Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina para enformar a copa dos chapéus
da
puldstrækkemaskine
de
Kopfausstossmaschine
,
Kopfstreckmaschine
el
μηχάνημα τακτοποίησης των κώνων
en
stretching machine
es
tensora
fr
dresseuse de foule
it
macchina per inclosciare
nl
klosmachine
,
vormmachine
pie de copa
Iron, steel and other metal industries
da
ben
,
stilk
de
Stiel
,
Stängel
el
γάμπα
,
ποδαράκι ποτηρικών
,
στέλεχος
en
stem
es
pierna
,
tallo
fi
jalka
,
sääri
fr
jambe
,
tige
it
gambo
nl
been
,
stengel
pt
haste
sv
ben
prensa para pies de copa
de
Stielpresse
el
Πρέσσα με στέλεχος
en
stem press
fi
jalkaprässi
,
sääriprässi
fr
presse à jambe
it
pressa per gambo
nl
stengelpers
pt
prensa para hastes
sv
benpress
profundidad de la copa intermedia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
en
mean crown length
fr
longueur de cime intermédiaire
it
lunghezza media della chioma
pt
profundidade da copa intermédia
sv
genomsnittlig kronlängd
profundidade da copa inferior
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
kronelængde målt til nederste levende gren
el
Ολικό μήκος κόμης
en
lower crown length
es
profundidad de las ramas
fr
longueur de cime totale
it
lunghezza inferiore della chioma
sv
kronlängd
profundidade da copa superior
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
kronelængde målt til nederste levende grenkrans
el
Μέγιστο μήκος κόμης
en
upper crown length
es
profundidad de verticilos
fr
longueur de cime supérieure
it
lunghezza superiore della chioma
sv
övre kronlängd
profundidade relativa da copa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
kroneforhold
de
Krone-Höhe-Verhältnis
el
Σχέση κόμης/ολικού ύψους
en
,crown length ratio
,
crown depth ratio
,
crown percent
,
crown ratio
,
live crown ratio
es
relación profundidad de copa/altura
fi
latvussuhde
fr
rapport cime/hauteur totale
it
lunghezza relativa della chioma
,
profondità relativa della chioma
nl
kroonaandeel
pt
razão altura de copa/altura total
sv
kronförhållande
proyección de la copa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kronenprojektion
en
crown projection
fr
projection des couronnes
it
proiezione delle chiome
relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Kronendurchmesserverhältnis
el
Σχέση διαμέτρου κόμης/κορμού
en
crown diameter ratio
es
relación diámetro/copa
fi
latvuksen suhteellinen leveys
fr
rapport diamètre cime/fût
it
rapporto fra diametro della chioma e diametro a 1,30 m.
sv
förhållande mellan krondiameter och brösthöjdsdiameter
relación de altura del centro de la copa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formpunktshøjde
de
Formpunkt- Höhe
,
Höhe des Kronenmittelpunktes
,
Kronenmittelpunktshöhe
el
συντελεστής κέντρου αυξήσεως
en
form-point height
fr
coefficient de centre de poussée
,
coefficient de point de forme
it
altezza del centro della chioma
nl
hoogte boven de grond van het middelpunt van de kroon
pt
coeficiente do ponto formal
sv
formpunktshöjd