Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orden de expulsión
LAW
Migration
da
udvisningsafgørelse
de
Ausweisungsbescheid
,
Ausweisungsverfügung
el
απόφαση απέλασης
en
deportation order
fi
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
arrêté d'expulsion
hu
kitoloncolási végzés
it
decreto di espulsione
mt
ordni ta' deportazzjoni
nl
beschikking tot uitzetting
pl
nakaz deportacji
pt
ordem de expulsão
sk
rozhodnutie o vyhostení
sv
beslut om avlägsnande
orden de expulsión
LAW
Migration
bg
заповед за извеждане
cs
N/A (IT > CZ)
da
afgørelse om udsendelse
de
N/A (IT>DE)
el
διαταγή απομάκρυνσης
en
N/A
es
orden de salida
et
korduv lahkumisettekirjutus
fi
N/A IT->FI
fr
ordre de quitter le territoire faisant suite au non-respect d'une mesure d'éloignement
ga
Ordú leis an limistéar a fhágáil déanta i ndiaidh neamh-chomhlíonadh beart aistrithe
hu
kitoloncolási végzés
it
ordine di allontanamento
,
ordine di lasciare il territorio dello Stato
lt
išvežimas arba išvesdinimas iš šalies
lv
izbraukšanas rīkojuma neizpildes gadījumā pieņemts rīkojums atstāt valsti
mt
N/A (IT > MT)
nl
bevel tot verwijdering
pl
N/A
pt
ordem de afastamento
ro
N/A (IT > RO)
sl
odreditev odstranitve kot posledica kršitve ukrepa za prostovoljno vrnitev ali odstranitev oziroma zavrnitve vstopa in vrnitve
sv
N/A IT->SV
palanca de expulsión
TRANSPORT
da
nedkastningsgreb
de
Abwurfhebel
el
λαβή άφεσης
,
λαβή απόρριψης
,
μοχλός απόρριψης
en
jettison lever
es
palanca de lanzamiento
,
palanca de vaciado
fi
pakkopudotusvipu
,
pikatyhjennysvipu
fr
levier d'éjecteur
,
levier de largage
it
leva di scarico rapido
nl
afwerphendel
pt
alavanca de ejecção
,
alavanca de expulsão de combustível
sv
utlösningsspak
palanca de expulsión
Mechanical engineering
de
Auswerferhebel
,
Auswurfhebel
el
μοχλός απόρριψης
en
jettison lever
es
palanca de vaciado
fi
pikatyhjennysvipu
fr
levier d'éjecteur
it
leva di scarico
nl
afwerphendel
pt
alavanca de ejeção
sv
utlösningsspak
pararrayos de expulsión
Electronics and electrical engineering
da
gasproducerende afleder
de
Rohrableiter
el
αλεξικέραυνο τύπου εκτόνωσης
en
expulsion-type arrester
fi
puhallusylijännitesuoja
fr
parafoudre à expulsion
it
scaricatore a espulsione
nl
expulsieafleider
pt
para-raios de expulsão
sv
blåsavledare
periodo de expulsión
da
uddrivningsperiode
de
Austreibungsperiode
,
Austreibungszeit
el
περίοδος εξωθήσεως
en
expulsion period
fr
période d'expulsion
it
periodo espulsivo
nl
uitdrijvingsperiode
,
uitdrijvingstijd
pt
período de expulsão
placa de expulsión
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
udstøderplade
de
Auswerferdeckplatte
el
πλάκα απόρριψης
en
ejector plate
fi
ulostyöntimien kiinnityslevy
fr
plaque d'éjection
it
piastra porta espulsori
nl
bovenste uitstootplaat
pt
placa de ejecção
sv
utstötarplatta
placa de expulsión
da
udstøderplade
de
Auswerferplatte
el
πλάκα ράβδων εξαγωγής
en
ejector pin plate
fi
ulostyöntölaatta
fr
plateau d'éjecteur
it
piastra di espulsione
,
piastra di estrazione
,
placca di espulsione
nl
uitwerpplaat
pt
placa do ejetor
sv
utstötarplatta
placa de expulsión
de
Abstreifplatte
en
stripper plate
fr
plaque de démoulage
,
plaque de dévêtissage
,
plaque de dévêtisseuse
it
piastra d'espulsione
procedimiento de expulsión de extranjeros
POLITICS
da
procedure vedrørende udvisning af udlændige
de
Verfahren zur Ausweisung von Ausländern
el
διαδικασία απομάκρυνσης των αλλοδαπών
en
procedure for the expulsion of aliens
fr
procédure d'éloignement du territoire des étrangers
it
procedura di estradizione
nl
procedure voor uitzetting
pt
processo de afastamento de território dos estrangeiros