Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
semi-continuous activated sludge test
bg
полунепрекъснат тест с активна утайка
el
δοκιμασία SCAS
,
δοκιμασία ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
en
SCAS test
,
et
poolpidev aktiivmudatest
fr
test SCAS
ga
tástáil leathleanúnach ar shloda gníomhachtaithe
it
saggio Scas
lt
tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo metodas
lv
puspastāvīgs aktīvo dūņu tests
mt
test SCAS
sk
test v semikontinuálnej jednotke aktivovaného kalu
sl
semikontinuirni test z aktivnim blatom
semi-continuous activated sludge unit
bg
аеротанк с полунепрекъснат режим
da
semi-kontinuerlig aktiveret slamenhed
de
halbkontinuierlich betriebene Belüftungseinheit zur Behandlung von Belebtschlamm
el
διάταξη για τη δοκιμή ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
,
διάταξη για τη δοκιμασία ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
,
μονάδα SCAS
,
μονάδα ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
en
SCAS unit
,
es
unidad de lodo activado semicontinuo
et
poolpidevalt töötava aktiivmudatesti seade
fr
unité de traitement de boue activée à alimentation semi-continue
ga
aonad cóireála sloda a ghníomhachtaítear go leathleanúnach
it
unità semicontinua per fanghi attivi
lt
tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo įrenginys
lv
puspastāvīgs aktīvo dūņu inkubators
mt
unità semikontinwa għall-ħama attivat
nl
semi-continue actief-slibinstallatie
pt
unidade de lamas ativadas semicontínuas
sk
semikontinuálna jednotka aktivovaného kalu
sl
SCAS enota
single and continuous infringement
de
einheitliche und fortgesetzte Zuwiderhandlung
,
einheitlicher und fortgesetzter Verstoß
fi
yhtenä kokonaisuutena pidettävä jatkettu rikkominen
fr
infraction unique et continue
hu
egységes és folytatólagos jogsértés
,
egységes és folytatólagos megsértés
sk
jediné a trvajúce porušenie
sl
enotna in trajajoča kršitev
sv
en enda (och) fortlöpande överträdelse
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
andauernd
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten
en incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
constant,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
anhaltend
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten,
dolgotrajen
en incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
constant,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken,
lasting,
lengthy,
protracted,
prolonged
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
hr dugotrajan
fortwährend
(pridevnik)
sl nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
stalen,
nepopustljiv,
konstanten,
permanenten
en incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
constant,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
konstant
(pridevnik)
sl stalen,
konstanten,
nespremenljiv,
stabilen,
fiksen,
nepremičen,
nenehen,
neprestan,
neprekinjen,
nepopustljiv,
permanenten
en permanent,
constant,
steady,
stationary,
unchangeable,
steadfast,
firm,
stable,
unmovable,
immutable,
invariant,
statical,
unvarying,
unalterable,
incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken
sq përhershëm,
ngulët,
vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë
hr stalan,
stanovit
konstanten
(pridevnik)
en unchangeable,
constant,
steadfast,
firm,
stable,
unmovable,
immutable,
invariant,
statical,
unvarying,
unalterable,
incessant,
continuous,
continual,
unceasing,
perpetual,
habitual,
unrelenting,
ceaseless,
perennial,
unrelieved,
everlasting,
unbroken,
permanent,
steady,
stationary
de inakzeptabel,
konstant,
unablässig,
ununterbrochen,
unaufhörlich,
anhaltend,
andauernd,
fortwährend,
stetig,
beständig,
ständig,
fest,
kontinuierlich
sq vazhdueshëm,
vijueshëm,
pandërprerë,
përhershëm,
ngulët
hr stalan,
stanovit