Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
„drug free” tretman
bg
лечение без медикаменти
cs
abstinenční léčba
da
stoffri behandling
de
abstinenzorientierte Behandlung
,
drogenfreie Behandlung
el
στεγνό θεραπευτικό πρόγραμμα
en
drug-free treatment
es
tratamiento libre de drogas
et
narkootikumidevaba ravi
fi
lääkkeetön hoito
fr
traitement sans médicaments de substitution
ga
cóireáil saor ó dhrugaí
hu
gyógyszermentes kezelés
it
terapia
lt
nemedikamentinis gydymas
lv
ārstēšana bez zālēm
mt
kura mingħajr droga
nl
drugsvrije behandeling
pl
leczenie niefarmakologiczne
pt
tratamento sem drogas
ro
tratament bazat pe abstinență
sk
čistá liečba
sl
psihosocialna obravnava
sv
läkemedelsfri behandling
adverse drug reaction
bg
нежелана лекарствена реакция
cs
nežádoucí účinek
,
nežádoucí účinek léčivého přípravku
da
uønsket reaktion
de
Nebenwirkung
,
adverse Reaktion
,
negative Auswirkung
el
ανεπιθύμητη ενέργεια
,
παρενέργεια
en
ADR
,
adverse reaction
es
reacción adversa
et
kõrvaltoime
,
ravimi kõrvaltoime
fi
haitallinen reaktio
,
haittavaikutus
,
lääkkeen haittavaikutus
,
negatiivinen reaktio
fr
effet indésirable
,
effet nocif
ga
frithghníomh díobhálach
,
frithghníomh díobhálach in aghaidh druga
hr
nuspojava
,
nuspojava lijeka
hu
mellékhatás
,
nem kívánt gyógyszerhatás
,
nem kívánt hatás
it
effetto collaterale negativo
,
effetto indesiderato
,
reazione avversa
lt
nepageidaujama reakcija
lv
blakusparādība
,
zāļu blakusparādība
mt
reazzjoni avversa
,
reazzjoni avversa għal mediċina
nl
bijwerking
,
ongewenste bijwerking
pl
NDL
,
NDPL
,
działanie niepożądane
,
niepożądane działanie leku
,
niepożądane działanie produktu leczniczego
pt
RAM
,
efeito indesejável
,
reação adversa
,
reação adversa medicamentosa
ro
reacție adversă
sk
nežiaduci účinok
sl
neželeni učinek
sv
biverkning
,
läk...
anorectic drug
bg
аноректик
cs
anorektikum
da
anoreksikum
,
appetithæmmer
,
appetitnedsættende
de
Anorecticum
,
Appetitzügler
el
ανορεξιογόνος ουσία
en
anorectic
,
anorexiant
es
anorexigénico
,
fármaco anorexigénico
,
inhibidor del apetito
fi
laihdutusaine
,
ruokahalua hillitsevä aine
,
ruokahalua vähentävä lääke
fr
"coupe faim"
,
anorexiant
,
anorexigène
ga
anoireicteach
,
druga anoireicteach
hr
anorektik
,
anorektički
it
anoressigeno
,
anoressizzante
,
inibitore dell'appetito
lt
anorektikas
,
anorektinis preparatas
,
anorektinis vaistas
lv
anoreksigēnie līdzekļi
,
pretapetītes līdzekļi
mt
droga anorektika
nl
anorecticum
,
anorexans
,
eetlustremmer
pl
środek hamujący łaknienie
,
środek zmniejszający apetyt
,
środek znoszący łaknienie
pt
anorexigénio
,
anorexígeno
,
redutor do apetite
ro
anorexigen
sk
anorektikum
sl
anorektik
,
zaviralec apetita
sv
aptithämmande läkemedel
,
aptithämmande medel
,
aptitnedsättande medel
antiarrhythmic drug
da
antiarytmika
de
Antiarrythmica
,
Antiarrythmika
el
αντιαρρυθμικό
,
αντιαρρυθμικό φάρμακο
en
anti-arrhythmic
,
anti-arrhythmic agent
,
anti-dysrhythmic
,
anti-dysrhythmic agent
,
anti-dysrhythmic drug
,
antiarrhythmic
,
antiarrhythmic agent
,
antidysrhythmic
es
antiarrítmico
,
antidisrítmico
,
fármaco antiarrítmico
et
antiarütmikum
fi
antiarytminen lääkeaine
fr
anti-arythmique
ga
oibreán frith-neamhrithimeach
it
antiaritmico
lt
vaistas nuo aritmijos
lv
antiaritmiskais līdzeklis
mt
aġent antiaritmiku
nl
anti-aritmisch middel
pl
lek antyarytmiczny
,
lek przeciwarytmiczny
,
środek przeciwarytmiczny
pt
antiarrítmico
ro
agent antiaritmic
,
antiaritmic
,
medicament antiaritmic
sl
antiaritmik
antibacterial drug
bg
антибактериален агент
,
антибактериален лекарствен продукт
cs
antibakteriální lék
,
antibakteriální léčivo
,
antibakteriální léčivý přípravek
da
antimikrobielt lægemiddel
de
Antibakterium
el
αντιβακτηριακό
en
antibacterial
,
es
antibacteriano
et
antibakteerikum
fi
bakteerilääke
fr
antibactérien
ga
druga frithbhaictéarach
hr
antibakterijski
,
protubakterijski
hu
antibakteriális szer
it
antibatterico
,
farmaco antibatterico
lt
antibakterinis vaistas
mt
antibatteriku
,
mediċina antibatterika
nl
antibacterieel (genees)middel
pl
lek przeciwbakteryjny
pt
antibacteriano
ro
antibacterian
,
medicament antibacterian
sk
antibakteriálna látka
,
antibakteriálny liek
sl
antibakterijsko zdravilo
,
protibakterijsko zdravilo
sv
antibakteriellt läkemedel
anti-convulsant drug
da
antiepiliptikum
,
antikonvulsivum
,
krampedæmpende stof
,
krampestillende middel
de
Antiepileptikum
,
Antikonvulsivum
,
Antikrampfmittel
,
Antispasmodikum
,
krampflösendes Mittel
el
αντιεπιληπτικό
,
αντισπασμωδικό
en
anti-epileptic drug
,
anticonvulsant
,
antiepileptic
,
antiepileptic agent
es
anticomicial
,
anticonvulsionante
,
anticonvulsivante
,
anticonvulsivo
,
antiepiléptico
,
fármaco antiepiléptico
et
antiepileptik
,
antikonvulsant
,
epilepsiavastane aine
,
epilepsiavastane ravim
fi
antikonvulsantti
fr
anticonvulsivant
,
antispasmodique
,
produit anti-convulsivant
,
produit anti-épileptique
ga
druga frith-bhaoth-thonnach
it
anticonvulsivo
,
antispastico
,
farmaco anticonvulsivo
,
farmaco antiepilettico
lt
VNE
,
vaistas nuo epilepsijos
lv
antikonvulsants
,
pretepilepsijas līdzeklis
,
pretkrampju līdzeklis
mt
prodott antiepilettiku
,
prodott antikonvulsiv
nl
anti-epilepticum
,
anticonvulsief middel
,
anticonvulsivum
,
krampstillend middel
pl
lek przeciwdrgawkowy
,
lek przeciwpadaczkowy
pt
anticonvulsionante
,
antiepilético
,
antiespasmódico
ro
a...
antihistaminic drug
da
antihistamin
de
Antihistamin
,
Antihistaminikum
el
αντιισταμινικό
en
antihistamine
,
es
antihistamina
,
antihistamínico
et
antihistamiinne aine
,
antihistamiinne ravim
fr
antihistaminique
ga
frith-hiostaimín
it
antistaminico
,
farmaco antistaminico
lt
antihistamininis vaistas
lv
antihistamīna līdzeklis
mt
antistamina
nl
antihistaminicum
pl
lek przeciwhistaminowy
pt
anti-histamínico
ro
antihistaminic
,
medicament antihistaminic
sl
antihistaminik
sv
antihistamin