Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aboutir dans le délai légal
POLITICS
LAW
de
innert der gesetzlichen Frist zustandekommen
it
essere conseguito entro il termine legale
absence de résidence habituelle dans l'Etat d'affectation
EUROPEAN UNION
da
tjenestemanden må ikke have haft varig bopæl i den medlemsstat, hvor tjenestestedet er beliggende
de
Fehlen eines ständigen Wohnsitzes im Dienstland
el
μη συνήθης κατοικία στο κράτος διορισμού
en
lack of habitual residence in the Member State to which the official is posted
es
falta de residencia habitual en el Estado de destino
it
non aver risieduto abitualmente nel paese della sede di servizio
nl
ontbreken van gewone verblijfplaats in de staat van de standplaats
pt
falta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetação
absorbance dans la flamme
Iron, steel and other metal industries
da
absorption i flammen
de
Absorption in der Flamme
el
απορρόφηση
en
absorbence in the flame
es
absorbancia de la llama
fi
absorptio liekissä
it
assorbanza nella fiamma
nl
absorptie in de vlam
pt
absorvância na chama
sv
absorption i flamman
absorption dans la calotte polaire
Electronics and electrical engineering
da
absorption i polkalot
el
απορρόφηση πολικού καλύμματος
en
PCA
,
polar cap absorption
es
absorción en el casquete polar
fi
napa-alueen absorptio
fr
PCA
,
it
assorbimento della calotta polare
nl
absorptie in de poolkap
pt
absorção na calote polar
sv
polarområdes absorbtion
absorption dans le sol
da
jordabsorption
de
Aufnahme in den Boden
el
απορρόφηση από το έδαφος
en
soil absorption
es
absorción del suelo
it
assorbimento nel suolo
nl
absorptie door de grond
pt
absorção pelo solo
absorption dans un seul sens
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-absorption
el
μονόδρομη απορρόφηση
en
one-way absorption
es
absorción en un solo sentido
fi
yksisuuntainen absorptio
it
assorbimento a una via
nl
absorptie in een enkele richting
pt
absorção num só sentido
sv
absorption i ena riktningen
absorption saturée dans l'iode
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
mættet absorption i iod
de
gesättigte Absorption in Iodin
el
κεκορεσμένη απορρόφηση ιωδίου
en
saturated absorption in iodine
es
absorción saturada en el yodo
fi
jodin kyllästynyt absorbtio
it
assorbimento saturato in iodio
nl
verzadigde absorptie in jodium
pt
absorção saturada em iodo
sv
saturerad absorption i jod
Accélérateur pour la recherche astrophysique, micro-analyse et implantation dans les solides
Natural and applied sciences
fr
ARAMIS
,
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
da
accelerometer,der er følsomt i slagretningen
de
Beschleunigungsmesser,der in der Aufprallrichtung anspricht
,
ansprechen
el
επιταχυνσιόμετρο ευαίσθητο κατά τη διεύθυνση της κρούσης
,
επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
es
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
Dostopnost