Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cubo reforzado por varillas
Building and public works
de
mit Stahlstangen verstärkter Würfel
el
κύβος οπλισμένος με σιδηρές ράβδους
en
cube reinforced by steel rods
fr
cube armé de fers
it
armatura del cubo costituita da rondini di ferro
nl
met stalen staven gewapende kubus
pt
bloco cúbico armado de varões de aço
cubo suspendido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hängemelkeimer
en
suspended milking pail
,
suspended pail
es
balde colgante
,
fr
pot suspendu
it
secchio mungitore sospeso
curva de acuerdo del cubo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hjulnavets hulkehl
de
Hohlkehle am Nabensitz
,
Hohlkehle der Radnabe
,
Notlaufhohlkehle
el
συναρμογή του κέντρου του τροχού
en
hub fillet
,
hub throat
fr
congé du moyeu
it
raccordo del mozzo
nl
naafaanloop
desplazamiento del cubo de la rueda sobre su zona de calaje
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
forskydning af hjulsølen i forhold til lejet
de
Verschiebung der Radnabe auf ihrem Sitz
en
displacement of the wheel-hub in relation to its seating
fr
décalage du moyeu de roue sur sa portée
it
scalettamento del mozzo di una ruota sulla portata di calettamento
nl
verschuiving van de naaf op de as
diámetro interior del cubo de rueda
Mechanical engineering
da
boring af hjulnav
de
Bohrung der Radnabe
,
Radnabenbohrung
el
διάτρηση του κεντρικού μέρους του τροχού
en
bore of the wheel-hub
fr
alésage du moyeu de roue
it
portata di calettamento della ruota sulla sala
nl
boring van de wielnaaf
eje de cubo
da
fjederhusaksel
de
Federhauswelle
en
barrel staff
fi
jousikotelonakseli
fr
axe de barillet
it
asse del bariletto
pt
eixo de tambor
sv
fjäderhusaxel
eje fijo de cubo
da
fjederkerneaksel til fastspænding
de
Federkernwelle
en
barrel axle
fi
jousikotelon akseli, ruuvattava
fr
axe fixe de barillet
it
asse fisso del bariletto
pt
eixo fixo de tambor
sv
fjäderhusaxel
elevador de polea y cubo
Mechanical engineering
Building and public works
de
Seil-und Eimer-Foerderung
el
ανυψωτική συσκευή μετά τροχαλίας και κάδου μετά σχοινίου
en
rope-and-bucket lift
fr
élévateur à poulie et seau à corde
nl
touw en emmer
pt
elevador de polia e balde
sv
anordning för vattenuppfordring med hink och rep
elevador de polea y cubo
Mechanical engineering
Building and public works
de
Charsa
,
Churus
,
Daly
,
Delu
,
Mohte
,
Mot
,
Mote
,
Pur
el
ανυψωτική συσκευή μετά τροχαλίας και κάδου μετά σχοινίου
en
Charsa
,
Churus
,
Daly
,
Delu
,
Mohte
,
Mot
,
Mote
,
Pur
nl
charsa
,
churus
,
daly
,
delu
,
mohte
,
mot
,
mote
,
pur
pt
elevador de polia e balde
sv
charsa
,
churus
,
daly
,
delu
,
mot
,
mote
,
mothe
,
pur
engrasador en el cubo
Mechanical engineering
Building and public works
da
navsmørenippel
de
Nabenschmierung
el
γρασσαδόρος του μουαγιέ
,
λιπαντήρας πλήμνης
en
hub lubricator
fi
keskiövoitelu
,
napavoitelu
fr
lubrificateur du moyeu
it
ingrassatore del mozzo
nl
naafsmeerinrichting
pt
lubrificador do cubo
sv
navsmörjnippel