Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chinche harinosa de la caña de azúcar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrohrschmierlaus
el
ψευδόκοκκος του σακχαροκαλάμου
en
pink mealybug
,
pink mealybug of sugarcane
,
pink sugarcane mealybug
,
sugarcane mealybug
es
chinche rosada de la caña de azúcar
fr
cochenille de la canne à sucre
it
cocciniglia della canna da zucchero
la
Pseudococcus sacchari
,
Pseudococcus saccharina
,
Saccharicoccus sacchari
nl
suikerrietwolluis
sv
sockerrörsull
colha com a cana
Iron, steel and other metal industries
da
anfanger anfangning
de
Anfangen
,
Aufnehmen
el
απόληψη υαλομάζας
en
gathering
es
levantada
,
posta
,
toma
fi
aloittaminen
,
aloitus
fr
cueillage
it
levata del vetro con la canna
,
posta
nl
aanvangen
,
keien
,
kuien
sv
anfångning
coluna vertebral em cana de bambu
da
bamboo spine
de
Bambusstab-Wirbelsaeule
el
σπονδυλική στήλη σε σχήμα ινδοκαλάμου
en
bamboo-spine
es
columna vertebral en forma de bambú
fr
colonne vertébrale en forme de bambou
it
colonna vertebrale a canna di bambù
nl
bamboestok
pt
coluna de bambu
,
sv
bamburyggrad
constructor de objetos de junco, caña y mimbre (h/m)
da
kurvemager(m/k)
de
Fachkraft für Korb-und Flechtwerkgestaltung(m/w)
el
καλαμοπλέκτης(α/γ)
en
basket maker/Wicker worker(m/f)
fr
vannier(h/f)
it
operaio specializzato nella fabbricazione di cesti e altri articoli a intreccio(m/f)
nl
riet-en vlechtwerker(m/v)
pt
cesteiro/entrançador(m/f)
cortadora-desmochadora-atadora de caña
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schneid-,Entgipfel- und Bindemaschine
el
κοπτική μηχανή-κορυφολόγος-δεματοποιητής καλάμων
en
cutter topper buncher
fr
coupeuse-écimeuse-botteleuse de cannes
it
falcia-svetta-mannellatrice di canne
nl
suikerriettoppermaaier met pakkenbinder
pt
cortador-decotador-enfeixador de canas
cortadora-desmochadora-hileradora de caña
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schneid-,Entgipfel- und Schwadlegemaschine für Zuckerrohr
el
κοπτική μηχανή-κορυφολόγος-χορτοκοπτική κατά σειρές καλάμων
en
cutter topper windrower
,
cutting,topping and windrowing machine
fr
coupeuse-écimeuse-andaineuse
,
coupeuse-écimeuse-andaineuse de cannes
it
falcia-svetta-andanatrice di canne
nl
suikerriettoppermaaier met zwadvorming
pt
cortador-juntador de canas
cosechadora de caña de azúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrohrerntemaschine mit Häcksler und Lader
el
συλλεκτική μηχανή-τεμαχιστική-φορτωτική καλάμων
en
chopper harvester loader
,
chopping loading harvester of sugar canes
,
cut load harvester
es
combinada
,
fr
récolteuse-tronçonneuse-chargeuse de cannes
it
taglia-raccogli-caricatrice
nl
suikerrietoogstmachine met stuksnijder en lader
pt
colhedor-picador-carregador de canas
delantera de la caña
da
det forreste af sidestykke
de
Quartierklappe
el
μύτη φτέρνας
en
nose of the quarter
fi
korvaspieli
fr
aile de quartier
,
oreille de quartier
it
pattella del gambino
,
pattelletta del gambino
nl
wiggedeelte van de hiel
pt
orelha do talão
sv
främre del på sidostycke
,
snörparti
delantero de la caña
da
det forreste af sidestykket
de
Quartierflügel
el
μπροστινή μύτη της φτέρνας
en
nose of the quarter
fi
korvaspieli
fr
aile de quartier
it
aletta del gambino
nl
hielvleugel
pt
orelhas do talão
sv
främre del på sidostycke
,
snörparti
empeno em meia-cana
da
tværkrumning
de
Querkrümmung
el
εγκάρσιο κύρτωμα
,
εγκάρσιο σκέβρωμα
en
cup
,
transverse warping
es
alabeo transversal
fi
poikittaiskaarevuus
fr
gauchissement transversal
,
voilement transversal
it
imbarcamento trasversale
nl
kromtrekking in de breedte
sv
kupighet
Dostopnost