Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paratia di collisione
Technology and technical regulations
de
Kollisionsschott
el
στεγανόν συγκρούσεως
en
collision bulkhead
es
mamparo de abordaje
fi
törmäyslaipio
fr
cloison d'abordage
nl
aanvaringsschot
paratia di collisione
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kollisionsskot
de
Kollisionsschott
el
στεγανό διάφραγμα σύγκρουσης
,
στεγανό σύγκρουσης
en
collision bulkhead
es
mamparo de colisión
et
põrkevahesein
,
põrkešott
,
rammvahesein
fi
yhteentörmäyslaipio
fr
cloison d'abordage
ga
bulcaid chinn
mt
paratija tal-ħbit
nl
aanvaringsschot
,
voorpiekschot
pt
antepara de colisão
sl
pregrada proti trkom
,
prestrezna pregrada
sv
kollisionsskott
potere frenante lineare ristretto per collisione
da
begrænset lineær kollisionsbremseevne
,
lineær energioverførsel
,
lineær energioverførsel
,
lineær overførsel af energi
de
beschraenktes lineares Stoss-Bremsvermoegen
,
lineare Energieuebertragung
,
lineares Energieuebertragungsvermoegen
en
LET,although the definition specifies an energy cutoff and not a range cutoff,the energy losses are sometimes called:energy locally imparted
,
linear energy transfer
,
restricted linear collision stopping power
es
transferencia lineal de energía
fr
TLE
,
pouvoir de ralentissement lineique collisionnel restreint
,
transfert lineique d'energie
it
trasferimento lineare di energia
,
trasferimento lineico di energia
nl
beperkte lineaire remcapaciteit
,
energie-overdracht per lengte
,
lineaire energie-overdracht
,
lineiek energietransport
,
lineieke energie-overdracht 3)lineiek energieverlies door botsingen alleen
sv
längdenergiöverföring
potere frenante lineare ristretto per collisione
de
LET
,
lineare Energieübertragung
el
γραμμικά μεταφερόμενη ενέργεια
en
energy locally imparted
es
TLE
,
transferencia lineal de energía
fi
paikallisesti siirtynyt energia
fr
énergie localement communiquée
it
LET
,
trasferimento lineare di energia
nl
lineair energietransport
,
lineaire energie-overdracht
pt
energia localmente fornecida
sv
längdenergiöverföring
potere frenante massico per collisione
da
kollisionsmassestoppeevne
de
Massen-Stoßbremsvermögen
el
μαζική ισχύς πέδησης λόγω κρούσεων
en
collision mass stopping power
es
poder de frenado másico por colisión
fr
pouvoir d'arrêt massique par collisions
nl
energieverlies per massadichtheid door botsing
pt
potência de paragem mássica por colisões
sv
massbromsförmåga genom kollisionsförluster
prova di collisione del veicolo
Land transport
Technology and technical regulations
da
sammenstødsprøve med køretøj
el
δοκιμή προσκρούσεως του οχήματος
en
collision-tested vehicle
es
ensayo de colisión del vehículo
fr
épreuve de collision du véhicule
nl
proef welke erin bestaat het voertuig in botsing te laten komen
pt
prova de colisão do veículo
prova di collisione del veicolo
da
sammenstødsprøve med køretøj
el
δοκιμή προσκρούσεως του οχήματος
en
collision-tested vehicle
es
ensayo de colisión del vehículo
fr
épreuve de collision du véhicule
nl
proef welke erin bestaat het voertuig in botsing te laten komen
pt
prova de colisão do veículo