Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nachlaufendes Blatt
TRANSPORT
da
efterløbende blad
el
παλινδρομούν πτερύγιο στροφείου
en
hunting blade
es
pala desalineada
,
pala desequilibrada
,
pala fluctuante
,
pala osciladora
fr
pale traînante
it
pala oscillante
nl
naijlend blad
pt
pá desalinhada
sv
efterföljande blad
nachlaufendes Blatt
TRANSPORT
el
παλινδρομούν πτερύγιο στροφείου
en
hunting blade
es
pala desalineada
,
pala desequilibrada
fr
pale traînante
it
pala oscillante
nl
naijlend blad
pt
pá desalinhada
sv
efterföljande blad
Platte aus einem Blatt
Building and public works
da
finerplade
el
μονοστρώματο φύλλο
en
single-layer panel
es
panel de una sola capa
fr
panneau à feuille unique
it
pannello monofoglio
nl
enkelvoudige plaat
,
plaat met homogene opbouw
,
éénlaagsplaat
pt
painel monofolha
sv
enskiktsskiva
Polierschaufel mit geradem Blatt
Iron, steel and other metal industries
da
trundsel med lige ende
el
τετράγωνο μυστρί
en
square nosed trowel
es
paleta de borde cuadrado
fi
suorapäinen silityskauha
,
suorapäinen silityslasta
fr
truelle à bout carré
it
cazzuola rettangolare
nl
rechte troffel
pt
colher de pedreiro com extremidade quadrada
sv
fyrkantig plattslev
Polierschaufel mit rundem Blatt
Iron, steel and other metal industries
da
trundsel med rund næse
el
στρογγυλό μυστρί
en
round nosed trowel
es
paleta de borde redondeado
fi
pyöreäpäinen silityskauha
,
pyöreäpäinen silityslasta
fr
truelle à bout arrondi
it
cazzuola a punta tonda
nl
afgeronde troffel
pt
colher de pedreiro com extremidade arredondada
sv
rundad plattslev
regelmäßig erscheinendes Blatt
LAW
da
periodisk tidsskrift
el
επίσημη εφημερίδα που εκδίδεται περιοδικά
en
periodical gazette
es
gaceta periódica
fr
gazette périodique
it
bollettino periodico
nl
regelmatig verschijnend blad
pt
boletim periódico
rücklaufendes Blatt
TRANSPORT
da
tilbageløbende blad
el
υποχωρούν πτερύγιο
en
retreating blade
es
pala que retrocede
fi
taantuva lapa
fr
pale reculante
ga
lann ar gcúl
it
pala in moto sotto vento
nl
teruggaand blad
pt
pá recuadora
sv
återgående blad
rücklaufendes Blatt
Air and space transport
el
υπήνεμο πτερύγιο στροφείου
,
υποχωρούν πτερύγιο στροφείου
en
downwind blade
es
pala de dorso
,
pala de sotavento
,
pala de viento de cola
fi
myötätuulilapa
fr
pale descendant le vent
it
pala con vento in coda
nl
teruglopend blad
pt
pá de vento de cauda
sv
bakåtgående blad
Schaufel mit gerolltem Blatt
Mechanical engineering
el
πτερύγιο από μορφοέλαση
en
pinch-rolled blade
fr
aube à pale roulée
it
paletta ripiegata e rullata
nl
schoep met gedraaid blad
sonstiges Blatt-und Stengelgemüse,anderweitig nicht genannt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre blad-og stængelgrønsager,ikke andetsteds anført
el
λοιπά φυλλώδη λαχανικά
en
other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified
es
otras hortalizas de hoja y de tallo no nombradas en otra parte
fr
autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
it
altri ortaggi a foglia e stelo,non denominati altrove
nl
andere blad-en stengelgroenten,nergens anders vermeld
pt
outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
sv
övriga blad- och stjälkgrönsaker, ej närmare angivna