Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cosa usufruita
LAW
de
Gegenstand der Nutzniessung
fr
bien sujet à l'usufruit
it
bene dell'usufrutto
,
oggetto dell'usufrutto
,
oggetto in usufrutto
cosa venduta
LAW
de
Gegenstand eines Kaufes
,
Kaufgegenstand
fr
chose vendue
,
objet de la vente
it
oggetto della vendita
,
oggetto venduto
dare quietanza di qualche cosa
LAW
de
jemanden für einen Betrag entlasten
en
to give receipt for something
fi
antaa kuitti jostakin
fr
donner acquit de quelque chose
nl
décharge verlenen
,
een kwijting verlenen
pt
dar quitação
,
passar recibo
sv
kvittera något
depositare una somma o una cosa
LAW
de
den Betrag oder die Sache hinterlegen
en
to deposit the amount or item offered
fi
jättää summa tai esine säilytettäväksi
fr
consigner la somme ou la chose offerte
nl
de aangeboden som of zaak in consignatie geven
,
de geldsom of zaak in gerechtelijke bewaring stellen
pt
consignar em depósito
sv
deponera beloppet eller saken
destinazione di una cosa
LAW
de
Zweckbestimmung einer Sache
fr
destination d'une chose
eccezione di cosa giudicata
EUROPEAN UNION
LAW
da
res judicataindsigelse
de
Einrede der rechtskräftig entschiedenen Sache
el
εξαίρεση από το δεδικασμένο
en
objection of res judicata
es
excepción de cosa juzgada
fr
exception de chose jugée
it
exceptio res iudicata che può opporsi a chi non volesse riconoscere l'efficacia di una sentenza passata in giudicato
nl
exceptie van gewijsde zaak
pl
zarzut powagi rzeczy osądzonej
pt
exceção de caso julgado
Dostopnost