Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doplačilo/pribitek/dodatno plačilo/ dodatna davščina/ taksa/porto znamka
ensurcharge
deZuschlag(sgebühr/-porto) GebührenzuschlagPortozuschlag/Aufgeld
frsurcharge/surtaxe/surprix/prix/impôt excessif/taxe supplémentaire
itsovrimposta/sopratassa/sovraprezzo/ sovrastampa
ruдоплата/приплата/ дополнительный налог/перерасход/надпечатка
hrdoplata/prirez/dodatna pristojba/ dodatni namet/ naknadna poštarina
srдоплата/накнада/додатна такса/ накнадни намет/ накнада поштарина
na dodatno preverjanje
enfor further consideration
dezur weiteren Prüfung
frpour examen supplémentaire
itper esaminazione più precisa
ruв дальнейшую проверку
hrna daljnje razmatranje
srна даљње разматрање
nadurno/dodatno/prenaporno delo
enoverwork
deÜberstunde/Arbeitsüberlastung
frsurmenage/heure supplémentaire
iteccesso di lavoro/ lavoro straordinario
ruчрезмерная/сверхурочная работа
hrprekovremeni/dodatni/preumoran rad
srпрековремени/додатни/преуморни рад
nekaj dodatno zahtevati
ento claim sth. additionally
deetw. nachfordern
frréclamer qch. en sus
itesigere qco. in su
ruтребовать что-л. дополнительно
hrzahtijevati nešto dodatno
srзахтевати нешто додатно
obvezno dodatno vplačilo osnovnega kapitala
enreserve liability
deNachschusspflicht
frobligation de compléter par des nouveaux versements
itobbligo di versamento supplementare
ruрезервы против обязательств
hrobvezna dodatna uplata osnovnog kapitala
srобавезна додатна уплата основног капитала
oskrbeti dodatno pokritje
ento make a call of additional cover
dezusätzliche Deckung besorgen
frprocurer une couverture additionnelle
itprocurare una copertura addizionale
ruвызов дополнительного обеспечения
hrosigurati dodatno pokriće
srобезбедити додатно покриће
pomožen/stranski/(dodatno)poroštvo/ jamstvo/kritje
encollateral
de(zusätzliche) Sicherheiten/Pfand/Deckung/sekundär/nebenbei
frsecondaire/additionnel/sûreté/couverture/garantie (additionnelle)
itcollaterale/secondario/aggiuntivo/copertura/sussidiario/garanzie reali
ruпобочный/косвенный/второстепенный/обеспечение/залог/покрытие
hr(dodatna) garancija/ zalog/pokriće
srгарантно обезбеђење/покриће