Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la préservation de la diversité et de l'originalité des cultures respectives
POLITICS
da
at bevare deres respektive kulturers mangfoldighed og egenart
de
die Erhaltung der Verschiedenheit und Eigenart der Kulturen
en
the preservation of the diversity and originality of the respective cultures
es
el mantenimiento de la diversidad y originalidad de las respectivas culturas
it
la salvaguardia della diversità e dell'orginalità delle rispettive culture
nl
het behoud van de verscheidenheid en oorspronkelijkheid van hun onderscheiden culturen
liaison à diversité angulaire
Electronics and electrical engineering
da
vinkel-diversity-link
de
Verbindung mit Winkelvielfalt
el
ζεύξη με διαφορικότητα γωνίας
en
angle diversity link
es
enlace por diversidad angular
fi
kulmaerolinkki
it
accoppiamento a diversita'angolare
nl
verbinding met hoekdiversiteit
pt
ligação por diversidade angular
sv
förbindelse med vinkeldiversitet
liaison avec diversité
Electronics and electrical engineering
da
diversity-transmissionsvej
de
Diversityweg
el
διαφορική διαδρομή
en
diversity path
es
trayecto con diversidad
fr
trajet de diversité
it
collegamento con diversità
nl
diversiteitspad
pt
trajetória com diversidade
sv
diversitetsgren
liaison protégée par la réception en diversité d'espace
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
space-diversity protected link
el
ζεύξη προστατευμένη με διαφορικότητα χώρου
en
space-diversity protected link
es
enlace protegido por diversidad en el espacio
fi
monipaikkamenetelmällä suojattu linkki
nl
verbinding die beschermd is door ruimtediversiteit
pt
ligação protegida pela diversidade de espaço
liaisons sans diversité
Communications
Information technology and data processing
da
non-diversity-transmissionsvej
el
διαδρομές χωρίς διαφορικότητα
en
non-diversity paths
es
trayectos sin diversidad
fi
eriytymättömät reitit
nl
transmissiepaden zonder diversiteit
pt
trajetórias sem diversidade
sv
icke-diversitetsvägar
Livre vert sur la cohésion territoriale : faire de la diversité territoriale un atout
European construction
Economic geography
Political geography
de
Grünbuch zum territorialen Zusammenhalt Territoriale Vielfalt als Stärke
en
Green paper on territorial cohesion: turning territorial diversity into strength
es
Libro Verde sobre la cohesión territorial Convertir la diversidad territorial en un punto fuerte
nl
Groenboek over territoriale cohesie: Van territoriale diversiteit een troef maken
pt
Livro Verde sobre a Coesão Territorial Europeia - Tirar Partido da Diversidade Territorial
marqueur de la diversité génétique
Health
da
markør for genetisk forskelligartethed
de
Marker der genetischen Vielfalt
en
genetic diversity marker
es
marcador de diversidad genética
it
marcatore della diversità genetica
nl
indicator voor de genetische verscheidenheid
mesures effectuées au radar en diversité de polarisation
Communications
da
målinger på polarisations-diversity-radar
de
Radarmessungen des Polarisationsvielfachen
el
μετρήσεις ραντάρ με διαφορικότητα πόλωσης
en
polarisation diversity radar measurements
,
polarization diversity radar measurements
es
mediciones efectuadas con radar por diversidad de polarización
fi
monipolarisaatiotutkamittaukset
it
misure con radar a diversità di polarizzazione
nl
metingen met behulp van een polarisatiediversiteitsradar
pt
medições efetuadas com radar por diversidade de polarização
sv
radarmätning av polarisationsdiversitet
mesures en faveur de la diversité et de l’égalité de traitement
Rights and freedoms
bg
политики за многообразие и равно третиране
cs
politiky pro rozmanitost a rovné zacházení
da
mangfoldigheds- og ligebehandlingspolitikker
de
Politik der Vielfalt und Gleichbehandlung
el
πολιτικές αποδοχής της πολυμορφίας και ίσης μεταχείρισης
en
diversity and equal treatment policies
es
políticas de diversidad y de igualdad de trato
et
mitmekesisuse ja võrdse kohtlemise põhimõtted
fi
monimuotoisuus- ja yhdenvertaisuuspolitiikat
ga
beartais um éagsúlacht agus cóir chomhionann
hu
sokszínűségre és egyenlő bánásmódra vonatkozó politikák
it
politica in materia di diversità e parità di trattamento
lt
įvairovės ir vienodo požiūrio politika
mt
politiki favur id-diversità u t-trattament ugwali / politiki favur id-diversità u l-ugwaljanza
nl
beleid voor diversiteit en gelijke behandeling
pl
polityka w zakresie równego traktowania i różnorodności
pt
políticas de diversidade e de igualdade de tratamento
ro
politici de asigurare a diversității și egalității de tratament
,
politici privind diversitatea și egalitat...
mise hors service de la diversité d'antenne
Communications
da
defeat antenna diversity
,
undertrykke antennediversitet
de
Abschaltung der Antennenumschaltung
,
Deaktivierung der Antennenumschaltung
el
ματαίωση διαφορισμού κεραίας
en
defeat antenna diversity
es
anulación de la diversidad de antena
fi
antennidiversiteetin deaktivointi
,
antennidiversiteetin estäminen
,
antennitoisteen deaktivointi
it
neutralizzazione diversità di antenna
nl
uitschakeling antennediversiteit
pt
ultrapassagem de diversidade de antena
sv
motverka antenndiversitet
,
undertrycka antenndiversitet