Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sparking plugs for internal combustion engines
da
tændrør til motorer med indvendig forbrænding
de
Zündkerzen für Verbrennungsmotoren
es
bujías de encendido para motores de explosión
fr
bougies d'allumage pour moteurs à explosion
it
candele di accensione per motori a scoppio
nl
bougies voor de ontsteking van explosiemotoren
,
ontstekingsbougies voor explosiemotoren
pt
velas de ignição para motores de explosão
sv
tändstift för explosionsmotorer
speed governors for machines, engines and motors
da
hastighedsregulatorer til maskiner og motorer
de
Drehzahlregler für Maschinen und Motoren
es
reguladores de velocidad de motores
,
reguladores de velocidad de máquinas y de motores
fr
régulateurs de vitesse de machines et de moteurs
,
régulateurs de vitesse de moteurs
it
regolatori di velocità di macchine e di motori
,
regolatori di velocità di motori
nl
snelheidsregelaars voor machines en motoren
pt
reguladores de velocidade de motores
,
reguladores de velocidade de máquinas e de motores
sv
hastighetsregulatorer för maskiner och motorer
starters for motors and engines
da
startere til motorer og maskiner
de
Anlasser für Motoren
es
motores de arranque
fr
démarreurs pour moteurs
it
motorini d'avviamento per motori
nl
starters voor motoren
pt
arrancadores para motores
sv
startanordningar för motorer
steam engines
da
dampmaskiner
de
Dampfmaschinen
es
máquinas de vapor
fr
machines à vapeur
it
macchine a vapore
nl
stoommachines
pt
máquinas a vapor
sv
ångmaskiner
taps [parts of machines, engines or motors]
da
haner [dele af maskiner og motorer]
de
Hähne [Maschinen- oder Motorenteile]
es
grifos [partes de máquinas o de motores]
fr
robinets [parties de machines ou de moteurs]
it
rubinetti [parti di macchine o di motori]
nl
kranen [machine- of motoronderdelen]
pt
torneiras [partes de máquinas ou de motores]
sv
gängtappar [delar av maskiner eller motorer]
traction engines
da
lokomobiler
de
Lokomobile
es
locomóviles
fr
locomobiles
it
locomobili
nl
locomobielen
pt
locomóveis
sv
lokomobiler
two engines inoperative en-route net flight path
da
nettoflyvebane under flyvning med to motorer ude af drift
de
Nettoflugbahn mit zwei ausgefallenen Triebwerken im Reiseflug
el
καθαρό ίχνος πτήσης κατά μήκος διαδρομής ταξιδιού με δύο κινητήρες εκτός λειτουργίας
es
trayectoria neta de vuelo en ruta con dos motores estropeados
fi
matkalennon nettolentorata kahden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
trajectoire nette deux moteurs en panne en route
it
traiettoria netta di volo in rotta con due motori non operativi
nl
netto en-routevliegbaan met twee uitgevallen motoren
pt
percurso de voo em rota, com dois motores inoperativos
,
trajetória limpa de voo em rota com dois motores inoperativos
sv
nettoflygbana på sträcka med två motorer ur funktion
use of crews on all engines
TRANSPORT
da
universel anvendelse af det kørende personale
de
Verwendung des Lokomotivfahrpersonals im gemischten Dienst
el
χρησιμοποίηση του ίδιου προσωπικού για την οδήγηση διαφόρων αμαξοστοιχιών
es
banalización del personal de conducción
fr
banalisation du personnel de conduite des locomotives
it
impiego indiscriminato del personale di macchina
nl
inzetbaarheid van machinisten(bestuurders)voor berijden in beide richtingen
pt
banalização de pessoal de condução
Dostopnost