Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opustitev dajatev
Tariff policy
da
toldsuspension
de
Aussetzung der Zollsätze
,
Zollaussetzung
el
αναστολή δασμών
en
duty suspension
,
tariff suspension
es
suspensión arancelaria
,
suspensión de los derechos de importación
fi
tullisuspensio
fr
suspension des droits de douane
,
suspension tarifaire
ga
fionraí dleachtanna
hu
vámfelfüggesztés
it
sospensione dei dazi
lv
tarifa apturēšana
nl
schorsing van rechten
sk
pozastavenie ciel
sl
tarifna opustitev
sv
tullbefrielse
pavšalna stopnja dajatev
LAW
FINANCE
da
afgiftsberegning på fikseret grundlag
,
enhedstoldsatser
de
Pauschalbesteuerung
,
Verzollung zum Pauschalsatz
el
κατ'αποκοπή δασμολόγηση
,
κατ'αποκοπή φορολογία
en
flat-rate charges
,
standard taxation
es
imposición a tanto alzado
fr
taxation forfaitaire
it
imposizione forfettaria
,
tassazione forfettaria
nl
forfaitaire belastingheffing
,
forfaitaire heffing
pt
tributação forfetária
sv
schablontullsats
plačilo (zneska) dajatev
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betaling af afgiftsbeløbet
de
Entrichtung des Abgabenbetrages
el
καταβολή του ποσού των δασμών
en
payment of the(amount of)duty
es
pago del importe de los derechos
fr
paiement du montant des droits
it
pagamento dell'importo dei dazi
nl
betaling van het bedrag van de rechten
pt
pagamento do montante dos direitos
sv
betalning av tullbeloppet
pobiranje dajatev
TRADE
FINANCE
bg
събиране на мита
cs
vybírání cel
de
Zollerhebung
en
collection of duties
fr
perception des droits et taxes
hu
vámok beszedése
it
riscossione dei diritti doganali
lt
muitų rinkimas
nl
heffing van douanerechten
pl
pobór ceł
sk
vyberanie ciel
,
výber ciel
poklicna bolezen, za katero je bila dodeljena dajatev
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervssygdom for hvilken der er ydet erstatning
de
Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht
el
επαγγελματική ασθένεια για την οποία έχουν χορηγηθεί παροχές
en
occupational disease for which the benefit has been awarded
es
enfermedad profesional indemnizada
fr
MPI
,
maladie professionnelle indemnisée
it
malattia professionale indennizzata
lt
profesinė liga, dėl kurios buvo paskirta išmoka
nl
beroepsziekte waarvoor schadeloosstelling plaats vindt
pt
doença profissional indemnizada
ponovno priznanje dajatev po mirovanju ali odvzemu
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
genoptagelse af udbetaling af ydelser efter at disse har været stillet i bero eller bortfaldet
de
Wiederaufnahme ruhender oder entzogener Leistungen
el
επανάληψη της χορηγήσεως των παροχών μετά από αναστολή ή κατάργηση
en
resumption of provision of benefits after suspension or withdrawal
es
restablecimiento del abono de las prestaciones después de una suspensión o supresión
fr
reprise du service des prestations après suspension ou suppression
it
ripresa dell'erogazione delle prestazioni dopo sospensione o soppressione
lt
Išmokų mokėjimo atnaujinimas po jų sustabdymo ar nutraukimo
nl
hervatting van uitkeringen na schorsing of intrekking
pt
prestações que voltam a ser concedidas após suspensão ou supressão
popolna oprostitev uvoznih dajatev
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fuldstændig fritagelse for importafgifter
de
vollständige Befreiung von den Einfuhrabgaben
el
ολική απαλλαγή από τους εισαγωγικούς δασμούς
en
total relief from import duties
es
exención total de los derechos de importación
fr
exonération totale des droits à l'importation
it
esonero totale dai dazi all'importazione
nl
gehele vrijstelling van de rechten bij invoer
pt
isenção total dos direitos de importação
sv
fullständig befrielse från importtullar
popravljalni učinki dajatev
TRADE
Trade policy
cs
vyrovnávací účinky cla
en
remedial effects of the duty
et
tollimaksu parandav mõju
lt
taisomasis muito poveikis
lv
nodevas korektīvā ietekme
pl
skutki naprawcze cła
sk
nápravné účinky cla
sv
verkningar av tull
posebna dajatev
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
specific duty
lv
specifiskais nodoklis
sk
špecifické clo
postopki za izplačilo dajatev
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
fremgangsmåde ved betaling af ydelser
de
Verfahren für die Zahlung der Leistungen
el
διαδικασία πληρωμής των παροχών
en
procedure for the payment of benefits
es
procedimiento de pago de las prestaciones
fr
procédure de paiement des prestations
it
procedura di pagamento delle prestazioni
lt
išmokų mokėjimo tvarka
nl
procedure voor de betaling van de uitkeringen
pt
modo de pagamento das prestações
,
processo de pagamento das prestações