Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Modernizirani carinski zakonik
European Union law
bg
Модернизиран митнически кодекс
cs
Modernizovaný celní kodex
,
modernizovaný celní kodex
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 450/2008 ze dne 23. dubna 2008, kterým se stanoví celní kodex Společenství (Modernizovaný celní kodex)
da
moderniseret toldkodeks
de
Modernisierter Zollkodex
el
εκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας
en
MCC
,
Modernised Customs Code
,
Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code)
es
código aduanero modernizado
et
ajakohastatud tolliseadustik
fi
uudistettu tullikoodeksi
fr
CDM
,
Code des douanes modernisé
ga
Cód Custaim Nuachóirithe
,
Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe)
hu
Korszerűsített Vámkódex
,
Modernizált Vámkódex
it
CDA
,
Codice doganale aggiornato
,
Codice doganale modernizzato
lt
Modernizuotas muitinės kodeksas
lv
Modernizētais m...
nadzorni carinski ured
bg
надзорно митническо учреждение
cs
celní úřad vykonávající dohled
da
tilsynsførende toldsted
de
Überwachungszollstelle
el
τελωνείο ελέγχου
en
supervising customs office
et
järelevalve tolliasutus
fi
valvova tullitoimipaikka
fr
bureau de douane de contrôle
hu
felügyelő vámhivatal
it
ufficio doganale di controllo
lt
prižiūrinčioji muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tas-sorveljanza
nl
controlekantoor
,
controlerend douanekantoor
pl
kontrolny urząd celny
pt
estância aduaneira de controlo
ro
birou vamal de control
,
birou vamal de supraveghere
sk
colný úrad dohľadu
sl
nadzorni carinski urad
sv
övervakningstullkontor
Odbor za Carinski zakonik
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
Комитет по Митническия кодекс
cs
Výbor pro celní kodex
da
Toldkodeksudvalget
de
Ausschuss für den Zollkodex
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα
en
Customs Code Committee
es
Comité del código aduanero
et
tolliseadustiku komitee
fi
tullikoodeksikomitea
fr
Comité du code des douanes
ga
an Coiste um an gCód Custaim
hu
Vámkódexbizottság
it
Comitato del codice doganale
lt
Muitinės kodekso komitetas
lv
Muitas kodeksa komiteja
mt
Kumitat tal-Kodiċi Doganali
nl
Comité Douanewetboek
pl
Komitet Kodeksu Celnego
pt
Comité do Código Aduaneiro
ro
Comitetul Codului Vamal
sk
Výbor pre colný kódex
sl
Odbor za carinski zakonik
sv
tullkodexkommittén
odredišni carinski ured
bg
получаващо митническо учреждение
cs
celní úřad určení
da
bestemmelsestoldsted
de
Bestimmungszollstelle
el
τελωνείο προορισμού
en
customs office of destination
fi
määrätullitoimipaikka
fr
bureau de douane de destination
hu
rendeltetési vámhivatal
it
ufficio doganale di destinazione
lt
paskirties muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tad-destinazzjoni
nl
douanekantoor van bestemming
pl
urząd celny przeznaczenia
pt
estância aduaneira de destino
ro
birou vamal de destinație
sk
colný úrad určenia
sl
namembni carinski urad
sv
destinationstullkontor
otpremni carinski ured
TRADE
FINANCE
Information technology and data processing
bg
отправно митническо учреждение
cs
celní úřad odeslání
da
afgangstoldsted
de
Abgangsstelle
,
Abgangszollstelle
el
τελωνείο αναχώρησης
en
customs office of departure
et
lähtetolliasutus
fi
lähtötullitoimipaikka
fr
bureau de douane de départ
hu
indító vámhivatal
it
ufficio doganale di partenza
lt
išvykimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tat-tluq
pl
urząd celny wyjścia
pt
estância aduaneira de partida
ro
birou vamal de plecare
sk
colný úrad odoslania
sl
carinski urad odhoda
sv
avgångstullkontor
provozni carinski ured
bg
митническо учреждение на транзит
cs
celní úřad tranzitu
da
grænseovergangstoldsted
de
Durchgangszollstelle
el
τελωνείο διέλευσης
,
τελωνείο διαμετακόμισης
en
customs office of transit
es
aduana de paso
et
vahetolliasutus
fi
passitustullitoimipaikka
fr
bureau de douane de transit
hu
átléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di transito
lt
tranzito muitinė
mt
uffiċċju doganali tat-tranżitu
pl
urząd celny tranzytowy
pt
estância aduaneira de passagem
ro
birou vamal de tranzit
sk
colný úrad tranzitu
sl
carinski urad tranzita
sv
transittullkontor
ulazni carinski ured
bg
митническо учреждение на въвеждане
cs
celní úřad vstupu
,
vstupní celní úřad
da
indgangstoldsted
de
Einfuhrzollstelle
,
Eingangszollstelle
el
τελωνείο εισόδου
en
customs office of entry
es
aduana de entrada
et
sisenemistolliasutus
fi
menettelyyn asettava toimipaikka
,
saapumistullitoimipaikka
fr
bureau de douane d'entrée
hu
beléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di entrata
,
ufficio doganale di ingresso
lt
įvežimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tad-dħul
nl
douanekantoor van binnenkomst
pl
urząd celny wprowadzenia
pt
estância aduaneira de entrada
sk
colný úrad vstupu
sl
carinski urad vstopa
sv
införseltullkontor
uvozni carinski dug
bg
вносно митническо задължение
,
митническо задължение при внос
cs
celní dluh při dovozu
da
toldskyld ved indførsel
de
Einfuhrzollschuld
el
τελωνειακή οφειλή κατά την εισαγωγή
en
customs debt on import
,
customs debt on importation
es
deuda aduanera de importación
et
tollivõlg impordil
fi
tuontitullivelka
fr
dette douanière à l'importation
ga
fiach custaim a thabhaítear ar allmhairiú
,
fiach custaim ar allmhairiú
hu
behozatalivám-tartozás
it
obbligazione doganale all'importazione
mt
dejn doganali fuq l-importazzjoni
nl
douaneschuld bij invoer
pl
dług celny w przywozie
pt
dívida aduaneira na importação
ro
datorie vamală la import
sl
carinski dolg pri uvozu
sv
tullskuld vid import
zaključiti carinski postupak
bg
приключване на режим
da
afslutning af en toldprocedure
de
Beendigung eines Zollverfahrens
,
Beendung eines Zollverfahrens
el
λήξη της ισχύος ενός καθεστώτος
en
discharge a procedure
,
discharge of a procedure
,
discharging of a procedure
es
liquidación de un régimen
,
ultimación de un régimen
fi
menettelyn päättäminen
,
päättää menettely
fr
apurement d'un régime
ga
nós imeachta a urscaoileadh
hu
eljárás lezárása
it
appuramento di un regime
lt
procedūros pripažinimas įvykdyta
nl
aanzuivering van een regeling
,
beëindiging van een regeling
pl
zakończenie procedury
pt
apuramento de um regime
ro
a încheia un regim
,
încheiere a unui regim
sk
ukončenie colného režimu
sl
zaključiti postopek
sv
avsluta ett tullförfarande
Dostopnost