Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fully distributed control
Information technology and data processing
da
fuldstændig distribueret kontrol
de
aufgeteilte Steuerung
,
dezentrale Steuerung
,
verteilte Steuerung
el
πλήρως κατανεμημένος έλεγχος
es
control totalmente distribuido
fi
täysin hajautettu ohjaus
fr
commande entièrement distribuée
it
controllo completamente distribuito
nl
volledig gedistribueerd beheer
pt
controlo completamente distribuído
fully distributed-control system
Communications
da
fuldt distribueret system
el
σύστημα πλήρως κατανεμημένου ελέγχου
en
fully distributed system
,
es
sistema de control totalmente distribuido
fi
täysin hajautettu järjestelmä
fr
système à structure déconcentrée
nl
volledig gedistribueerd systeem
pt
sistema de controlo totalmente distribuído
sv
fullt distribuerat system
fully distributed costing
ECONOMICS
FINANCE
de
Vollkostenrechnung
en
absorption costing
,
full costing
,
es
modelo de costes completos
,
modelo de costes totales
,
método de costes completos
fi
omakustannuslaskelma
fr
répartition intégrale des coûts
nl
volledig gedistribueerde kosten
income to be distributed
ECONOMICS
FINANCE
da
overskudsfordeling
,
overskudsudlodning
de
Gewinnausschüttung
,
Gewinnverteilung
,
Gewinnverwendung
el
διάθεση κερδών
,
διανομή κερδών
,
κατανομή κερδών
en
appropriation of earnings
,
appropriation of profits
,
income appropriation
,
profit distribution
es
afectación de beneficios
,
distribución de beneficios
,
reparto de beneficios
fi
voitonjako
fr
affectation des bénéfices
,
répartition des bénéfices
it
assegnazione degli utili
,
destinazione di utili
,
distribuzione degli utili
,
divisione degli utili
,
ripartizione degli utili
nl
winstbestemming
,
winstdeling
,
winstuitkering
,
winstverdeling
pt
distribuição de lucros
,
distribuição de resultados
sv
disposition av vinst eller förlust
,
vinstdisposition
Message Interchange for Distributed Application
Information technology and data processing
da
Beskedudveksling for Distribuerede Applikationer
de
Nachrichtenaustausch für dezentrale Anwendungen
el
MIDAS
,
ανταλλαγή μηνυμάτων για κατανεμημένη εφαρμογή
en
MIDAS
,
es
intercambio de mensajes para aplicación distribuida
fi
MIDAS
fr
MIDAS
,
échange de messages pour une application répartie
it
MIDAS
,
scambio di messaggi per applicazioni distribuite
nl
berichtenuitwisseling voor gedistribueerde applicaties
,
berichtenuitwisseling voor gedistribueerde toepassingen
pt
troca de mensagens para aplicação distribuída
sl
izmenjava sporočil za porazdeljeno uporabo
sv
MIDAS
open distributed processing
de
ODP
en
ODP
,
ODP
,
fi
avoin hajautettu käsittely
,
avoin hajautettu suoritus
it
ODP
,
elaborazione distribuita aperta
nl
open gedistribueerde verwerking
sv
ODP
parallel distributed processing
Information technology and data processing
da
parallel distribueret databehandling
de
parallel verteilte Informationsverarbeitung
el
παράλληλα κατανεμημένη επεξεργασία
en
PDP
,
es
PPD
,
procesamiento paralelo distribuido
fi
rinnakkainen hajautettu tietojenkäsittely
fr
traitement parallèle distribué
it
elaborazione parallela distribuita
nl
PDP
,
parallel gedistribueerde verwerking
pt
processamento paralelo distribuído
sv
parallell distribuerad beräkning
periodically-distributed thin-film waveguide
Information technology and data processing
da
tyndfilmsbølgeleder
de
Dünnfilm-Wellenleiter
,
Dünnschicht-Wellenleiter
el
εντός-σύνδεση
en
thin film waveguide
fi
ohutkalvoaaltojohto
fr
guide d'ondes à couche mince
it
guida d'onda a film sottile
nl
dunne laag golfgeleider
sv
periodiskt fördelad tunnfilmsvågledare
,
tunnfilmsvågledare
property income distributed to insurance policy holders
Accounting
da
formueindkomst henført til forsikringstagere
de
Vermögenseinkommen aus Versicherungsverträgen
el
εισόδημα περιουσίας που διανέμεται στους κατόχους ασφαλιστηρίων συμβολαίων
es
rentas de la propiedad atribuidas a los asegurados
fi
vakuutuksenottajan omaisuustulo
fr
revenus de la propriété attribués aux assurés
hr
dohodak od imovine pripisan imateljima police osiguranja
it
redditi da capitale attribuiti agli assicurati
nl
inkomen uit vermogen toegerekend aan polishouders
pt
rendimentos de propriedade atribuídos aos detentores de apólices de seguros
sv
kapitalinkomst tillräknad försäkringstagarna
randomly distributed receivers
Electronics and electrical engineering
da
tilfældigt fordelte modtagere
de
zufallsbestimmte Empfängerverteilung
el
τυχαία κατανεμημένοι δέκτες
es
receptores distribuidos al azar
fi
satunnaisesti jaetut vastaanottimet
fr
récepteurs distribués de façon aléatoire
it
ricevitori distribuiti in maniera casuale
nl
verdeelde ontvangers
pt
recetores distribuídos aleatoriamente
sv
slumpmässigt lokaliserade mottagare