Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ristrutturazione del debito
FINANCE
bg
преструктуриране на дълг
cs
restrukturalizace dluhu
da
gældsomlægning
de
Schuldenrestrukturierung
,
Umschuldung
el
αναδιάρθρωση χρέους
en
debt restructuring
es
reestructuración de la deuda
et
võla restruktureerimine
fi
lainan uudelleenjärjestely
,
velan uudelleenjärjestely
,
velkasaneeraus
fr
reconstruction de la dette
,
restructuration de la dette
ga
athstruchtúrú fiachais
lt
skolos restruktūrizavimas
lv
kredīta pārstrukturēšana
,
parāda pārstrukturēšana
mt
ristrutturar tad-dejn
nl
herstructurering van de schuld
,
herstructurering van een schuld
,
sanering van een schuld
,
schuldherstructurering
pl
restrukturyzacja długu
,
restrukturyzacja zadłużenia
pt
reestruturação da dívida
ro
restructurare a datoriilor
sk
reštrukturalizácia dlhu
sl
prestrukturiranje dolga
sv
omstrukturering av skuld
,
skuldsanering
servizio del debito
ECONOMICS
FINANCE
cs
dluhová služba
,
obsluha dluhu
da
betaling af renter og afdrag
,
gældsbetjening
,
rente- og afdragsbetaling
de
Schuldendienst
el
εξυπηρέτηση του χρέους
en
debt service
,
debt servicing
es
servicio de la deuda
fi
velanhoito
fr
service de la dette
hu
adósságszolgálat
lt
skolos aptarnavimas
,
skolos tvarkymas
lv
parāda apkalpošana
nl
schuldaflossing
,
schuldendienst
pl
obsługa długu
,
obsługa długu zagranicznego
,
obsługa zadłużenia zagranicznego
ro
serviciu al datoriei
sk
dlhová služba
,
obsluha dlhu
sl
servisiranje dolga
sv
skuldbetalning
sistema de débito directo de la SEPA
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
europaweites SEPA-Lastschriftverfahren
en
SDD scheme
,
SEPA Direct Debit scheme
et
SEPA otsekorralduste skeem
fr
système de prélèvement du SEPA
ga
Scéim Dochair Dhírigh SEPA
,
Scéim SDD
lv
SEPA tiešā debeta shēma
pl
schemat polecenia zapłaty SEPA
,
system polecenia zapłaty SEPA
pt
Sistema de Débitos Diretos SEPA
ro
schemă SDD
,
schemă de debitare directă SEPA
sl
shema SDD
,
shema SEPA za direktne obremenitve
sv
Sepa-autogirosystemet
,
autogirosystemet inom Sepa
sostenibilità del debito
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
bg
поносимост на дълга
,
равнище на дълга, осигуряващо икономическа устойчивост
,
устойчивост на обслужването на дълга
cs
udržitelnost dluhu
da
gældsbæredygtighed
de
Finanzierbarkeit der Schuldenlast
,
Schuldendienstfähigkeit
,
Schuldentragfähigkeit
,
Tragbarkeit der Staatsverschuldung
,
Tragbarkeit der Verschuldung
el
βιωσιμότητα του χρέους
en
debt sustainability
es
sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkus
fi
velan kestävä taso
,
velanhoitokyky
,
velkakestävyys
fr
endettement supportable
,
soutenabilité de la dette
ga
inbhuanaitheacht an fhiachais
,
inbhuanaitheacht fiachais
hu
az államadósság fenntarthatósága
lt
skolos tvarumas
lv
parāda atmaksājamība
,
parāda saglabāšana atmaksājamā līmenī
mt
sostenibbiltà tad-dejn
nl
houdbaarheid van de schuldpositie
,
schuldhoudbaarheid
pl
zdolność obsługi zadłużenia
pt
sustentabilidade da dívida
ro
sustenabilitatea datoriei
sk
udržateľnosť dlhovej služby
sl
vzdržnost zadolževanja
sv
hållbar skuldsättning
,
skuldhållbarhet
strategia di gestione del debito
Public finance and budget policy
bg
стратегия за управление на дълга
cs
strategie řízení dluhu
da
gældsforvaltningsstrategi
de
Schuldenpolitik
el
στρατηγική διαχείρισης του χρέους
en
debt management strategy
es
estrategia de gestión de la deuda
et
võlahaldusstrateegia
fi
velanhoitostrategia
fr
stratégie de gestion de la dette
ga
straitéis um bainistiú fiach
hu
adósságkezelési stratégia
lt
skolos valdymo strategija
lv
parādu vadības stratēģija
mt
strateġija tal-immaniġġjar tad-dejn
nl
schuldbeheerstrategie
pl
strategia zarządzania długiem
pt
estratégia de gestão da dívida
ro
strategia de administrare a datoriei
sk
stratégia riadenia dlhu
sl
strategija upravljanja z dolgom
sv
strategi för skuldförvaltning
strumento del mercato del capitale di debito
de
Schuldtitel auf dem Kapitalmarkt
el
τίτλος χρέους των κεφαλαιαγορών
en
debt capital market instrument
fr
instrument de financement sur le marché des capitaux d'emprunt
hu
kötvénypiaci eszköz
lt
skolos kapitalo rinkos priemonė
mt
strument ta' dejn tas-swieq ta' kapital
pl
instrument dłużny emitowany na rynku kapitałowym
sl
dolžniški instrument kapitalskega trga
strumento di debito
bg
дългов инструмент
,
дългова ценна книга
cs
dluhový cenný papír
,
dluhový nástroj
da
gældsinstrument
de
Schuldtitel
el
χρεωστικό μέσο
,
χρεωστικός τίτλος
,
χρεώγραφο
en
debt instrument
es
instrumento de deuda
,
instrumento de renta fija
,
título de deuda
et
võlainstrument
,
võlaväärtpaber
fi
velkainstrumentti
,
velkapaperi
,
velkasitoumus
,
vieraan pääoman ehtoinen rahoitusväline
fr
instrument de la dette
,
titre de créance
,
titre de dette
ga
ionstraim fiachais
hr
dužnički instrument
,
dužnički vrijednosni papir
hu
hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
it
strumento debitorio
,
titolo di credito
,
titolo di debito
lt
skolos priemonė
,
skolos vertybinis popierius
lv
parāda instruments
,
parāda sertifikāts
mt
strument ta' dejn
,
titolu ta' dejn
nl
schuldbewijs
,
schuldbrief
,
schuldinstrument
pl
dłużny papier wartościowy
,
instrument dłużny
,
papier dłużny
pt
confissão de dívida
,
instrumento de dívida
,
título de crédito
,
título de dívida
ro
instrument de creanță
,
instrument de datorie
,
titlu de creanță
,
titlu de datorie
sk
dlhový cenný papier
,
dlhov...
strumento di debito a breve termine
Free movement of capital
bg
краткосрочен дългов инструмент
cs
krátkodobý dluhový nástroj
da
gældsinstrument med kort løbetid
,
kortfristet gældsinstrument
de
kurzfristiger Schuldtitel
el
μηχανισμός βραχυπρόθεσμου χρέους
en
short-term debt instrument
es
instrumento de deuda a corto plazo
et
lühiajaline võlainstrument
fi
lyhytaikainen velkainstrumentti
fr
instrument de dette à court terme
,
titre d'emprunt à court terme
,
titre de créance à court terme
ga
ionstraim fiachais ghearrthéarmaigh
hu
rövid lejáratú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír
lt
trumpalaikė skolos priemonė
lv
īstermiņa parāda instruments
mt
strument ta’ dejn ta’ terminu qasir
nl
kortlopend schuldinstrument
pl
krótkoterminowe papiery dłużne
pt
instrumento de dívida de curto prazo
,
título de dívida de curto prazo
ro
instrument de datorie pe termen scurt
sk
krátkodobý dlhový nástroj
sl
kratkoročni dolžniški instrument
,
kratkoročni dolžniški vrednostni papir
sv
kortfristigt skuldinstrument
strumento di riduzione del debito
Financial institutions and credit
bg
инструмент за споделяне на загуби
cs
nástroj rekapitalizace z vnitřních zdrojů
da
bail-in-værktøj
,
gældsnedskrivningsværktøj
de
Bail-in-Instrument
,
Schuldenabschreibungsinstrument
el
εργαλείο απομείωσης
,
εργαλείο διάσωσης με ίδια μέσα
en
bail-in tool
,
debt write-down tool
es
instrumento de recapitalización interna
et
kohustuste ja nõudeõiguste teisendamise vahend
fi
velkakirjojen arvon alaskirjaus
,
velkojen alaskirjaus
fr
instrument de dépréciation des créances
,
instrument de renflouement interne
ga
uirlis díluachála fiachais
hr
instrument sanacije vlastitim sredstvima
hu
hitelezői feltőkésítés
it
strumento del bail-in
,
lt
gelbėjimo privačiomis lėšomis priemonė
lv
iekšējās rekapitalizācijas instruments
mt
għodda tar-rikapitalizzazzjoni interna
nl
instrument van bail-in
,
instrument van schuldafschrijving
pl
instrument umorzenia długu
,
instrument umorzenia lub konwersji długu
pt
instrumento de recapitalização interna
ro
instrument de recapitalizare internă
,
instrument de reducere a datoriilo...
svalutazione del debito
Financial institutions and credit
bg
обезценяване на дълг
,
обезценяване на задълженията към кредиторите
,
„подстригване“
cs
snížení hodnoty pro věřitele
da
gældsnedskrivning
,
haircut
,
kreditorhaircut
de
Forderungsabschlag
,
Gläubigerabschlag
,
Herabschreibung
,
Schuldenschnitt
el
απομείωση του χρέους
,
κούρεμα πιστωτών
,
περικοπή απαιτήσεων πιστωτών
en
creditor haircut
,
debt write-down
,
haircut
es
quita
,
recorte de derechos a los acreedores
et
väärtuskärbe
,
võlausaldajate nõuete väärtuskärbe
fi
lainapääoman alentaminen
,
lainapääoman leikkaus
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus
fr
décote
,
dépréciation
,
perte imposée au créancier
ga
bearradh
,
caolchorrlach creidiúnaí
hr
korektivni faktor
,
korektivni faktor za vjerovnike
,
otpis duga
hu
adósságleírás
,
haircut
,
hitelezői veszteség
it
riduzione
,
riduzione a carico dei creditori
,
lt
skolos nurašymas
,
skolos vertės sumažinimas kreditoriams
lv
diskonts
,
kreditoru diskonts
,
parāda norakstīšana
mt
telf impost fuq il-kredituri
,
valwazzjoni negattiva tad-dejn
nl
haircut
,
schuldafschrijving
pl...