Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corriente de corta duración asignada
Electronics and electrical engineering
da
korttidsgrænsestrøm
,
korttidsmærkestrøm
de
Bemessungs-Kurzzeitstrom
el
ονομαστικό ρεύμα μικρής διάρκειας
en
rated short-time current
fi
lyhytaikainen nimellisvirta
fr
courant de courte durée assigné
it
corrente nominale di breve durata
nl
toegekende kortstondig toelaatbare stroom
pt
corrente de curta duração atribuída
sv
korttidsström
crédito de duración ilimitada
FINANCE
da
kredit i en ubegrænset periode
de
unbefristeter Kredit
el
πίστωση αορίστου χρόνου
en
credit for an unlimited period
fr
crédit de durée illimitée
it
credito a tempo indeterminato
pt
crédito de duração ilimitada
cuidados de larga duración
Social affairs
Health
bg
дългосрочни грижи
cs
dlouhodobá péče
da
langtidspleje
,
pleje af ubegrænset varighed
de
Langzeitpflege
,
Pflege
el
μακροχρόνια περίθαλψη
,
μακροχρόνια φροντίδα
en
LTC
,
long-term care
es
prestaciones de dependencia
et
pikaajaline hooldus
fi
pitkäaikainen hoito ja huolenpito
,
pitkäaikaishoito
,
pitkäaikaishoiva
fr
soins de longue durée
ga
cúram fadtéarmach
hr
dugotrajna skrb
hu
tartós ápolás-gondozás
it
assistenza a lungo termine
lt
ilgalaikė priežiūra
lv
ilgtermiņa aprūpe
mt
LTC
,
kura fit-tul
nl
langdurige zorg
pl
opieka długoterminowa
pt
cuidados continuados
ro
îngrijire de lungă durată
,
îngrijire pe termen lung
sk
dlhodobá starostlivosť
sl
dolgotrajna oskrba
sv
långtidsvård
cuota dependiente de la duración
Communications
Information technology and data processing
da
afgift baæret på et tidsinterval
de
Gebühr für die Dauer des Anrufs
en
duration related charge
fr
taxe liée à la durée
it
tariffa a tempo
nl
tijdstarief
pt
custo em função da duração
cursillos de corta duración
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktikophold af kortere varighed
de
Praktika von kürzerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μικρής διάρκειας
en
training periods of short duration
fr
stages de courte durée
it
tirocini di breve durata
nl
stages van korte duur
pt
estágios de curta duração
cursillos de larga duración
TRANSPORT
da
praktikophold af længere varighed
de
Praktika von längerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μεγάλης διάρκειας
en
training periods of long duration
fr
stages de longue durée
it
tirocini di lunga durata
nl
stages van lange duur
pt
estágios de longa duração
curva de duración de la potencia del viento
ENERGY
Soft energy
da
effektens varighedskurve
de
Leistungsdauerlinie
,
geordnete Jahresdauerlinie der Leistungsabgabe
el
καμπύλη διάρκειας ισχύος
en
power duration curve
es
curva velocidad-potencia del viento
et
võimsuse kestuskõver
fi
tehontuotannon pysyvyyskäyrä
fr
courbe des puissances classées
ga
cuar fuinneamh-mharthanachta
hu
rendszerterhelés-tartamdiagram
it
curva di durata della potenza
lt
galios trukmės kreivė
lv
jaudas ilguma līkne
mt
kurva potenza-ħin
nl
opbrengstduurkromme
pt
curva de duração da potência
ro
curbă de putere
sl
krivulja trajanja moči
sv
effektens varaktighetskurva
curva de duración de la velocidad
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vindhastighedens varighedskurve
de
Dauerlinie
,
Geschwindigkeitsdauerlinie des Windes
,
geordnete Jahresdauerlinie der Windgeschwindigkeit
el
καμπύλη διάρκειας ταχύτητας του ανέμου
en
wind velocity-duration curve
es
curva de velocidad-duración del viento
et
tuule kiiruse kestuskõver
fi
tuulen nopeuden pysyvyyskäyrä
fr
courbe annuelle des vitesses classées
,
courbe vitesse-durée
ga
cuar le fad ama an treoluais gaoithe
hu
szélsebesség-tartamdiagram
it
curva di durata della velocità del vento
lt
vėjo greičio trukmės kreivė
lv
vēja ilguma līkne
,
vēja ātruma ilguma līkne
mt
kurva veloċità-ħin tar-riħ
nl
windsnelheidsduurkromme
pt
curva de duração da velocidade do vento
ro
distribuție a vitezei vântului
sl
krivulja trajanja hitrosti vetra
sv
vindhastighetens varaktighetskurva
curva de intensidad-duración de una lluvia
en
rainfall intensity-duration curve
fi
sateen voimakkuus-kestoaika-käyrä
fr
courbe d'intensité-durée d'une pluie
sv
regnvaraktighetsdiagram
curva de intensidad-duración de una lluvia
da
regnintensitets-og varighedskurve
de
Regenintensitaets-Dauerkurve
el
καμπύλη εντάσεως-διαρκείας βροχής
en
depth-duration curve
,
rainfall intensity-duration curve
fi
aluesadannan rankkuus-kestokäyrä
fr
courbe intensité-durée d'une précipitation
it
curva di possibilità pluviometrica della altezza di pioggia
,
curva di possibilità pluviometrica della intensità di pioggia
nl
intensiteit-duurlijn
pt
curva intensidade-duração de precipitação
sv
arealnederbörds-varaktighetskurva