Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
computer controlled
Information technology and data processing
da
datamatstyret
de
computergef ührt
,
maschinengeführt
,
rechenrgesteuert
,
rechnergeführt
el
Υπολογιστικά ελεγχόμενη
fi
tietokoneohjattu
,
tietokoneohjauksinen
fr
commandé par ordinateur
,
géré par ordinateur
,
piloté par ordinateur
it
comandato da elaboratore
,
controllato da calcolatore
,
guidato dall'elaboratore
nl
computergestuurd
pt
controlo por computador
sv
datorstyrd
computer-controlled
Information technology and data processing
fr
commandé par ordinateur
,
géré par ordinateur
computer controlled aircraft
bg
ВС с компютърно управление
cs
letadlo řízené počítačem
de
computergesteuertes Luftfahrzeug
el
αεροσκάφος ελεγχόμενο μέσω του υπολογιστή
fi
tietokoneohjattu ilma-alus
fr
aéronef commandé par ordinateur
it
aeromobile a controllo computerizzato
lt
kompiuteriu valdomas orlaivis
pl
statek powietrzny sterowany z użyciem komputera
pt
aeronave controlada por computador
ro
aeronavă controlată prin intermediul computerului
sk
lietadlo riadené počítačom
sv
datorstödd manövrering
computer-controlled all-relay interlocking
TRANSPORT
da
datastyret hovedrelæsikringsanlæg
de
rechnergesteuertes Relaisstellwerk
el
χειριστήριο με ηλεκτρονόμο ελεγχόμενο από ηλεκτρονικό υπολογιστή
es
puesto de relés de mando informatizado
fr
PRCI
,
poste à relais à commande informatique
,
poste à relais à commande informatisée
it
apparato a relè ad elaborazione elettronica
nl
automatisch gestuurde bedienpost met relaisbeveiliging
,
computergestuurde relaispost
computer controlled audiometer
Health
da
computerstyret pure tone audiometer
de
rechnergesteuertes Audiometer
el
ακοόμετρο που ελέγχεται από ηλεκτρονικό υπολογιστή
es
audiómetro controlado por ordenador
fi
tietokoneohjattu audiometri
fr
audiomètre piloté par ordinateur
it
Audiometro e controllo computerizzato
nl
computergestuurde audiometer
sv
datorstyrd audiometer
computer-controlled cutting
Information technology and data processing
de
computergesteuertes Schneiden
es
corte con la ayuda del ordenador
fr
contrôle informatisé de la couture
it
cucitura computerizzata
computer-controlled dialogue
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinstyret dialog
de
Programmsteuerung
el
διάλογος ελεγχόμενος από τον υπολογιστή
es
diálogo controlado por ordenador
fi
tietokoneen ohjaama keskustelu
fr
dialogue guidé par l'ordinateur
,
dialogue piloté par l'ordinateur
it
dialogo controllato dal computer
nl
door de computer gestuurde dialoog
pt
dialogo controlado por computador