Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale de fixation
TRANSPORT
da
skalkekil
de
Schalkkeil
el
σφήνα στερεώσεως επηγκενίδων
en
batten wedge
nl
spalkkeg
cale de forme
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Formscheibe
el
έμμορφη προσθήκη
,
προσθήκη μορφής
en
form shim
it
spessore di forma
nl
vormplaatje
pt
calce de forma
cale de halage
TRANSPORT
Building and public works
da
ophalerbedding
de
Aufschleppe
el
κεκλιμένο επίπεδο
,
ράμπα
en
slade
,
slipway
es
varadero
it
scalo di alaggio
nl
sleephelling
cale de intrare la poziția de staționare a aeronavei
bg
пътека за рулиране на въздухоплавателно средство към стоянка
cs
pojezdový pruh
de
Standplatzrollgasse
el
συνδετήριος με το χώρο στάθμευσης αεροσκαφών
,
τροχόδρομος θέσης στάθμευσης
en
aircraft stand taxilane
es
calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave
et
õhusõidukite seisuplatsi ruleerimisriba
fi
ilma-alusten seisontapaikan rullauskaista
,
seisontapaikan rullauskaista
hu
légi-jármű állóhely guruló útvonal
it
raccordo di accesso alle piazzole
,
via di accesso alle piazzole
pl
droga kołowania na stanowisko postojowe
ro
culoar de rulare pentru parcare
sv
taxningsväg till uppställningsplats
cale de lancement
TRANSPORT
da
afløbsbeding
de
Ablauf
,
Ablaufbahn
el
νεωλκός
,
στήριγγες καθέλκυσης
,
σχάρα καθέλκυσης
en
slipway
es
grada
it
scalo di varo
nl
bouwhelling
cale de lancement
TRANSPORT
Building and public works
da
bedding
,
stabel
de
Helling
el
κεκλιμένο επίπεδο καθελκύσεως
,
ράμπα καθελκύσεως
en
slade
,
slipway
es
grada
it
scalo da costruzione
nl
glijdbaan
,
scheepshelling
cale de maintien de l'écartement du joint
de
Distanzstueck
el
τεμάχιο αποστάσεως
en
spacer strip
pt
cunha de espaçamento
cale de précision
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fühlerlehre
el
διακενόμετρο
,
διακριβωτήρας διακένων
,
λεπιδόμετρο
en
feeler gage
,
feeler gauge
it
calibro a spessori
,
spessimetro
nl
voelermaatje
pt
calce de precisão
cale de pressage
de
Beilageplatte
el
τάκος πρεσσαρίσματος,παλέτα πρεσσαρίσματος
en
head block
es
cabecero
fr
bloc de pressage
,
it
tavola di pressatura
nl
persplaat
pt
bloco de compressão
cale de propagare
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
път на разпространение
cs
dráha šíření
da
udbredelsesvej
de
Ausbreitungspfad
el
διαδρομή διάδοσης
,
πορεία διάδοσης
en
propagation path
es
vía de propagación del sonido
et
levikutee
fi
etenemisreitti
,
etenemistie
fr
chemin de propagation
,
trajet de propagation
ga
conair forleata
hu
terjedési útvonal
it
percorso di propagazione
lt
sklidimo kelias
lv
izplatīšanās ceļš
mt
passaġġ ta’ propagazzjoni
nl
voortplantingspad
pl
droga propagacji
pt
caminho de propagação
sk
cesta šírenia
sl
pot širjenja
sv
utbredningsväg