Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la libre elección de un empleo
EUROPEAN UNION
da
det frie beskæftigelsesvalg
de
die freie Wahl des Arbeitsplatzes
el
η ελεύθερη επιλογή εργασίας
en
the free choice of employment
fr
le libre choix d'un emploi
it
la libera scelta di un lavoro
nl
de vrije keuze van een betrekking
pl
swobodny wybór zatrudnienia
pt
a livre escolha de um emprego
sv
fritt val av anställning
las medidas o prácticas que obstaculicen la libre elección por el comprador de su abastecedor
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
forholdsregler og fremgangsmåder, der hindrer køberens frie valg af leverandør
de
Massnahmen oder Praktiken,die den kaeufer an der freien Wahl seines Lieferanten hindern
el
τα μέτρα ή κάθε πρακτική που εμποδίζουν την ελεύθερη επιλογή του προμηθευτού από τον αγοραστή
en
measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier
fr
les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur
it
i provvedimenti e le pratiche che ostacolino la libera scelta del fornitoreda parte dell'acquirente
nl
maatregelen of practijken,die de koper belemmeren in de vrije keus van zijn leverancier
pt
as medidas ou práticas que obstem à livre escolha do fornecedor por parte do comprador
sv
åtgärder eller förfaranden som utgör hinder för köparens fria val av leverantör
libertad de elección
LAW
cs
svobodná volba práva
da
lovvalg ved aftale
de
Rechtswahl
,
freie Rechtswahl
el
ελεύθερη επιλογή
en
freedom of choice
fi
valinnanvapaus
fr
liberté de choix
ga
saoirse rogha
,
saor-rogha
hu
a jogválasztás szabadsága
it
libertà di scelta
lv
izvēles brīvība
mt
libertà ta' l-għażla
nl
rechtskeuze door partijen
pl
swoboda wyboru prawa
sk
voľba rozhodného práva
sl
svoboda izbire
sv
lagval genom avtal
libertad de elección de empleo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frit beskæftigelsesvalg
,
frit valg af beskæftigelse
de
Freiheit der Arbeitsplatzwahl
el
ελεύθερη επιλογή της θέσης εργασίας
es
libertad de elección de oficio
fi
vapaa työpaikan valinta
fr
libre choix de l'emploi
it
libera scelta di impiego
pt
livre escolha de emprego
sv
frihet att välja arbete
,
rätt att fritt välja arbete
libertad de elección de médico
LAW
Insurance
da
frit lægevalg
de
freie Arztwahl
el
ελεύθερη επιλογή ιατρού
en
free choice of physician
fi
vapaus valita lääkäri
fr
libre choix du médecin
it
libera scelta del medico
pt
livre escolha de médico
sv
fritt val av läkare
libertad de elección de oficio
LAW
da
frit erhvervsvalg
,
frit valg af erhverv
de
Freiheit der Berufswahl
,
freie Berufswahl
el
ελεύθερη επιλογή επαγγέλματος
,
ελεύθερη επιλογή εργασίας
,
ελεύθερη επιλογή του είδους εργασίας
en
free choice of employment
es
libertad de elección de profesión
,
libre elección de trabajo
fi
työpaikan vapaa valinta
,
vapaa ammatinvalinta
fr
libre choix de la profession
,
libre choix de son travail
,
libre choix du métier
it
libera scelta della professione
pl
swobodny wybór pracy
pt
livre escolha da profissão
,
livre escolha do ofício
sk
slobodný výber zamestnania
sv
fritt yrkesval
libre acceso a toda actividad asalariada de su elección
LAW
da
fri adgang til enhver lønnet beskæftigelse efter eget valg
de
freier Zugang zu jeder unselbständigen Berufstätigkeit seiner Wahl
el
ελεύθερη πρόσβαση σε κάθε μισθωτή δραστηριότητα της επιλογής του
en
free access to any paid employment of their choice
fr
libre accès à toute activité salariée de son choix
it
libero accesso a qualsiasi attività salariata di sua scelta
nl
vrije toegang tot iedere arbeid in loondienst te zijner keuze
pt
livre acesso a qualquer atividade assalariada que pretenda exercer
libre elección de asientos
da
frit sædevalg
de
extreme Sitzplatzwahl
el
ελεύθερα καθίσματα
en
free seating
fi
vapaa paikanvalinta
fr
pas allocation des sièges passagers
it
posti passeggeri occupati liberamente
nl
vrije keuze van zitplaats
pt
lugares sem marcação
sv
fri passagerarplacering
libre elección del médico y del establecimiento sanitario
EUROPEAN UNION
da
frit valg af læge og behandlingsinstitution
,
frit valg af læge og plejeinstitution
de
freie Wahl des Arztes und der Krankenanstalt
el
ελεύθερη επιλογή του ιατρού και του νοσηλευτικού ιδρύματος
en
free choice of practitioner and hospital or clinic
fr
libre choix du médecin et de l'établissement de soins
it
libera scelta del medico edell'istituto di cura
nl
vrije keuze van arts en verpleeginrichting
pt
livre escolha do médico e do estabelecimento de saúde
sv
fritt val av läkare och sjukvårdsinrättning