-response drift
es
deriva del cero
,
desplazamiento del cero
fi
nollavasteen poikkeama
fr
dérive du zéro
hr
pomak s nulte točke
it
deriva dello zero
lt
nulio slinkis
lv
nulles reakcijas novirze
nl
nulresponsverloop
,
nulstandsverschuiving
pl
pełzanie zera
pt
deriva da resposta ao zero
,
deriva do zero
,
desvio do zero
ro
abatere a răspunsului la reglarea la zero
sk
posun nuly
,
posun odozvy na nulu
sl
premik ničlišča
sv
nollpunktsdrift
,
nollresponsdrift
błąd pierwszego rodzaju
Criminal law
Justice
International law
cs
chyba prvního typu
de
Fehler 1.Art
en
type I error
es
error de tipo uno
fr
erreur de type I
nl
vergissing van type I
pt
defeito de tipo I
sv
fel av första slaget
,
typ-I-fel
błąd podziału
Chemistry
bg
грешка при разделяне
de
Probenteilungsfehler
,
Teilungsfehler
el
σφάλμα διαμοιρασμού
en
splitting error
es
error de división
et
lahutusviga
fr
erreur de division
ga
earráid scoilteacháin
hu
eloszlási hiba
it
errore di ripartizione
lv
parauga dalīšanas kļūda
mt
żball fil-qsim
ro
eroare de separare
sk
chyba pri delení
sl
napake zaradi cepitve
sv
neddelningsfel
błąd próby
ECONOMICS
Technology and technical regulations
cs
výběrová chyba
da
tilfældig fejl
de
Stichprobenfehler
el
δειγματικό σφάλμα
en
sampling error
es
error muestral
fr
erreur d'échantillonnage
it
errore di campionamento
nl
aselecte steekproeffout
,
fout als gevolg van steekproefvariatie
pt
erro amostral
sl
napaka pri vzorčenju
błąd prokuratora
Criminal law
Justice
International law
cs
faulty
de
Fehlschluss des Staatsanwaltes
,
Irrtum des Verfolgers
en
prosecutor's fallacy
es
falacia del fiscal
fr
sophisme du Procureur
nl
Prokureurssofisme
sv
åklagarens fälla
błąd rezydualny
Communications
bg
процент на остатъчна грешка
da
restfejlfrekvens
,
tilbageværende fejlfrekvens
de
Restfehlerrate
en
residual error rate
es
tasa de error residual
et
jääkveasagedus
,
jääkvigade määr
fi
jäännösvirhesuhde
fr
taux d'erreurs résiduelles
hu
fennmaradó hibaarány
it
tasso d'errore residuo
lv
atlikušo kļūdu līmenis
mt
rata ta' erruri residwi
nl
restfoutfractie
pt
taxa de erro residual
ro
rata erorilor reziduale
sk
zvyšková chybovosť
sl
stopnja preostalih napak
sv
kvarstående felfrekvens
blad-shroud
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skovlring
de
Schaufelring
el
στεφάνη πτερυγίων στροβίλου
en
blade shroud
es
talón de álabe
fi
siiven tukilaippa
fr
bandage d'aubes
,
talon d'aube
ga
banda lainne
,
cumhdach lainne
it
anello esterno delle palette
nl
schoepmantel
pt
blindagem das lâminas
sv
skovelring
blad-tårninterferens
Electronics and electrical engineering
de
Rückstauwellen
el
τυρβώδεις αλληλεπιδράσεις πύργου/πτερύγων
en
turbulent tower blade interferences
es
interferencias turbulentas entre torre y palas
fr
interférences tourbillonnaires tour pales
it
interferenze vorticose torre-pale
nl
blad-toren interferentie door opstuwing vóór de toren.
,
stootvorming in de vorm van kortstondig verminderen van de belasting
pt
interferências turbulentas torre/pás
sv
blad-tornstörning
Dostopnost