Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
représentation sur un diagramme à deux dimensions
Communications
Information technology and data processing
da
todimensional fremstilling
de
zweidimensionale Darstellung
el
δισδιάστατη γραφική παράσταση
en
two-dimensional presentation
es
representación bidimensional
,
representación en un diagrama de dos dimensiones
,
representación plana
fi
kaksiulotteinen esitys
it
presentazione bidimensionale
nl
tweedimensionale voorstelling
pt
representação por diagrama bidimensional
sv
tvådimensionell presentation
résonance magnétique nucléaire à haute résolution à deux dimensions
da
todimensional højopløselig nuklearmagnetisk resonans
de
zweidimensionale hochauflösende Kern-Magnetresonanz
en
two-dimensional high-resolution nuclear magnetic resonance
es
resonancia magnética nuclear de alta resolución en dos dimensiones
fr
RMN à haute résolution à deux dimensions
,
it
risonanza magnetica nucleare bidimensionale ad alta risoluzione
nl
vlakke kernspinresonantie met groot scheidend vermogen
pt
ressonância magnética nuclear de alta resolução e de duas dimensões
setting out of the vertical dimensions
Building and public works
da
overførelse af mål i vandret retning
de
Uebertragung der Masse auf der Vertikalen
fr
report de cotes en sens vertical
it
riporto di quote in verticale
nl
uitzetten van maten in het verticale vlak
source à trois dimensions
da
volumenkilde
el
χωρική πηγή
en
volume source
es
fuente espacial
it
sorgente di volume
nl
bron in drie dimensies
,
volumebron
pt
fonte em volume
système de graphique moléculaire à trois dimensions
Health
da
3-D grafisk system
de
3-D Graphiksystem
en
3-D molecular graphic system
es
sistema gráfico 3-D
it
sistema grafico tridimensionale
nl
ruimtelijk model van een molecule
,
ruimtelijke voorstelling van een molekuul
pt
sistema gráfico de três dimensões
système de référence à trois dimensions
da
det tredimensionale referencesystem
de
dreidimensionale Bezugssystem
en
three-dimensional reference system
es
sistema de referencia tridimensional
it
sistema di riferimento tridimensionale
nl
driedimensionaal referentiesysteem
pt
sistema tridimensional de referência
test by cast,by dimensions and by heat treatment batch
Iron, steel and other metal industries
da
prøvning pr. charge, pr. dimension eller pr.varmebehandlingsparti
de
nach Schmelzen,Abmessungen oder Waermebehandlungslosen getrennte Pruefung
es
ensayo por colada,por dimensiones o por tratamiento termico
fr
essai par coulée,lots de dimension ou lots de traitement thermique
it
prova per colata,dimensioni o lotto di trattamento termico
nl
naar lading,afmetingen of warmtebehandelingspartijen gescheiden keuring
pt
ensaio por vazamento,lotes de dimensão ou lotes de tratamento térmico
the setting out on site of the dimensions shown in the drawings
Building and public works
da
afsætningen på arbejdspladsen af de mål, som er angivet på udførelsestegningerne
de
Uebertragung der in den Ausfuehrungszeichnungen angegebenen Masse auf der Baustelle
fr
le report sur le chantier des cotes indiquées dans les plans d'exécution
it
riporto in sito delle quote indicate nei disegni esecutivi
nl
het uitzetten van de in de werktekeningen aangegeven maten op de bouwplaats
to insert the dimensions
Technology and technical regulations
da
anføre mål
de
Masse einschreiben
,
Masse eintragen
el
διαστασιολογώ
en
to dimension
,
es
acotar
fr
coter
it
quotare
nl
maten inschrijven
tolerance on dimensions
Iron, steel and other metal industries
da
dimensionstolerance
de
Massabweichung
el
απόκλιση διαστάσεων
es
tolerancias en las dimensiones
fi
mittatoleranssi
fr
tolérance sur les dimensions
it
tolleranza dimensionale
nl
tolerantie op afmetingen
pt
tolerância dimensional
sv
dimensionstolerans
Dostopnost