Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribution of traffic carried
Communications
da
fordeling af ført trafik
de
Verteilung der Belegungszustände
el
κατανομή κλήσεων απερχόμενης δέσμης
es
distribución del tráfico realizado
fi
välitetyn liikenteen jakautuma
fr
fonction de répartition du trafic écoulé
it
distribuzione del traffico smaltito
nl
verdeling van het verwerkte verkeer
pt
função de distribuição do tráfego escoado
sv
beläggningstillståndsfördelning
enforcement is being carried out in a regular manner
EUROPEAN UNION
LAW
da
fuldbyrdelsesforanstaltningernes lovlighed
de
die Ordnungsmaessigkeit der Vollstreckungsmassnahmen
el
η κανονικότης των εκτελεστικών μέτρων
es
la conformidad a Derecho de las medidas de ejecución
fr
la régularité des mesures d'exécution
it
la regolarità dei provvedimenti esecutivi
nl
de regelmatigheid van de wijze van tenuitvoerlegging
pt
a regularidade das medidas de execução
sv
att verkställigheten genomförs på regelrätt sätt
entitlement carried over
de
Mittelübertragung
,
Übertragung eines Anspruchs
el
αυτόματη μεταφορά
es
prórroga de derecho
fi
siirto ilman eri toimenpiteitä
fr
report de droit
it
riporto di diritto
nl
overdracht rechtens
pt
transição do direito
sv
utrymme för överföring
estimates and forecasts carried out by EIB officials on the basis of the debt situation at 31 May 19
Cooperation policy
FINANCE
fr
calculs provisoires et prévisionnels effectués par les services de la BEI sur la base de l'encours de la dette au 31 mai 1987
exploitation carried out in seams with difficult strata
da
udvinding som finder sted i kullag, der er omgivet af vanskelige sidesten
de
Abbau in Floezen mit schwierigem Nebengestein
el
εξόρυξη η οποία πραγματοποιήθηκε μέσα σε φλέβες περίπλοκης στρωματογραφίας
es
explotación realizada en venas con hastiales difíciles.
fr
exploitation réalisée dans les veines à épontes difficiles
it
coltivazione realizzata in strati con salbande difficili
nl
uitgevoerde ontginningsmethode in lagen met moeilijk nevengesteente
pt
exploração realizada em camadas com encontros difíceis
fishing carried out with towed gear
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
fr
pêche réalisée avec des arts traînants
it
pesca effettuata mediante reti a strascico
freight carried in competition
da
gods der er udsat for konkurrence
de
Wettbewerbsgut
el
εμπόρευμα υποκείμενο στον ανταγωνισμό
es
mercancía sujeta a competencia de transportes
fr
marchandise sujette à la concurrence
it
merce soggetta alla concorrenza
nl
goed bedreigt door de concurrentie
pt
mercadoria sujeita à concorrência