Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne de transmission des commandes
Mechanical engineering
de
Befehlsübertragungsleitung
el
γραμμή μεταβίβασης εντολών ελέγχου
en
command transmission line
es
línea de transmisión de mandos
fi
komennonvälitysjohto
it
linea di trasmissione dei comandi
nl
commandotransmissieleiding
pt
linha de transmissão dos comandos
sv
kommandoförbindelse
livraisons, stocks et commandes de toutes les industries manufacturières
da
statistik over producenters leverancer,lager-og ordrebeholdninger
de
Erhebung über Verschiffung,Erfindungen und Bestellungen im be-und verarbeitenden Gewerbe
en
M3
,
survey of manufacturers'shipments,inventories,and orders
fi
valmistajien toimituksia
,
varastoja ja tilauksia koskeva tutkimus
it
indagine sulle spedizioni, gli inventari e gli ordini delle manifatture
nl
enquête naar verzendingen, inventarissen en bestellingen van bedrijven
pt
inquérito sobre remessas, inventários e encomendas
,
inquérito sobre remessas, inventários e encomendas de manufaturas
sv
undersökning av tillverkares försäljning, inventarier och order
logiciel à commandes
Information technology and data processing
da
kommandostyret program
de
befehlsgesteuertes Programm
,
kommandogesteuertes Programm
el
λογισμικό καθοδηγούμενο από εντολές
,
πρόγραμμα πακέτου λογισμικού καθοδηγούμενο από εντολές
en
command-driven software package program
es
programa orientado a comandos
fi
komento-ohjattu ohjelma
it
programma a comandi
nl
opdrachtgestuurde programmatuur
sv
kommandostyrt program
logique de transformation des ordres en commandes
Communications
de
Befehl-Ausführung Transformations-Logik
el
λογικό κύκλωμα διαβίβασης εντολών ελέγχου
en
order-command transformation logic
es
lógica de transformación de órdenes en mandos
it
logica di trasformazione di ordini in comandi
nl
transformatielogica voor beveluitvoering
pt
lógica de transformação de ordens em comandos
maison à commandes par la poste
da
postordreforretning
de
Versandgeschäft
,
Versandhandel
,
Versandhandelsunternehmen
el
oίκoς πωλήσεωv με αλληλoγραφία
,
εταιρία πωλήσεωv με αλληλoγραφία
,
κατάστημα πωλήσεωv με αλληλoγραφία
en
mail order business
,
mail order company
,
mail order firm
,
mail order house
es
empresa de venta por correspondencia
fr
comptoir de vente par correspondance
,
comptoir postal
,
entreprise d'achat et de vente par correspondance
,
etablissement de vente par correspondance
,
magasin de vente par correspondance
,
maison de vente par correspondance
,
maison de ventes par la poste
,
societe de vente par correspondance
ga
gnólacht postdíola
it
società di vendita per corrispondenza
nl
postorderbedrijf
pt
empresa de venda por correspondência
ro
casă de comandă
manette de blocage des commandes
Mechanical engineering
de
Rudersperrbedienhebel
el
αναστολέας χειριστηρίων
,
χειρολαβή αναστολέα για ριπές
en
gust lock control handle
es
palanca de seguro de mandos
fi
peräsinlukon käyttövipu
it
maniglia di blocco comandi
nl
bedieningshandgreep voor roervergrendeling
pt
manípulo do controlo antirrajada
sv
roderlåshandtag
mémoire-tampon de commandes
Information technology and data processing
da
ordrebuffer
de
Auftragspufferspeicher
,
Befehlspufferspeicher
el
μνήμη προσφάτων εντολών
en
command buffer
es
buffer de comandos
fi
komentopuskuri
fr
pile d'historique
it
memoria tampone di comandi
nl
buffergeheugen van commando's
,
buffergeheugen van opdrachten
pt
depósito de comandos
sv
kommandobuffert
mise hors service des commandes du poste sur châssis
Mechanical engineering
de
Außerbetriebnahme der Steuerteile auf dem nicht hebbaren Teil
en
to prevent actuation of the fixed section controls
it
mettere fuori servizio i comandi del posto situato sul telaio
nl
uitschakelen van de bedieningsorganen op de bestuurdersplaats
pt
desligar os comandos do posto do quadro
mou dans les commandes
Mechanical engineering
da
kabelslør
de
Kabellose
el
χαλάρωση συρματοσχοίνων
en
slackness in cables
es
flojedad en los cables
,
holgadura en los mandos
fi
vaijerien löysyys
it
allentamento dei comandi
nl
speling in de kabels
pt
frouxidão nos cabos
sv
kabelslack
niveaux d'utilisation de poste commandés par l'opératrice
Information technology and data processing
da
kontrolleret skiftende begrænsningsniveau for faciliteter
de
kontrollierter Wechsel des Leistungsniveaus
el
ελεγχόμενες εναλλακτικές στάθμες περιορισμού ευκολιών
en
controlled alternate facilities restriction levels
es
variación controlada de los niveles de restricción de facilidades
fi
toimintojen rajoitustasojen valvottu vaihtaminen
fr
restriction et enrichissement des fonctions de poste par l'opératrice
it
livelli di restrizione dei servizi complementari controllati in modo esteso
nl
bestuurde alternatieve faciliteitenbeperkingsniveaus
pt
variação controlada dos níveis de restrição de facilidades
sv
styrning av anknytnings kategori