Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dohovor o jadrovej bezpečnosti
bg
Конвенция за ядрена безопасност
cs
Úmluva o jaderné bezpečnosti
da
konvention om nuklear sikkerhed
de
Übereinkommen über nukleare Sicherheit
el
Σύμβαση για την πυρηνική ασφάλεια
en
CNS
,
Convention on Nuclear Safety
es
Convención sobre Seguridad Nuclear
et
tuumaohutuse konventsioon
fi
ydinturvallisuutta koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la sûreté nucléaire
ga
Coinbhinsiún ar shábháilteacht núicléach
it
Convenzione sulla sicurezza nucleare
lt
Branduolinės saugos konvencija
lv
Konvencija par kodoldrošību
nl
Verdrag inzake nucleaire veiligheid
pl
Konwencja bezpieczeństwa jądrowego
pt
Convenção sobre Segurança Nuclear
sv
konventionen om kärnsäkerhet
dohovor o jadrovom terorizme
da
international konvention til bekæmpelse af nuklear terrorisme
de
Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung nuklearterroristischer Handlungen
,
Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung von Akten des Nuklearterrorismus
el
Διεθνής Σύμβαση για την εξάλειψη των πράξεων πυρηνικής τρομοκρατίας
en
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
,
NTC
,
Nuclear Terrorism Convention
es
Convenio Internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear
et
tuumaterrorismi tõkestamise rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen yleissopimus ydinterrorismin torjumisesta
fr
Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire
hu
a nukleáris terrorcselekmények visszaszorításáról szóló nemzetközi egyezmény
it
Convenzione internazionale per la repressione degli atti di terrorismo nucleare
,
convenzione contro il terrorismo nucleare
lt
Tarptautinė konvencija dėl kovos su branduolinio terorizmo veiksmais
lv
Kodolterorisma konvencija
,
Starptautiskā konvencija p...
Dohovor o kazetovej munícii
bg
Конвенция по касетъчните боеприпаси
cs
Úmluva o kazetové munici
da
konventionen om klyngeammunition
de
Übereinkommen über Streumunition
el
Σύμβαση για τα πυρομαχικά διασποράς
en
CCM
,
Convention on Cluster Munitions
es
Convención sobre Municiones en Racimo
fr
Convention sur les armes à sous-munitions
ga
Coinbhinsiún maidir le Cnuas-Mhuinisin
hr
Konvencija o kazetnom streljivu
hu
kazettás lőszerekről szóló egyezmény
it
Convenzione sulle munizioni a grappolo (CCM)
lt
Konvencija dėl kasetinių šaudmenų
lv
Konvencija par kasešu munīciju
mt
Konvenzjoni dwar il-Munizzjonijiet Dispersivi
nl
Verdrag inzake clustermunitie
pl
Konwencja o broni kasetowej
pt
Convenção sobre Munições de Dispersão
ro
Convenția privind munițiile cu dispersie
sk
DKM
,
sl
Konvencija o kasetnem strelivu
sv
konventionen om klusterammunition
Dohovor o lekárskom vyšetrení spôsobilosti detí a mladistvých na zamestnanie nepriemyselnými prácami
Social affairs
bg
Конвенция относно медицинския преглед на юношите (неиндустриални дейности)
da
konvention angående lægeundersøgelse af børn og unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse i ikkeindustrielle erhverv
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zu nichtgewerblichen Arbeiten
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως ικανότητος των παιδιών και νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις τας μη βιομηχανικάς εργασίας"
en
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations
es
Convenio relativo al examen médico de aptitud para el empleo de los menores en trabajos no industriales
,
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajos no industriales), 1946
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi aux travaux non industriels des enfants et des adolescents
,
Convention sur l'examen médical des adolescents (travaux non industriels), de 1946 (...
Dohovor o lekárskom vyšetrení spôsobilosti detí a mladistvých na zamestnanie v priemysle
Social affairs
bg
Конвенция № 77 относно медицинския преглед на юношите (индустрия), 1946 г.
da
konvention angående lægeundersøgelse af børn og unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse i industrien
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zur Arbeit im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των παιδιών και των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons
es
Convenio sobre el examen médico de los menores (industria), 1946
,
Convenio sobre el examen médico de los menores en la industria
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi dans l'industrie des enfants et des adolescents
,
Convention sur l'examen médical des adolescents (industrie), de 1946 (C77)
ga
an Coinbhinsiún maidir le scrúdú dochtúra ar inniúlacht leanaí agus daoine óga i gcomhair fostaíochta in earnáil na tion...
Dohovor o lekárskom vyšetrení spôsobilosti mladistvých na zamestnanie pod zemou v baniach
Social affairs
bg
Конвенция № 124 за медицински преглед на младежите с оглед допускането им за подземна работа в мините
,
Конвенция № 124 за медицинския преглед на младежите (подземни работи), 1965 г.
da
konvention om lægeundersøgelse af unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse ved underjordisk arbejde i miner
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung Jugendlicher im Hinblick auf ihre Eignung zur Beschäftigung bei Untertagearbeiten in Bergwerken
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις υπογείους εργασίας εις τα ορυχεία"
en
Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines
es
Convenio relativo al examen médico de aptitud de los menores para el empleo en trabajos subterráneos en las minas
,
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo subterráneo), 1965
fi
yleissopimus, joka koskee lääkärintarkastusta, jolla todetaan nuorten henkilöiden soveltuvuus maanpin...
Dohovor o ľudských právach a biomedicíne
bg
Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината
,
Конвенция за правата на човека и биомедицината
cs
Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny
,
Úmluva o lidských právech a biomedicíně
da
Europarådets konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab
,
bioetikkonventionen
,
biomedicinkonventionen
,
konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab: konvention om menneskerettigheder og biomedicin
de
Bioethik-Konvention
,
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
,
Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin
el
Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη βιοϊατρι...
Dohovor o ľudských právach a biomedicíne týkajúci sa genetických testov pre lekárske účely
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за правата на човека и биомедицината относно генетичните тестове за медицински цели
cs
Dodatkový protokol k Úmluvě o lidských právech a biomedicíně o genetickém testování pro zdravotní účely
da
tillægsprotokol til konventionen om menneskerettigheder og biomedicin vedrørende genetiske test til sundhedsformål
de
Zusatzprotokoll zur Konvention über Menschenrechte und Biomedizin betreffend der Gentests zu gesundheitlichen Zwecken
en
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes
es
Protocolo Adicional al Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina, relativo a los ensayos genéticos con fines médicos
fi
ihmisoikeuksista ja biolääketieteestä tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja terveydellisessä tarkoituksessa tehtävistä geneettisistä testeistä
fr
Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine relatif aux tests génétiques à des fins médicales
,
Proto...
Dohovor o maximálnom trvaní zmlúv o zamestnaní domorodých pracovníkov
da
konvention angående den længste varighed af arbejdskontrakter for indfødte arbejdere
de
Übereinkommen über die Höchstdauer der Arbeitsverträge der eingeborenen Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 86: Για το ανώτατο όριο διάρκειας των συμβάσεων εργασίας των ιθαγενών εργαζομένων
en
Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers
es
Convenio relativo a la duración máxima de los contratos de trabajo de los trabajadores indígenas
,
Convenio sobre los contratos de trabajo (trabajadores indígenas), 1947
fi
sopimus, joka koskee alkuasukastyöntekijöiden työsopimusten pituuden enimmäismäärää
fr
Convention concernant la durée maximum des contrats de travail des travailleurs indigènes
,
Convention sur les contrats de travail (travailleurs indigènes), de 1947 (C86)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Fad Uasta Conarthaí Fostaíochta d''Oibrithe Dúchasacha
it
Convenzione relativa alla durata massima dei contratti di lavoro dei lavoratori indigeni
nl
Verdrag betreffende de maximumduur van arbeidsover...
Dohovor o Medzinárodnej hydrografickej organizácii
da
konvention om Den Internationale Hydrografiske Organisation
de
Übereinkommen über die Internationale Hydrographische Organisation
el
Σύμβαση "περί Διεθνούς Υδρογραφικού Οργανισμού"
en
Convention on the International Hydrographic Organisation
es
Convenio relativo a la Organización Hidrográfica Internacional
fi
Kansainvälistä hydrografista järjestöä koskeva yleissopimus
fr
Convention relative à l'Organisation hydrographique internationale
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Hidreagrafach Idirnáisiúnta
it
Convenzione sulla Organizzazione idrografica internazionale
nl
Verdrag betreffende de Internationale Hydrografische Organisatie
pt
Convenção relativa à Organização Hidrográfica Internacional
Dostopnost