Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous casting machine operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
støberiarbejder
de
Giessmaschinenfuehrer
el
χειριστής χυτευτικής μηχανής
fr
conducteur de machine à couleur en continu
it
conduttore di macchina a colare in continuo
nl
bediener continu gietmachine
,
gieter
pt
condutor de máquina de vazamento contínuo-fundição
continuous casting of steel strip
INDUSTRY
da
strengstøbning af små prøveemner
de
Gießen vom Vorband
el
συνεχής χύτευση επί ταινίας
es
colada continua de desbastes delgados
fr
coulée continue de bande mince
it
colata di nastri sbozzati
nl
continugieten van dunne halffabrikaten
continuous casting plant
INDUSTRY
da
strengstøbningsanlæg
de
Stranggießanlage
el
εγκατάσταση συνεχούς χύτευσης
es
planta de colada continua
fr
installation de coulée continue
it
impianto di colata continua
nl
continugietinstallatie
pt
instalação de vazamento contínuo
continuous casting plant
es
instalación de colada continua
,
máquina de colada continua
fr
installation de coulée continue
,
machine de coulée continue
it
macchina per colata continua
nl
continugietinstallatie
,
continugietmachine
continuous casting process
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning
de
Stranggussverfahren
el
μέθοδος συνεχούς χύτευσης
es
colada continua
fr
procédé de la coulée continue
it
procedimento della colata continua
nl
continu-strenggieterij
pt
processo do vazamento contínuo
continuous casting process working with a water film
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning med vandfilm
de
Stranggießen mit einem Wasserfilm
fr
coulée continue avec film d'eau
it
colata continua con pellicola d'acqua
nl
continu gieten met een waterfilm
,
strenggieten met een waterfilm
continuous cast slab mould
INDUSTRY
da
kokilleniveau under strengstøbning ved hjælp af flere følere
de
Gußform zum Stranggießen
el
τύπος συνεχούς χύτευσης πλατέων
es
colada continua de lingotes en la lingotera
fr
coulée continue de brames
it
colata continua di bramma
nl
gietvorm bij het continugieten
pt
lingoteira de vazamento contínuo de brames
continuous caudal anaesthesia
da
vedligeholdt caudal-anæstesi
de
Dauerkaudalanaesthesie
,
Dauersakralanaesthesie
,
kontinuierliche Kaudalanaesthesie
es
anestesia caudal continua
fr
anesthésie caudale prolongée
nl
continue caudale anesthesie
continuous ceiling
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
gennemgående beklædning
de
durchgehende Wegerung
,
durchlaufende Decke
el
συνεχής εσωτερική επένδυση
es
cielo raso
et
karner
fr
vaigrage continu
ga
líneáil leanúnach
it
rivestimento interno continuo
mt
saqaf kontinwu
nl
doorlopende beschietingen
,
doorlopende plafonds
pt
revestimento contínuo
sl
neprekinjen strop
sv
sammanhängande beklädnad av innertak
,
sammanhängande innertak