Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à couper les collerettes
da
skæremaskine til kraver
de
Kollarettschneidemaschine
el
κοπτική μηχανή για κολλαρέτες
en
collarette binding cutting machine
es
larguero para cinta
it
subbiello per nastri
pt
máquina de cortar as fitas tecidas
sv
kragskärmaskin
machine à couper les feuilles de thé
Mechanical engineering
da
maskine til skæring af teblade
de
Maschine zum Schneiden von Teeblaettern
el
μηχανή κοπής φύλλων τσαγιού
en
tea-leaf cutting machine
es
máquina para cortar las hojas de té
it
macchina per tagliare le foglie di tè
nl
machine voor het snijden van theeblaadjes
pt
máquina para cortar folhas de chá
machine à couper les lisières
Technology and technical regulations
da
maskine til skæring af ægkanterne
de
Kantenabschneidemaschine
el
μηχάνημα κοπής ούγιας
en
machine for cutting selvedges
fi
reunanleikkauskone
pt
máquina de cortar as ourelas
sv
stadkantsskärmaskin
machine à couper les métaux
Iron, steel and other metal industries
da
skærende metalbearbejdningsmaskine
de
schneidende Metallbearbeitungsmaschine
el
μηχανή κοπής μετάλλων
en
metal-cutting machine
es
máquina herramienta para cortar metales
fi
leikkaava metallintyöstökone
fr
machine-outil à couper les métaux
it
macchina per taglio di metalli
,
tagliatrice
nl
snijdend gereedschapswerktuig
pt
máquina de cortar metais
,
máquina-ferramenta de cortar metais
sv
skärande bearbetningsmaskin
machine à couper les pommes de terre
da
kartoffelsnitter
,
maskine til at snitte kartofler
de
Kartoffelschneidmaschine
el
μηχανή κοπής πατατών
en
cutter for potatoes
es
cortadora de patatas
it
macchina per tagliare le patate
nl
aardappelsnijmachine
pt
máquina de cortar batatas
machine à couper les tissus
da
skæremaskine
de
Tuchschere
el
μηχανή κοπής υφασμάτων
en
cutter
es
máquina para cortar los tejidos
it
macchina per tagliare i tessuti
nl
machines voor het snijden van weefsels
,
stofschaar
pt
máquina para corte de tecidos
machine à couper les velours
Technology and technical regulations
da
skæremaskine til fløjl
,
skæremaskine til velours
de
Veloursschneidemaschine
el
μηχανή κοπής βελούδου
,
μηχανή κοπής βελούρ
,
ξυράφι
en
shearing machine for velours
,
shearing machine for velvets
fi
sametin aukileikkauskone
pt
máquina para cortar os veludos
sv
sammetsskärmaskin
,
velourskärmaskin
machine à couper le velours
da
cord-skæremaskine
de
Kordschneidemaschine
el
μηχανή για κόψιμο κορδονιών
en
cord cutting machine
es
máquina de cortar pana
fi
vakosametin aukileikkauskone
it
macchina per tagliare il velluto a coste
pt
máquina para cortar o veludo
sv
cordskärningsmaskin
machine à couper le verre à molette
da
glasskæremaskine med sporehjul
de
Glasschneidemaschine mit Schneidraedchen
el
μηχανή κοπής του γυαλιού με οδοντωτό τροχίσκο
en
glass cutting machine of the wheel type
es
máquina para cortar el vidrio de moleta
it
macchina per tagliare il vetro con la ruota
nl
glassnijmachine met rolletjes
pt
máquina para cortar vidro com moleta
machine à couper ou à cisailler les films
da
filmspaltemaskine eller filmskæremaskine
de
Filmschneidemaschine
,
Filmtrennmaschine
el
μηχανή κοπής ή ψαλλιδίσματος των ταινιών
en
film cutting machine
,
film slitting machine
es
máquina para cortar o cizallar las películas
it
macchina per tagliare o ritagliare le pellicole
nl
snijmachine voor films
pt
máquina de cortar filmes