Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
club calls
Insurance
da
indkaldelse af medlemsbidrag
de
Club-Beitragsaufforderung
el
περιοδικές καταβολές των πλοιοκτητών στους αλληλασφαλιστικούς συνεταιρισμούς
es
cuotas de club
fi
P&I-seuran jäsenmaksu
fr
appel de cotisation d'un club
it
premi supplementari o di conguaglio
nl
bijdrage-opvraging van redersclub
pt
cotizações para mútua de armadores
sv
club calls
collect calls accepted
Communications
da
modtager-betaler akcepteret
el
επιτρεπόμενη χρέωση κλήσης στον παραλήπτη
,
συλλογή αποδεκτών κλήσεων
en
collect call accepted
,
reverse charging accepted
es
aceptación de comunicaciones de cobro revertido
,
aceptación de tasación inversa
fr
acceptation des appels taxés à l'arrivée
,
appels taxés à l'arrivée acceptés
it
accettazione di chiamata addebitata al destinatario
,
chiamate addebitate al destinatario accettante
nl
acceptatie van de gesprekskosten aan ontvangstkant
,
geaccepteerde gesprekken op rekening
pt
aceitação de chamadas taxadas no destino
,
chamadas taxadas no destino aceites
completion of calls to busy subscriber
hr završavanje poziva kod za uzeto g pretplatnika
completion of calls to busy subscribers
de
CCBS
,
automatischer Rückruf bei Besetzt
el
(CCBS)
,
ολοκλήρωση κλήσεων προς κατειλημμένους συνδρομητές
en
CCBS
,
completition of calls on busy suscribers
es
CCBS
,
llamada completada sobre abonado ocupado
fr
CCBS
,
appels à abonné occupé
pt
CCBS
,
estabelecimento de chamadas para assinantes ocupados
completion of calls to busy subscribers
Communications
de
Verbindungsherstellung zu belegtem Teilnehmer
,
Zustandekommen der Verbindungen an belegte Teilnehmer
en
CCBS
,
CCBS
,
es
servicio de compleción de llamadas a abonado ocupado
fi
puhelun automaattinen yhdistäminen varatulle tilaajalle tilaajan vapautuessa
fr
service d'aboutissement d'appels adressés à des abonnés occupés
sv
återuppringning
,
återuppringning vid upptaget
completion of calls to busy subscribers
Information technology and data processing
el
CCBS
,
ολοκλήρωση κλήσεων προς κατειλημμένους συνδρομητές
en
CCBS
,
completion of calls to busy subscribers
da
fuldførelse af opkald til optaget abonnent
de
automatischer Rückruf bei Besetzt
el
ολοκλήρωση κλήσεων προς κατειλημμένους συνδρομητές
en
CCBS
,
completion of call meeting busy
,
es
llamada completada sobre abonado ocupado
fr
appels à abonné occupé
it
completamento di chiamata indirizzata a un utente occupato
,
ripetizione automatica della chiamata
nl
terugbellen bij bezette lijn
pt
estabelecimento de chamadas para assinantes ocupados
completion of calls to busy subsribers
Communications
Information technology and data processing
da
fuldførelse af opkald til optaget abonnent
de
automatischer automatischer Rückruf bei Besetzt
en
CCBS
,
es
llamada completada sobre abonado ocupado
fr
appels à abonné occupé
it
completamento di chiamata indirizzata a utente occupato
nl
berichtenservice
,
terugbellen bij..."in-gesprek"
pt
estabelecimento de chamadas para assinantes ocupados
consultation hold-all calls
Information technology and data processing
de
Halten in Rückfrage
el
γνωματεύσεις κρατουμένων κλήσεων
es
retención de todas las llamadas para consulta
fi
tulevien ja lähtevien puhelujen pito välipuhelun aikana
fr
double appel universel
,
mise en garde des appels en arrivée et en départ pour consultation
it
possibilità di messa in attesa di tutte le chiamate
nl
ter raadpleging alle oproepen in wachtrij plaatsen
pt
retenção de todas as chamadas para consulta
sv
funktion varigenom alla samtal kan väntkopplas
cost of calls
Information technology and data processing
da
samtalepris
de
Fernsprechverbindungskosten
,
Gesprächskosten
el
κόστος κλήσεων
es
coste de llamada
,
importe de la llamada
fi
puhelujen hinta
fr
prix des communications
nl
kosten van gesprekken
,
kosten van telefoontjes
pt
custo das comunicações
sv
samtalskostnad