Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flat rate charged per film
FINANCE
de
pauschal pro Film berechnetes Entgelt
fr
montant forfaitaire par film
gas-charged accumulator
da
pneumatisk akkumulator
en
,airdraulic accumulator
,
air accumulator
,
air-loaded accumulator
,
gas-loaded accumulator
,
hydropneumatic accumulator
,
pneumatic accumulator
fr
accumulateur oléopneumatique
gas charged thermostat
Mechanical engineering
da
termostat med begrænset væskefyldning
de
begrenzt gefuellter Fluessigkeitsthermostat
,
gasgefuellter Thermostat
el
θερμοστάτης πεπληρωμένος με αέριο
,
θερμοστάτης περιορισμένης πλήρωσης
en
limited liquid charged thermostat
fi
kaasutäyttöinen termostaatti
fr
thermostat chargé en vapeur
,
thermostat à charge liquide limitée
it
termostato a carica liquida limitata
nl
thermostaat met beperkte vulling
pt
termóstato de carga a vapor
,
termóstato de carga líquida limitada
sv
termostat med begränsad fyllning
grants charged to the budget
Budget
de
Zuschüsse zulasten des Haushalts
fr
subvention à la charge du budget
nl
subsidies ten laste van de begroting
ro
subvenții de la buget
heading to which the expenditure was charged
FINANCE
Budget
de
Linie, bei der die Ausgabe verbucht wurde
el
η γραμμή που επιβαρύνθηκε με (την αρχική) δαπάνη
fr
ligne qui a supporté la dépense
it
linea che ha sostenuto la spesa
heading to which the initial expenditure was charged
FINANCE
da
post, hvor udgiften blev afholdt
el
γραμμή η οποία επιβαρύνθηκε με την αρχική δαπάνη
,
κονδύλι το οποίο επιβαρύνθηκε με την αρχική δαπάνη
en
budget heading from which the original expenditure was made
,
fi
budjettikohta, johon meno on kirjattu
,
budjettikohta, josta alkuperäinen meno suoritettiin
fr
ligne qui a supporté la dépense initiale
it
linea che ha finanziato la spesa iniziale
,
linea che ha sostenuto la spesa iniziale
nl
begrotingslijn waarop de oorspronkelijke uitgave is aangewezen
,
begrotingsonderdeel waarop de oorspronkelijke uitgave werd aangewezen
pt
rubrica que suportou a despesa inicial
sv
budgetrubrik där medlen för de ursprungliga utgifterna togs
,
rubrik som den ursprungliga utgiften belastade
imports...reached the ceiling in question after being charged thereagainst
Trade policy
Tariff policy
Industrial structures and policy
fr
les importations...ont atteint par imputation le plafond en question
input VAT charged
Tariff policy
Taxation
da
merværdiafgiftsbelastning i tidligere led
,
momsbelastning i tidligere led
de
Mehrwertsteuer-Vorbelastung
el
επιβάρυνση με το ΦΠΑ εισροών
en
VAT charge on inputs
,
value added tax charge on inputs
es
carga de IVA soportado
et
sisendkäibemaks
,
sisendkäibemaksusumma
fi
tuotantopanoksiin sisältyvä arvonlisävero
fr
charge de la TVA en amont
,
charge de taxe sur la valeur ajoutée en amont
ga
muirear CBL ar ionchur
,
muirear cáin bhreisluacha ar ionchur
hu
előzetesen felszámított héa
it
onere dell'IVA a monte
,
onere dell'imposta sul valore aggiunto a monte
lv
aprēķinātais priekšnodoklis
nl
BTW-voordruk
,
voordruk aan belasting over de toegevoegde waarde
pl
VAT naliczony i pobrany
pt
carga fiscal do IVA a montante
sl
obračunan vstopni DDV
,
obračunan vstopni davek na dodano vrednost
sv
ingående mervärdesskatt
Dostopnost