Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Roken kan leiden tot een langzame, pijnlijke dood
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning kan medføre en langsom og smertefuld død
el
το κάπνισμα μπορεί να προκαλέσει αργό και επώδυνο θάνατο
en
smoking can cause a slow and painful death
fi
Tupakointi voi aiheuttaa hitaan ja tuskallisen kuoleman.
fr
fumer peut entraîner une mort lente et douloureuse
ga
féadann an tobac bás mall pianmhar a thabhairt
sociale dood
da
social død
de
sozialer Tod
el
κοινωνικός θάνατος
en
social death
es
muerte social
fr
mort sociale
it
morte sociale
pt
morte social
ter dood veroordelen
LAW
de
zum Tode verurteilen
en
to sentence to death
fi
langettaa kuolemantuomio
,
tuomita kuolemaan
fr
condamner au dernier supplice
,
condamner à mort
it
condennare a morte
pt
condenar à morte
sv
döma till döden
verbintenis of verplichting uitvoerbaar na de dood van een derde partij
LAW
de
eine nach dem Tod einer dritten Partei ausführbare Verbindlichkeit oder Verpflichtung
en
post-obit bond
fi
velkakirja,jossa velallinen sitoutuu maksamaan summan rahaa velkojille määrätyn henkilön kuoleman jälkeen
fr
contrat exécutoire
,
obligation réalisable
it
obbligazione realizzabile post mortem
pt
obrigação que deve ser cumprida depois da morte de um terceiro
sv
förpliktelse som kan fullgöras efter en tredje mans död
voor de dood
da
ante finem
,
før døden
de
ante finem
el
προ του τέλους
,
προθανάτια
en
before death
es
antes de morir
fr
avant de mourir
,
avant la mort
lt
iki mirties
nl
ante mortem
,
pt
antes da morte
,
antes de morrer
voor de dood
da
ante mortem
,
før dødens indtræden
de
ante mortem
el
προ του δανάτου
,
προθανατίως
en
before death
es
antes de la muerte
fr
avant de mourir
,
avant la mort
it
premortale
nl
ante mortem
,
pt
antes da morte
,
antes de morrer
Waarborgen ter bescherming van de rechten van degenen die ter dood veroordeeld kunnen worden
LAW
Rights and freedoms
United Nations
da
garantier for beskyttelse af rettighederne for personer, der er idømt dødsstraf
de
Garantien zum Schutz der Rechte von Personen, denen die Todesstrafe droht
el
διασφαλήσεις για την κατοχύρωση των δικαιωμάτων όσων απειλούνται με θανατική ποινή
en
Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty
es
Salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte
fi
toimet kuolemaantuomittujen oikeuksien turvaamiseksi
fr
Garanties pour la protection des droits des personnes passibles de la peine de mort
it
Garanzie per la protezione dei diritti delle persone condannate a morte
pl
Gwarancje ochrony praw osób zagrożonych karą śmierci
Dostopnost