Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un contact répété ou prolongé peut causer une sensibilisation cutanée
da
gentagen eller langvarig kontakt kan medføre alergi
de
wiederholter oder andauernder Kontakt kann zur Hautsensibilisierung führen
el
επανειλημμένη ή παρατεταμένη επαφή ενδέχεται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση του δέρματος
en
repeated or prolonged contact may cause skin sensitization
es
el contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel
it
il contatto ripetuto o prolungato può causare sensibilizzazione cutanea
nl
herhaaldelijk of langdurig contact kan huidsensibilisatie veroorzaken
pt
o contacto repetido ou prolongado pode causar a sensibilização da pele
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
bring about
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verursachen
sq shkaktoj,
ndikoj
fr produire,
causer
hr uzrokovati
catalyse
(glagol)
sl katalizirati,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de katalysieren,
verursachen
sq shkaktoj,
ndikoj
fr produire,
causer
hr uzrokovati
cause
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati,
delati,
povzročiti,
zadati,
prizadeti,
sprožiti,
sprožati,
povzročiti,
povzročati,
izzvati,
zanetiti
de verursachen,
verursachen,
schaffen,
beibringen,
anzetteln
sq shkaktoj,
ndikoj
fr causer,
produire,
causer
hr uzrokovati
give rise to
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verursachen
sq shkaktoj,
ndikoj
fr produire,
causer
hr uzrokovati
induce
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati,
inducirati,
vzbuditi,
vzbujati
de verursachen,
induzieren
sq shkaktoj,
ndikoj
fr produire,
causer
hr uzrokovati,
inducirati
make
(glagol)
sl narediti,
delati,
narediti,
delati,
storiti,
sestaviti,
sestavljati,
montirati,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati,
tvoriti,
generirati,
postaviti,
narediti,
narediti za,
skuhati,
kuhati,
ustvariti,
ustvarjati,
porajati,
generirati,
narediti,
delati,
napraviti,
napravljati,
izdelati,
izdelovati,
zaslužiti,
služiti,
prislužiti,
iztržiti,
prisiliti,
prisiljevati,
siliti,
primorati,
namestiti se udobno,
počutiti se kot doma,
uspeti,
uspeti pri,
ratati,
delovati,
delati,
iti,
posrečiti se,
uspeti
de machen,
begehen,
zusammensetzen,
verursachen,
erzeugen,
kochen,
brauen,
erschaffen,
schaffen,
machen,
wirken,
bauen,
verdienen,
nötige...
ndikoj
(glagol)
sl vplivati,
delovati na,
učinkovati,
delovati na,
učinkovati,
vplivati,
povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
en influence,
impact,
impinge,
affect,
act on,
effect,
determine,
affect,
act on,
effect,
determine,
influence,
impact,
impinge,
cause,
give rise to,
bring about,
produce,
induce,
occasion,
set up,
prompt,
make,
catalyse,
catalyze,
woo
de beeinflussen,
wirken auf,
beeinflussen,
wirken auf,
verursachen
fr produire,
causer
hr utjecati,
utjecati,
uzrokovati
occasion
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati
de verursachen
sq shkaktoj,
ndikoj
fr produire,
causer
hr uzrokovati
produce
(glagol)
sl povzročiti,
povzročati,
sprožiti,
sprožati,
ustvariti,
ustvarjati,
spodbuditi,
spodbujati,
zakuhati,
skotiti,
kotiti,
povreči,
pridelati,
pridelovati,
roditi,
proizvesti,
proizvajati,
izdelati,
izdelovati,
tvoriti,
delati,
generirati,
izdelati,
izdelovati,
narediti,
delati,
napraviti,
napravljati,
predložiti,
pokazati,
prinesti,
prinašati,
nanesti,
donašati
de verursachen,
jungen,
bauen,
herstellen,
erzeugen,
bauen,
machen,
wirken,
unterbreiten,
beibringen
sq shkaktoj,
ndikoj,
prodhoj,
përpunoj,
punoj,
paraqes,
paraqit,
prodhoj
fr produire,
causer,
faire
hr uzrokovati,
uraditi,
raditi,
napraviti,
praviti