Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attenuare gli scostamenti dei dati
Information technology and data processing
da
udjævne data
de
Daten glätten
el
εξομαλύνω δεδομένα
en
to smooth data
es
normalizar datos
fi
tasoittaa dataa
fr
lisser des données
nl
gegevens afvlakken
sv
filtrera data
atto delimitante l'oggetto della sentenza, i dati e le pretese delle parti
LAW
de
Rubrum
,
Urteilskopf
en
record of proceedings before judgment
fi
tuomion otsikko
fr
qualités du jugement
nl
personalia
,
persoonlijke omstandigheden
pt
identificação das partes e do objeto do litígio, síntese das pretensões por elas formuladas e fixação das questões a solucionar no começo de uma sentença
sv
domens huvud
attuazione della protezione dei dati
Information technology and data processing
da
gennemførelse af databeskyttelse
de
Durchführung der Datensicherung
,
Verwirklichung des Technischen Datenschutzes
en
data protection enforcement
es
entrada en vigor del plan de protección de datos
fi
datasuojauksen toimeenpano
fr
exécution de la protection de données
,
mise en valeur de la protection de données
nl
toepassing van gegevensbeveiligingen
pt
execução da proteção de dados
sv
införande av dataskydd
autenticazione della fonte dei dati
Information technology and data processing
el
αυθεντικότητα της πηγής δεδομένων
en
authentication of the data source
es
autenticación de la fuente de los datos
fr
authentification de la source du message
nl
authentificatie van de gegevensbron
autenticazione del mittente/del destinatario dei dati
da
autentifikation af en enkelt entitet
,
dataoprindelsesautentificering
de
Authentifizierung der Datenquelle
,
Authentifizierung des Ursprungs der Daten
,
Authentisierung des Empfangers der Daten
,
Authentisierung des Senders der Daten
en
data origin entity authentification/data recipient authentification
,
single entity authentification
es
autenticación del origen de los datos
fi
tietolähteen todentaminen
fr
authentification d'entité d'expéditeur de données/authentification d'entité de destinataire de données
,
authentification d'entité unique
nl
authenticatie van een enkele entiteit
pt
autenticação da entidade simples
sv
autentisering av enstaka enhet
Autorità per la tutela dei dati
Information technology and data processing
da
databeskyttelsesmyndighed
de
Datenschutzbehörde
el
αρχή προστασίας των δεδομένων
en
DPA
,
Data Protection Authority
es
autoridad de protección de datos
fi
tietosuojaviranomainen
fr
DPA
,
autorité chargée de la protection des données
it
ATD
,
nl
gegevensbeschermingsautoriteit
pt
APD
,
autoridade responsável pela proteção dos dados
sv
dataskyddsmyndighet
autorità preposte alla protezione dei dati
da
tilsynsmyndigheder
de
Datenschutzaufsichtsbehörden
el
αρ?ές πρoστασίας δεδoμέvωv
en
data protection authorities
es
autoridades competentes en la protección de datos
fi
tietosuojaviranomaiset
fr
autorités compétentes en matière de protection des données
,
autorités de protection des données
nl
toezicht opdegegevensbescherming
pt
autoridades competentes em matéria de proteção de dados
sv
dataskyddsmyndigheter
autostrada dati
Information technology and data processing
da
datahovedvej
de
Datenautobahn
en
data motorway
fr
autoroute de données
nl
gegevensweg
Azione comunitaria pluriennale intesa a favorire la creazione di reti telematiche transeuropee destinate allo scambio di dati tra amministrazioni
Information technology and data processing
da
Flerårigt EF-program vedrørende dataudveksling mellem administrationerne
de
Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen
el
Πολυετής κοινοτική δράση σχετικά με τη λειτουργία διευρωπαϊκών τηλεματικών δικτύων ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων
en
IDA
,
Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations
es
Acción plurianual comunitaria de intercambio de datos entre administraciones
fr
Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations
nl
Communautaire meerjarige actie betreffende de totstandbrenging van transeuropese telematicanetwerken ten behoeve van de uitwisseling van gegevens tussen overheidsdiensten
pt
Ação plurianual comunitária de transferência de dados entre ...
banca dati
Information technology and data processing
da
databank
,
database
de
Datenbank
,
Datenbasen (pl.)
,
Datenbestand
el
(DB)
,
βάση δεδομένων
en
DB
,
data bank
,
database
es
base de datos
fi
tietokanta
fr
banque de données
,
base de données
it
base di dati
lv
datu bāze
,
datubāze
nl
gegevensbank
,
gegevensbasis
pt
base de dados
ro
bază de date
sv
databas