Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activité et conditions d'emploi de la main-d'oeuvre
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
Acemo
,
actual conditions
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
effektiv værdi
de
effektive Funktionsbedingungen
el
πραγματικές συνθήκες λειτουργίας
es
condiciones reales
fi
todelliset olosuhteet
fr
conditions effectives de fonctionnement
lt
faktinės sąlygos
nl
praktijkomstandigheden
pt
condições efetivas de funcionamento
sk
reálne podmienky
sl
dejanski pogoji
sv
verkligt tillstånd
actual icing conditions
da
faktisk isdannelse
de
tatsächliche Vereisungsbedingungen
el
πραγματικές συνθήκες παγοποίησης
es
condiciones reales de formación de hielo
fi
jäätävät olosuhteet
fr
conditions givrantes réelles
it
condizioni di ghiacciamento attuali
nl
wanneer ijsafzetting daadwerkelijk plaats kan vinden; of omstandigheden waarbij ijs zich kan gaan vormen
pt
condições reais de formação de gelo
sv
verkliga isbildningsförhållanden
actual operating conditions
fr
conditions effectives de fonctionnement
sl
dejanske obratovalne okoliščine
actual operating conditions
Communications
da
virkelige driftsbetingelser
de
tatsächliche Betriebsbedingungen
el
πραγματικές συνθήκες εκμετάλλευσης
es
condiciones reales de explotación
fi
todelliset toimintaolosuhteet
fr
conditions réelles d'exploitation
it
condizioni reali di funzionamento
nl
bedrijfsomstandigheden
pt
condições reais de exploração
sv
faktiska driftsvilkor
,
verkliga driftsvilkor
adaptation aux conditions d'exécution
FINANCE
da
tilpasning til udnyttelsesbetingelserne
de
Anpassung an den Haushaltsvollzug
el
προσαρμογή στους όρους εκτέλεσης
en
adjustment to take account of conditions of implementation
es
adaptación a las condiciones de ejecución
it
adeguamento alle condizioni di esecuzione
nl
aanpassing in verband met de uitvoering
pt
adaptação às condições de execução
sv
anpassning till villkoren för genomförande
adaptation liée aux conditions d'exécution
cs
úpravy související s prováděním
da
tilpasninger i forbindelse med bevillingsudnyttelsen
,
tilpasninger i forbindelse med budgetgennemførelsen
de
Anpassung in Verbindung mit den Ausführungsbedingungen
el
Προσαρμογές που συνδέονται με τους όρους εκτέλεσης
en
adjustments connected with implementation
es
ajuste vinculado a las condiciones de ejecución
fi
täytäntöönpanon edellytyksiin liittyvät mukautukset
ga
coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
hu
a végrehajtás feltételeivel kapcsolatos kiigazítások
it
adeguamenti connessi alle condizioni d'esecuzione
lv
korekcijas saistībā ar īstenošanu
mt
aġġustamenti konnessi ma' l-implimentazzjoni
nl
aanpassing in verband met de uitvoering van de begroting
pl
dostosowania związane z wykonaniem
sk
úpravy spojené s plnením
sl
prilagoditve v zvezi z izvajanjem
sv
justeringar som hör ihop med budgetgenomförandet
adaptation to growing conditions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsmæssig tilpasning
de
Anpassung der Anbautechnik
el
προσαρμογή των καλλιεργειών
es
adaptación al cultivo
fr
adaptation culturale
it
adattamento colturale
nl
aanpassing aan teeltomstandigheden
pt
adaptação das culturas
Dostopnost