Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postal employee development centre
Education
Communications
da
posttjenestemænds uddannelsescenter
,
uddannelseskontor
de
Ausbildungsamt
el
γραφείο επαγγελματικής εκπαίδευσης
,
γραφείο επαγγελματικής επιμόρφωσης
en
training office
es
oficina-escuela
fi
postiopisto
fr
bureau-école
it
ufficio scuola
nl
schoolkantoor
pt
agência-escola
,
estação-escola
sv
postskola
Promotion of Employee Participation in Profits and Enterprise Results
FINANCE
da
fremme af lønmodtagernes andel i overskud og virksomhedens resultater
de
Förderung der Gewinn- und Betriebsergebnisbeteiligung der Arbeitnehmer
el
Προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στα κέρδη και στα αποτελέσματα της επιχείρησης
en
PEPPER
,
es
Fomento de la participación de los trabajadores en los beneficios y en los resultados de la empresa
fr
Promotion de la participation des salariés aux bénéfices et aux résultats de l'entreprise
it
promozione della partecipazione dei dipendenti ai profitti e ai risultati dell'impresa
nl
bevordering van werknemersparticipatie in bedrijfswinsten en -resultaten
pt
Promoção da participação dos trabalhadores nos lucros e nos resultados das empresas
protection of pregnant employee
LAW
da
beskyttelse af en ansat,der er gravid
de
Schutz von schwangeren Beschäftigten
es
protección de empleada embarazada
fr
protection de l'employée enceinte
it
tutela della dipendente in stato di gravidenza
nl
bescherming van zwangere werkneemster
pt
proteção da trabalhadora grávida
railway employee
TRANSPORT
da
jernbanemand
,
jernbanetjenestemand
de
Eisenbahnbedienstete
,
Eisenbahnbediensteter
el
σιδηροδρομικός
,
σιδηροδρομικός υπάλληλος
en
railway servant
,
railwayman
es
agente ferroviario
fr
agent du chemin de fer
it
agente ferroviario
nl
spoorwegemployé
,
spoorwegfunctionaris
pt
agente ferroviário
railway employee
TRANSPORT
da
jernbanemand
de
Eisenbahnbediensteter
,
Eisenbahner
el
σιδηροδρομικός υπάλληλος
en
railwayman
es
empleado de ferrocarriles
fr
employé de chemin de fer
it
agente ferroviario
,
impiegato ferroviario
nl
spoorman
,
spoorwegambtenaar
,
spoorwegemployé
receiving employee
TRANSPORT
da
kontrollør
,
modtagende tjenestemand
de
Abnahmebeamter
el
υπάλληλος παραλαβής
,
υπάλληλος που εργάζεται στην παραλαβή
en
receiving clerk
,
es
agente receptor
fr
agent réceptionnaire
it
agente collaudatore
nl
keuringsambtenaar
,
keurmeester
regular employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fastansat tjenestemand
de
Beamter
el
υπάλληλος σε οργανική θέση
en
regular clerk
,
es
agente de plantilla
fr
agent faisant partie des cadres statuaires
,
agent titularisé
it
agente di ruolo
nl
vast aangesteld personeelslid(deel uitmakend van de vaste formatie)
relief employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afløser
de
Ablöser
el
αναλαμβάνων υπάλληλος
,
υπάλληλος με βάρδιες
,
υπάλληλος που παραλαμβάνει υπηρεσία από τον προηγούμενό του
en
relief clerk
,
es
agente de relevos
fr
agent de relève
it
agente di rilevo
nl
aflosser
removal of an employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forflyttelse af medarbejder
,
forsættelse af medarbejder
de
strafweise Versetzung eines Bediensteten
el
μετάθεση υπαλλήλου
es
traslado de un agente
fr
déplacement d'un agent
,
mutation d'office d'un agent
it
trasferimento di ufficio d'un impiegato
,
trasloco di ufficio d'un impiegato
nl
strafverplaatsing van een personeelslid
retired employee
Insurance
cs
důchodce
da
pensionist
,
pensionsberettiget
,
rentenyder
,
rentier
de
Pensionsempfänger
,
Pensionär
,
Rentenbezieher
,
Rentenempfänger
,
Rentner
,
Ruhegehaltsempfänger
,
Ruhegeldempfänger
,
Versorgungsempfänger
el
συνταξιούχος
,
συνταξιούχος υπάλληλος
en
annuitant
,
pensioner
,
retired employe
,
retired person
es
jubilado
,
pensionista
,
rentista
,
retirado
fi
eläkeläinen
fr
bénéficiaire d'une rente
,
pensionnaire
,
pensionné
,
rentier
,
retraité
,
titutaire de la pension
ga
pinsinéir
it
pensionato
nl
gepensioneerde
pl
emeryt
pt
aposentado
,
pensionista
,
reformado
sk
dôchodca
sv
pensionär
Dostopnost