Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux
ENVIRONMENT
United Nations
da
konvention om beskyttelse og udnyttelse af grænseoverskridende vandløb og internationale søer
de
Übereinkommen zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
el
Σύμβαση για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών
,
Σύμβαση για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνών
,
σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση των διασυνοριακών ποταμών και των διεθνών λιμνών
en
Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
,
UNECE Water Convention
es
Convenio de Helsinki
,
Convenio sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales
fi
yleissopimus maasta toiseen ulottuvien vesistöjen ja kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä
,
yleissopimus valtioiden rajat ylittävien jokien ja useamman kuin yhden valtion alueelle ulottuvien järvien suojelusta ja käytöstä
ga
an Coinbhinsiún ma...
Convention sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation
da
konvention om ikkesejladsmæssig udnyttelse af internationale vandveje
el
Σύμβαση για το δίκαιο των χρήσεων των διεθνών υδατορευμάτων πλην εκείνων που αφορούν τη ναυσιπλοΐα
en
Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses
,
IWC Convention
es
Convención sobre el derecho de los usos de los cursos de agua internacionales para fines distintos de la navegación
it
Convenzione sulla legge relativa all'uso dei corsi d'acqua internazionali per fini diversi dalla navigazione
pl
Konwencja o prawie pozażeglownego użytkowania międzynarodowych cieków wodnych
pt
Convenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de Navegação
convertir aux cours au comptant
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
omregne til spotkurs
de
zum Kassakurs umrechnen
el
μετατρέπω (ξένο νόμισμα) στην τιμή τοις μετρητοίς (του οικείου νομίσματος)
en
to convert at the spot rate
,
to translate at the spot rate of exchange
es
convertir al cambio de contado
fi
muuntaa valuuttojen avistakurssin mukaan
nl
omrekenen tegen de contante koers
correction d'un cours d'eau
Building and public works
da
vandingsregulering
de
Regulierung
el
ρύθμιση
en
river-training
,
stream control works
es
corrección hidraulica
,
regulación
fr
réglage des pentes d'écoulement et du tracé de la ligne d'eau
,
régulation
it
regolazione
,
regolazione di un corso d'acqua
,
sistemazione idraulica di un corso d'acqua
nl
regeling
pt
regulação
sv
reglering
correction de trajectoire en cours de route
TRANSPORT
da
kurskorrektion under farten
de
Mittkurskorrektur
el
διορθωτικός ελιγμός κατά την πορεία
en
midcourse manoeuvre
es
maniobra de corrección de la trayectoria intermedia
fr
correction intermédiaire
pt
manobra de correção de trajetória intermédia
sv
kurskorrektion
courbe des débits d'un cours d'eau
Building and public works
da
flodhydrograf
de
Flusshydrograph
,
Ganglinie fuer einen Fluss
el
υδρογράφημα ποταμού
en
river hydrograph
es
curva de caudales de un curso de agua
,
hidrograma fluvial
fi
joen hydrologisen suureen aikadiagrammi
it
scala di deflusso di una sezione di un corso d'acqua
nl
hydrograaf van waterloop
pt
hidrograma do rio
sv
vattendragshydrograf
cours à caractère modulaire
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
modulkursus
de
Modul-Kurs
el
μαθήματα εναλλασσόμενου χαρακτήρα
en
modular course
it
corso a carattere modulare
nl
cursus met lesblokken
cours accéléré
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
intensivt kursus
de
Kurzlehrgang
,
Schnellkurs
en
accelerated course
,
crash course
,
intensive course
,
rapid course
fi
intensiivikurssi
,
pikakurssi
fr
cours intensif
nl
spoedcursus
,
stoomcursus
pt
curso intensivo
sv
intensivkurs
cours acheteur
FINANCE
da
budkurs
,
køberkurs
,
købskurs
,
købspris
de
Ankaufskurs
,
Geldkurs
,
Nachfrage-Zinssatz
el
επιτόκιο ζήτησης τίτλων
,
προσφερόμενη τιμή αγοράς
en
bid price
,
bid rate
,
buyers rate
,
buying price
,
buying rate
es
bid rate
,
precio comprador
,
precio de compra
,
precio de oferta
,
tipo comprador
,
tipo de compra
,
tipo de interés demandado
et
ostuhind
,
parim ostuhind
fi
ostokorko
fr
cours d'achat
,
prix acheteur
,
taux acheteur
,
taux d'achat
it
corso d'acquisto
,
corso denaro
,
corso domanda
,
danaro
,
denaro
mt
prezz tax-xiri
nl
aankoopkoers
,
biedkoers
,
koperskoers
pl
cena kupna
,
cena nabycia
,
cena zakupu
pt
preço de compra
,
preço de oferta
sl
nakupna cena
sv
köpkurs