Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desfile continuo de imagen
Information technology and data processing
da
kontinuert skærmrulning
de
Daueranzeige
,
Dauerrollen
,
fortlaufende Anzeige
el
συνεχής εμφάνιση
,
συνεχής κύλιση
en
continuous display
,
continuous scrolling
es
desplazamiento continuo de pantalla
fi
jatkuva näyttö
fr
affichage continu
,
défilement continu
it
scorrimento continuo
,
scrolling continuo
,
visualizzazione continua
nl
doorrollen
,
ononderbroken visuele weergave
pt
desenrolamento contínuo
,
visualização contínua
sv
kontinuerlig skärmrullning
desplazamiento continuo
Information technology and data processing
da
kontinuerlig rulning
de
kontinuierliches Abrollen
,
pan scrolling
en
pan scrolling
fr
défilement continu
nl
continu afrollen
detector continuo
Mechanical engineering
de
Dauermessfühler
el
συνεχής ανιχνευτήρας
en
continuous detector
fr
détecteur continu
it
rilevatore continuo
nl
continue detector
pt
detetor contínuo
detector continuo de gas
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
continuous gas detector
fr
détecteur continu de gaz
diagrama de transformación en enfriamiento continuo
Iron, steel and other metal industries
da
CCT-diagram
de
kontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
el
διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
en
CCT-curve
,
continuous cooling transformation curve
fi
CCT-piirros
,
jatkuvan jäähtymisen aika-lämpötila-muutospiirros
fr
courbe de transformation par refroidissement continu
it
diagramma di trasformazione sotto raffreddamento continuo
nl
CCT-diagram
,
afkoelingsdiagram
pt
curva de transformação por arrefecimento contínuo
sv
CCT-diagram
digestor continuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
gennemstrømningsanlæg
,
kontinuerligt arbejdende biogasanlæg
,
kontinuert biogasanlæg
de
kontinuierlich betriebener Fermenter
en
continuous-load digester
es
fermentador en régimen continuo
fi
jatkuvatoiminen reaktori
fr
digesteur en continu
it
digestore continuo
nl
continue vergister
pt
digestor contínuo
sv
biogastankreaktor
,
tankreaktor för biogasframställning
digestor de proceso continuo
ENVIRONMENT
fi
jatkuvatäyttöinen mädätin
fr
digesteur continu
sv
kontinuerlig rötkammare
,
rötkammare med kontinuerlig beskickning
discurso continuo
Information technology and data processing
da
kontinuær tale
de
gebundene gesprochene Sprache
,
kontinuierliche gesprochene Sprache
el
συνεχής ομιλία
en
continuous speech
fi
jatkuva puhe
fr
discours continu
,
flot continu de mots enchaînés
,
parole continue
it
discorso continuo
nl
continue spraak
pt
discurso contínuo
sv
kontinuerligt tal
diseño muestral continuo de Dodge
SCIENCE
da
Dodges kontinuerte stikprøveplan
de
stetiges Stichprobenverfahren von Dodge
el
σχεδιασμός συνεχούς δειγματοληψίας του Dodge
en
Dodge continuous sampling plan
fi
Dodgen jatkuvatyyppinen otanta-asetelma
it
piano campionario continuo di Dodge
nl
continue steekproefprocedure van Dodge
pt
plano de amostragem contínua de Dodge
sv
Dodges kontinuerliga urvalsplan
dispositivo de inhalación capaz de mantener un flujo de aire continuo
da
inhalationsapparatur, der er således udformet, at der kan opretholdes en dynamisk luftgennemstrømning
de
Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
el
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα
en
inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
fr
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu
it
apparecchiatura per inalazione progettata per sostenere una corrente dinamica d'aria
nl
inhalatieapparaat ingericht voor geregelde doorstroming van de lucht
pt
dispositivo de inalação concebido de forma a conseguir-se un fluxo de ar continuo
Dostopnost