Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"handel" in kinderen uit de derde wereld
SOCIAL QUESTIONS
da
handel med børn fra den tredje verden
de
Handel mit Kindern aus der Dritten Welt
el
αγορά βρεφών από χώρες του Τρίτου Κόσμου
en
trafficking in children from the Third World
es
mercado de niños del Tercer Mundo
fr
marché d'enfants du tiers monde
it
mercato di bambini del terzo mondo
pt
"Mercado" de crianças do Terceiro Mundo
sv
handel med barn från tredje världen
«hombres de negro»
EU finance
Public finance and budget policy
cs
muži v černém
el
''Oι άνδρες με τα μαύρα''
en
men in black
et
mehed mustas
ga
na fir faoi éadach dubh
it
men in black
,
uomini in nero
mt
gwardjani tal-libsa s-sewda
,
men in black
pt
homens de negro
sk
muži v čiernom
sl
možje v črnem
"hoorn-op-de-haak"-indicatie
Communications
da
"røret er lagt på"-angivelse
de
Hinweis,daß der Benutzer "aufgelegt" hat
en
"hanging up" indication
,
on-hook indication
es
indicación de "colgado"
fi
luurin laskemisindikaatio
,
sulkemisindikaatio
fr
indication "raccroché"
it
indicazione "in attesa"
pt
indicação de "microtelefone pousado"
sv
pålagd lur-indikering
"Hueso de Santo"-Panellet
AGRI-FOODSTUFFS
da
Hueso de Santo-panellet
en
"Huesos de Santo" panellet
,
saint's bones panellet
es
panellet hueso de santo
fr
panellet "Huesos de santo"
it
panellet Osso di Santo
nl
mergpijppanellet
pt
panellet Hueso de Santo
sv
panellet "Hueso de Santo"
"hyperthymergasie" de MEYER
da
hyperthymergasi
de
Hyperthymergasie
en
hyperthymergasia
es
hipertimergasia
fr
état maniaque
it
ipertimia
nl
hyperthymergasia
,
hyperthymergasie
pt
hipertimergasia de Meyer
"île cybernétique de Hanovre"
Electronics and electrical engineering
da
kybernetisk ø Hannover
de
"Kybernetische Insel Hannover"
el
"κυβερνητική νήσος του Αννόβερου"
en
cybernetic Island Hannover
fi
Hannoverin kyberneettinen saari
it
isola cibernetica di Hannover
nl
cybernetisch eiland Hannover
pt
ilha cibernética de Hanôver
sv
cybernetisk ö Hannover
"in de lucht"
Communications
da
"i luften"
de
"auf Sendung"
,
empfangen können
en
"on air"
es
"en el aire"
fi
toiminnassa
fr
en cours d'émission
it
"on air"
pt
"no ar"
sv
i sändning
"indication de déconnexion" U12
Communications
da
U12 "disconnect indication"
de
U12 "Auslöseanforderung Netz"
en
U12 "disconnect indication"
es
U12 "indicación de desconexión"
fi
U12-"katkaisuinidkaatio
it
U12 "indicazione di disconnessione"
nl
U12 "disconnect indication"
pt
U12 "indicação de desligar"
sv
U12 "nedkopplingsindikering"
"indice de vent froid"
Technology and technical regulations
da
vindafkølingsindeks
de
Windkälteindex
el
" δείκτης ψυχρού ανέμου"
,
"δείκτης του κρύου ρεύματος"
en
wind-chill index
es
coeficiente de frío del aire
fi
viimaindeksi
it
indice termico da raffreddamento dei metalli
nl
wind-afkoelingsindex
pt
índice de arrefecimento
"informatica"-aspect van de fraudebestrijding
LAW
Information technology and data processing
da
edb-området af bedrageribekæmpelse
de
EDV bei der Betrugsbekämpfung
el
χρήση της πληροφορικής για την αντιμετώπιση της απάτης
en
data-processing methods to deal with fraud
es
apartado "informática" del tratamiento del fraude
fr
volet informatique du traitement de la fraude
it
aspetto informatico del trattamento delle frodi
pt
setor «informática» do tratamento da fraude
sv
dataenheten för bekämpning av bedrägeri
Dostopnost