Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dvostranski dogovor o pobotu
Financial institutions and credit
da
nettingaftale
en
netting contract
et
tasaarvelduskokkulepe
,
tasaarvestusleping
fr
accord de compensation
ga
conradh glanluachála
it
contratto di compensazione
lt
užskaitos sutartis
mt
kuntratt ta’ kalkolu tal-valur nett
pl
umowa o kompensowaniu
pt
contrato de compensação
fiskalni dogovor
Economic policy
bg
фискален пакт
cs
rozpočtový pakt
da
finanspagt
,
finanspolitisk aftale
de
Fiskalpakt
,
fiskalpolitischer Pakt
,
haushaltspolitischer Pakt
el
δημοσιονομική συμφωνία
,
δημοσιονομικό σύμφωνο
en
fiscal compact
es
Pacto Presupuestario
et
fiskaalkokkulepe
fi
finanssipoliittinen sopimus
,
julkistaloutta koskeva sopimus
fr
pacte budgétaire
ga
comhshocrú buiséadach
hu
költségvetési paktum
it
patto di bilancio
lt
fiskalinis susitarimas
lv
fiskālais pakts
mt
patt fiskali
nl
begrotingspact
pl
pakt fiskalny
pt
pacto orçamental
ro
pact bugetar
sk
rozpočtová dohoda
sl
fiskalni pakt
sv
finanspakt
hiter dogovor v drugi obravnavi
EUROPEAN UNION
bg
бързо споразумение на второ четене
cs
dohoda na začátku druhého čtení
da
tidlig andenbehandlingsaftale
,
tidlig enighed ved andenbehandlingen
de
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung
,
frühzeitige Einigung in zweiter Lesung
el
συμφωνία σε πρώιμη δεύτερη ανάγνωση
en
early second reading agreement
,
pre-negotiated Council position at first reading
,
pre-negotiated common position
es
acuerdo rápido en segunda lectura
et
varane teise lugemise kokkulepe
fi
sopimukseen pääseminen toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa
,
toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa aikaansaatu sopimus
fr
accord en deuxième lecture anticipée
,
position commune pré-négociée
,
position pré-négociée du Conseil en première lecture
ga
comhsheasamh réamhshocraithe
,
luath-chomhaontú ar an dara léamh
,
seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
hr
rani sporazum u drugom čitanju
hu
korai második olvasatbeli megállapodás
it
accordo rapido in seconda lettura
lt
ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
,
išankstinis s...
kartelni dogovor o cenah
bg
споразумение за определяне на цени
cs
dohoda o cenách
,
kartelová dohoda o cenách
,
stanovování cen
da
aftale om fastsættelse af priser
,
prisaftale
,
prisfastsættelse
de
Preisabsprache
,
Vereinbarung über Preisvorgaben
el
συμφωνία τήρησης τιμών
en
price fixing
,
price-fixing agreement
es
acuerdo de fijación de precios
,
acuerdo de prácticas concertadas sobre precios
,
fijación de precios
et
hinnakokkulepe
fi
hinnoista sopiminen
fr
accord de respect des prix
ga
comhaontú praghas-socraithe
it
accordo sui prezzi
,
fissazione dei prezzi
mt
akkordju fuq il-prezzijiet
pl
ustalanie cen
,
zmowa cenowa
pt
acordo de fixação de preços
,
concertação de preços
,
fixação de preços
ro
acord de fixare a prețurilor
,
fixare a prețurilor
sl
kartelno določanje cen
københavnski dogovor
bg
Споразумение от Копенхаген
cs
Kodaňská dohoda
,
kodaňská dohoda
da
Københavnsaftalen
de
Kopenhagener Vereinbarung
,
Kopenhagener Übereinkommen
,
Vereinbarung von Kopenhagen
el
Συμφωνία της Κοπεγχάγης
en
Copenhagen Accord
,
Copenhagen agreement
es
Acuerdo de Copenhague
,
documento final de Copenhague
et
Kopenhaageni kokkulepe
fi
Kööpenhaminan sitoumus
fr
accord de Copenhague
ga
Comhaontú Chóbanhávan
hu
Koppenhágai Megállapodás
it
accordo di Copenaghen
lt
Kopenhagos susitarimas
lv
Kopenhāgenas nolīgums
,
Kopenhāgenas vienošanās
mt
Qbil ta' Copenhagen
,
ftehim ta' Kopenħagen
nl
Kopenhagenakkoord
,
Overeenkomst van Kopenhagen
,
akkoord van Kopenhagen
pl
porozumienie kopenhaskie
pt
Acordo de Copenhaga
ro
Acordul de la Copenhaga
sk
Kodanská dohoda
sv
Köpenhamnsöverenskommelsen
krovni dogovor o posojanju
Financial institutions and credit
bg
рамково споразумение за заем
cs
rámcová smlouva o půjčce cenných papírů
da
hovedaftale
,
rammeaftale
,
standardaftale
de
Rahmenkreditvereinbarung
el
δανειακή συμφωνία-πλαίσιο
en
master lending agreement
et
laenuraamleping
fi
arvopaperilainauksen puitesopimus
ga
máistir-chomhaontú iasachta
hu
hitelnyújtási keretmegállapodás
it
contratto quadro per le operazioni di prestito titoli
lv
aizdevuma pamatlīgums
mt
ftehim mutwanti prinċipali
nl
kaderleningsovereenkomst
pl
ramowa umowa pożyczki
pt
acordo-quadro de empréstimo
ro
contract-standard de împrumut
sk
rámcová zmluva o úvere
sv
låneramavtal
,
standardavtal
Dostopnost