Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ACP-EEC Convention of Lomé
EUROPEAN UNION
da
Lomékonventionen AVS-EØF
de
AKP-EWG-Abkommen von Lomé
el
σύμβαση AKE-EOK της Λομέ
es
convención ACP-CEE de Lomé
fr
Convention ACP-CEE de Lomé
it
Convenzione ACP-CEE di Lomé
nl
ACS-EEG-overeenkomst van Lomé
pt
Convenção ACP-CEE de Lomé
Act/Act convention
FINANCE
da
fakt./fakt.-konventionen
,
fakt/fakt
de
Act./Act.
,
Act./Act.-Methode
el
Actual/Actual("Πραγματικό/Πραγματικό")
,
βάση Act/Act
en
Actual/Actual
es
días efectivos/días efectivos
,
método días efectivos/días efectivos
fi
tod./tod.-käytäntö
,
todelliset päivät/todelliset päivät
fr
convention "nombre exact/nombre exact"
,
nombre exact de jours/nombre exact de jours
it
convenzione effettivo/effettivo
,
effettivo/effettivo
nl
Act/Act-conventie
,
actual/actual
pt
método número efetivo/número efetivo
,
número efetivo de dias/número efetivo de dias
sv
Act/Act-metoden
,
Actual/Actual
act of notification of the conclusion of the Convention
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
notifikationsakten om konventionens indgåelse
de
Akte zur Notifizierung des Abschlusses des Abkommens
fr
acte de notification de la conclusion de la Convention
it
atto di notifica della conclusione della convenzione
nl
akte van kennisgeving van het sluiten van deze Overeenkomst
pt
ato de notificação da conclusão da convenção
Act of notification of the Conclusion of the Convention
da
notifikationsakt om indgåelse af konventionen
,
notifikationsakt om konventionens indgåelse
el
έγγραφο κοινοποίησης της σύναψης της Σύμβασης
fr
Acte de notification de la conclusion de la Convention
nl
akte van kennisgeving van het sluiten van de Overeenkomst
Act revising Article 63 of the Convention on the grant of European Patents (European Patent Convention) of 5 October 1973
el
Πράξη αναθεώρησης του άρθρου 63 της Σύμβασης για τη χορήγηση Ευρωπαϊκών Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας της 5ης Οκτωβρίου 1973
es
Acta de Revisión del Convenio sobre Concesión de Patentes Europeas
fr
Acte portant révision de l'article 63 de la Convention sur la délivrance de brevets européens (Convention sur le brevet européen) du 5 octobre 1973
it
Atto recante revisione dell'articolo 63 della convenzione sul rilascio dei brevetti europei (Convenzione sul brevetto europeo) del 5 ottobre 1993
nl
Akte van herziening van artikel 63 van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien (Europees Octrooiverdrag) van 5 oktober 1973
Act revising the Convention on the Grant of European Patents
el
Πράξη αναθεώρησης της Σύμβασης για τη χορήγηση των ευρωπαϊκών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
fr
Acte portant révision de la Convention sur la délivrance de brevets européens
nl
Akte van herziening van het Verdrag inzake de verlening van Europese octrooien
pt
Acto de Revisão da Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias (Convenção da Patente Europeia)
Additional Protocol concerning the replacement of the Multilateral Agreement relating to Route Charges of 12 February 1981 by the relevant provisions of the consolidated text of the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air navigation as amended at Brussels in 1997, including its Annex IV
LAW
da
tillægsprotokol vedrørende erstatning af den multilaterale aftale vedrørende en route-afgifter af 12. februar 1981 med de relevante bestemmelser i den konsoliderede tekst i den internationale Eurocontrolkonvention vedrørende samarbejde om luftfartens sikkerhed, som ændret i Bruxelles i 1997, herunder annex IV
es
Protocolo adicional relativo al paso del régimen del Acuerdo Multilateral relativo a las tarifas de ruta, de 12 de febrero de 1981, al régimen de las disposiciones pertinentes de la versión refundida del texto del Convenio Internacional de cooperación para la seguridad de la navegación aérea «Eurocontrol» enmendado en Bruselas en 1997, incluyendo el Anexo IV del mismo
fr
Protocole additionnel concernant le passage du régime de l'Accord multilatéral relatif aux redevances de route du 12 février 1981 au régime des dispositions pertinentes de la version coordonnée du texte de la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne Eurocontrol amendé...
Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο αριθ. 1 που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929
es
Protocolo Adicional número 1 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929
fr
Protocole additionnel nº 1 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929
it
Protocollo addizionale n. 1 di modifica alla convenzione di Varsavia per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929
nl
Aanvullend Protocol nr. 1 tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929
pt
Protocolo Adicional nº 1 que modifica a Convenção para Unificação...
Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο αριθ. 2 που τροποποιεί τη Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων, σχετικών με τις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές που υπογράφτηκε στη Βαρσοβία στις 12 Οκτωβρίου 1929 και τροποποιήθηκε από το Πρωτόκολλο που έγινε στη Χάγη στις 29 Σεπτεμβρίου 1955
es
Protocolo Adicional número 2 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929, modificado por el Protocolo hecho en La Haya el 28 de septiembre de 1955
fr
Protocole additionnel nº 2 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955
it
Protocollo addizionale n. 2 di modifica alla convenzione di Varsavia per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale firmata a Varsavia il 12 ottobre 1929, come modificata dal protocollo firma...