Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containers strippen
da
toemme containere
de
Behaelter entleeren
el
αδειάζω εμπορευματοκιβώτια
,
αποσκευάζω εμπορευματοκιβώτια
en
to strip containers
fr
vider les containers
Convention douanière relative aux containers(avec annexes et protocole de signature)
LAW
de
Zollabkommen über Behälter(mit Anlagen und Unterzeichnungsprotokoll)
it
Convenzione doganale concernente le casse mobili(con allegato e protocollo di firma)
Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer(CIM)du 23 novembre 1933(Annexe IX:règlement international concernant le transport des containers
LAW
de
Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr(IÜG)vom 23.November 1933(Anlage IX:Internationale Ordnung für die Beförderung von Behältern
it
Convenzione internazionale riguardante il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)del 23 novembre 1933(Allegato IX:regolamento internazionale per il trasporto delle casse mobili
Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport
Taxation
TRANSPORT
da
konvention om containerpools
,
konvention om toldproceduren for containere, som inden for rammerne af en pool benyttes til international transport
de
Behälter-Pool-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση για τις συνεκμεταλλέυσεις εμπορευματοκιβωτίων
,
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται σε διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο της συνεκεμετάλλευσης
en
Container Pool Convention
,
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
,
Convenio sobre la explotación en común de contenedores
fi
kansainvälisessä kuljetuksessa poolin puitteissa käytettävien konttien tullimenettelyä koskeva yleissopimus
fr
convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
,
convention sur les pools de conteneurs
it
convenzione sui pool...
Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport
Tariff policy
TRANSPORT
el
σχέδιο Σύμβασης για την κοινοπραξία διεθνών μεταφορών εμπορευματοκιβωτίων
en
Container Pool Convention
,
fr
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
,
Convention sur les pools de conteneurs
it
convenzione relativa al regime doganale dei container utilizzati nel trasporto internazionale nel quadro di un pool
nl
Overeenkomst inzake containerpools
,
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores Explorados em comum no Transporte Internacional
,
Convenção sobre a Exploração em comum de Contentores
sv
konventionen om tullbehandling av poolcontainrar i internationell trafik
Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
FINANCE
TRANSPORT
da
konvention om toldordningen for container, der anvendes i international transport som led i en poolordning
de
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται στις διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο σύμπραξης
en
Container Pool Convention
,
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
fr
Convention pools de conteneurs
,
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
it
Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale
nl
Overeenkomst inzake containerpools
,
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores utilizados no trans...
Convenzione doganale relativa ai "containers" (1956)
da
toldkonvention om containere
de
Zollabkommen über Behälter (1956)
el
Tελωνειακή Σύμβαση για τα εμπορευματοκιβώτια (containers)
en
Customs Convention on Containers (Geneva, 2 December 1972)
es
Convenio aduanero sobre contenedores
fr
Convention douanière relative aux conteneurs (1956)
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin (an Ghinéiv, 2 Nollaig 1972)
pt
Convenção Aduaneira relativa aos Contentores (1956)
Convenzione internazionale sulla sicurezza dei containers
LAW
TRANSPORT
en
CSC
,
International Convention for Safe Containers
fr
CSC
,
Convention internationale sur la sécurité des conteneurs
it
CSC
,
pl
Konwencja CSC
,
Międzynarodowa konwencja o bezpiecznych kontenerach
cream containers of paper
da
flødebeholdere af papir
de
Sahnegefäße [klein] aus Papier
es
recipientes de papel para crema o nata [vasitos]
fr
crémières [petits vases] en papier
it
piccoli contenitori per la panna di carta
nl
roompotjes van papier
pt
embalagens para cremes ou natas, em papel
sv
gräddförpackningar [bägare] av papper
Customs Convention on Containers
bg
Митническа конвенция относно контейнерите
de
Internationales Übereinkommen über sichere Container
el
Τελωνειακή σύμβαση για τα εμπορευματοκιβώτια (1972)
fi
kontteja koskeva vuoden 1972 tulliyleissopimus
fr
Convention douanière relative aux conteneurs (1972)
ga
an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin
it
Convenzione doganale concernente i contenitori
nl
Douaneovereenkomst inzake containers (1972)
pl
Konwencja celna w sprawie kontenerów, 1972
pt
Convenção Aduaneira relativa aos Contentores (1972)
sk
Colný dohovor o kont[a]jneroch