Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conservare le rinfuse di peso superiore a …....kg/…..lb a temperature non superiori a …°C/..°F.
Chemistry
bg
При насипни количества, по-големи от ... kg/... фунта, да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren
el
Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
en
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.
es
Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara enintään …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …°C/...
conservare soltanto nel contenitore originale a temperatura non superiore a...°C(da precisare da parte del fabricante)
da
S47/49
,
må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på ikke over...°C(angives af fabrikanten)
de
S47/49
,
nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°C(vom Hersteller anzugeben)aufbewahren
el
Σ47/49
,
διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο σε θερμοκρασία ίση ή κατώτερη των...°C(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S47/49
,
keep only in the original container at temperature not exceeding...°C(to be specified by the manufacturer)
es
S47/49
,
consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a...°C (a especificar por el fabricante)
fr
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas ... °C (à préciser par le fabricant)
it
S47/49
,
nl
S47-49
,
S47/49
,
S4749
,
uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te geven door de fabrikant)
pt
S47/49
,
conservar unicamente no recipiente de origem a temperatura que não ultrapasse...°C(a especificar pelo produ...
contributi in c/capitale
da
anlægstilskud
,
tilskud til driftsanlæg
el
επιχορηγήσεις εξοπλισμού
en
equipment grants
es
subvenciones oficiales de capital
fi
laiteavustukset
fr
subventions d'équipement
ga
deontas trealaimh
it
contributi in conto capitale
nl
investeringssubsidies
pt
subsídios
sv
utrustningsbidrag
contributi in c/ esercizio
da
driftstilskud
,
subventioner
de
Betriebssubventionen
el
επιχορηγήσεις και διάφορα έσοδα πωλήσεων
en
revenue grants
es
subvenciones a la explotación
fi
toiminta-avustukset
fr
subventions d'exploitation
ga
deontais ioncaim
it
contributi in conto esercizio
nl
bedrijfssubsidies
pt
subsídios à exploração
sv
erhållna bidrag
C-Prolog
Information technology and data processing
da
C-Prolog
de
C-Prolog
el
C-Prolog
en
C-Prolog
es
C-Prolog
fi
C-Prolog
fr
C-Prolog
nl
C-Prolog
pt
C-Prolog
sv
C-Prolog
cromosomi C
da
C-kromosomer
de
C-Chromosomen
el
χρωμοσώματα C
en
C-chromosomes
es
cromosoma C
,
metacéntrico
fr
chromosomes C
nl
C-chromosomen
pt
cromossomas C
cromosomi C
da
C-kromosomer
de
C-Chromosomen
el
χρωμοσώματα C
en
C-chromosomes
es
cromosoma C
fr
chromosomes C
nl
C-chromosomen
pt
cromossomas C
DA-C
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zur Frage der Umgehung
,
DA-C
en
DA-C
,
Decision on Anti-Circumvention
es
DA-C
,
Decisión sobre las medidas contra la elusión
fr
DA-C
,
Décision sur l'anticontournement
it
Decisione sulla prevenzione delle elusioni
nl
BAD
,
Besluit inzake de ontduiking van anti-dumpingmaatregelen
,
DA-C
dente a C
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
C-formet tand
,
fjedertand
de
Federzinken
en
C-shaped tine
,
quack grass tooth
,
regular harrow tooth
,
spring tine
es
brazo
,
diente flexible
,
reja
fr
dent flexible
,
dent plate souple
it
dente flessibile
,
dente oscillante
nl
verende tand
pt
dente flexível
dente a C
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
C-formet tand
de
C Zinken
el
δόντι καναδικού καλλιεργητή
,
δόντι σχήματος C
,
επίπεδο δόντι
en
C-shaped tine
,
C-tine
,
Canadian spring tine
,
flat spring tine
es
brazo de cultivador canadiense
,
brazo en C
fr
dent de cultivateur canadien
,
dent en C
,
dent plate
it
dente di coltivatore canadese
nl
C-vormige tand
,
smalle verende tand
pt
dente de escarificador canadiano
,
dente em C